Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "блонды" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЛОНДЫ ÎN RUSĂ

блонды  [blondy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЛОНДЫ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «блонды» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția блонды în dicționarul Rusă

BLONDS pl. Lanț de mătase antică, cu o nuanță gălbuie. БЛОНДЫ мн. Старинные шелковые кружева с желтоватым отливом.

Apasă pentru a vedea definiția originală «блонды» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЛОНДЫ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЛОНДЫ

блокнот
блокнотик
блокнотный
блоковый
блокпост
блонда
блондин
блондинистый
блондинка
блондиночка
блондинчик
блондовый
блоха
блохастый
блочный
блошиный
блошистый
блошка
блошки
блошливый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЛОНДЫ

аденоиды
акриды
алкалоиды
альдегиды
антиподы
аониды
аспиды
бакенбарды
бразды
вежды
венеды
всходы
выводы
выходы
галоиды
гербициды
гольды
гоминиды
грибоеды
грозды

Sinonimele și antonimele блонды în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «блонды» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЛОНДЫ

Găsește traducerea блонды în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile блонды din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «блонды» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

金发女郎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Blondie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Blondie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ब्लौंडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بلوندي
280 milioane de vorbitori

Rusă

блонды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

Blondie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

Blondeau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Blondie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Blondeau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Blondie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

金髪の人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

블론디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Blondeau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Blondie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

Blondeau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

Blondeau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Blondeau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Blondie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Blondie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

блонди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Blondie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Blondie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Blondie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Blondie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Blondie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a блонды

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЛОНДЫ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «блонды» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre блонды

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛОНДЫ»

Descoperă întrebuințarea блонды în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu блонды și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Полная хозяйственная книга - Часть 3 - Страница 13
Намыливанье надобно повторять иногда два или три раза, а послѣ Х0р0Пеньк0 прополоскать, накрахмалить, расправить и Мытье блондъ, Блонды, когда онѣ не очень грязны, можно чистить не мывши, слѣдующимъ образомъ: ...
Е.А. Авдьева, 2013
2
Петербург
О костюме в стиле мадам Помпадур на днях она долго так спорила со своею портнихой; мадам Фарнуа все никак не хотела ей уступить относительно блондов; говорила: «И зачем это блонды?» Но как же без блондов?
Андрей Белый, 1922
3
Журнал Дуплет #75 (Duplet magazine #75): Мисс Очарование ...
Блонды (блонда) — кружево из шелка-сырца золотистого цвета (при сохранении естественного цвета сырья), а также белого или черного цвета. Название от французского blonde — золотистая, рыжеватая, русая, белокурая.
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2007
4
Современник - Том 33 - Страница 167
Всѣ шляпки подбиваются цвѣтнымъ пу-де-суа; убираютъ ихъ блондами, которыя совершенно замѣнили кружево; лентами, цвѣтами,–и почти все это вмѣстѣ можно видѣть на каждой шляпкѣ. Фасонъ ихъ все тотъ же, что былъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1832
5
Русское плетеное кружево: - Страница 55
Следует остановиться и на узорах особого типа шелкового кружева, называемого блондами. Главная его черта заключалась в противопоставлении невероятно тонкого фона и массивного цветочного орнамента из шелка-сырца.
Валерия Александровна Фалеева, 1983
6
Будни и праздники императорского двора - Страница 86
Блонды — кружева, изготовлявшиеся из шелка-сырца, который имел золотистый цвет. Отсюда и название кружев — от франц. blonde. Основными центрами производства блондовых изделий были французские города Канн, ...
Леонид Владимирович Выскочков, 2012
7
Peterburg: roman v vosʹmi glavakh c prologom i epilogom
никак не хотела ей уступить относительно блондов; говорила: «И зачем это блонд ы?» Но как же без блондов? По мнению мадам Фарнуа, блонды должны выглядеть так- то, быть тогда-то; и совсем не так должны были ...
Андрей Белый, 1967
8
Сочинения - Страница 215
Потом, как видно, блонды опять не куплены? А наконец, вы забыли тон человека хорошего общества: вы позволили себе невежливо говорить со мною, что совершенно не годится. Князь. Нельзя ли без нравоучений! К тому же я, ...
Козьма Прутков, 1960
9
Литературная норма и вариантность - Страница 116
Уш.: блонды, ед. (реже, в том же знач.) 6я да (устар.). В БАС и МАС это существительное дается форме мн. числа с указанием на ед. и пометой усни Иллюстративный материал приводится в форме мн. чиы Можно предполагать, ...
Лев Иванович Скворцов, ‎Людмила Карловна Граудина, ‎Наталья Георгиевна Михайловская, 1981
10
Радищев: годы испытаний : очерки - Страница 230
Тогда кипочки из бочки вынутыя, хотя невредимо еще внесенныя, разверзли свою утробу, и явились в одной из них блонды, которыя аптекарем названы были уже цветами, но по счастию таможенников под сим названием в ...
Абель Исаакович Старцев, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЛОНДЫ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul блонды în contextul următoarelor știri.
1
Аммиак для волос
Краска для волос Иссиня-черный, SYOSS Oleo Intense, 225 рублей; Серия "Очаровательные блонды", Perfect Mousse, 240 рублей. Теперь немного ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, Dec 14»
2
Опера-уфф
Вроде бы самый внушительный и цельный эпизод — "Блонды", но тут, в прутковской пародии на назидательные пьесы из великосветской жизни, ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Mai 14»
3
На стороне света: три новых оттенка блонд Color Mask от …
Schwarzkopf представил три новых оттенка краски для волос Color Mask: шампанское, жемчуг и золото из линии «Блестящие блонды», которые ... «Woman Journal, Feb 14»
4
Syoss Mixing Colors - Кристальные Блонды
Syoss Mixing Colors представляет коллекцию Кристальные Блонды, в которую вошли два новых оттенка - «Снежный блонд» и «Перламутровый блонд» ... «myCharm.Ru, Dec 13»
5
В какой цвет покрасить волосы?
Девушкам этого цветотипа подходят все оттенки русого, медовые и теплые блонды, а также яркая медь. Если вы принадлежите к весеннему типу, и у ... «JustLady.Ru, Nov 13»
6
Color Mask "Блестящие блонды": шампанское, золото и жемчуг
Color Mask «Блестящие блонды» легко наносится руками, как маска для волос, и обеспечивает роскошный стойкий цвет неделя за неделей. Сolor Mask ... «Viva, Oct 13»
7
Как выбрать соковыжималку: советы блонды
Когда моя дочурка была совсем маленькой, врачи посоветовали давать ей три раза в день морковный сок. Мол, он и зрение укрепит малышке, ... «Интернет издание Багнет, Oct 12»
8
Рейчел Вейс — новый символ LOreal
Стань блондинкой месяца в Cosmo вместе с Кастинг Сияющие Блонды! ... от L`Oreal Paris и оцени естественный сияющий цвет блонд своих локонов. «Cosmo.Ru, Oct 10»
9
Икона стиля неизменна - блонд по-прежнему актуален
Essential Color Чистые блонды - эксклюзивная коллекцпя естественных, натуральных оттенков, искрящихся солнечными бликами благодаря ... «myCharm.Ru, Oct 10»
10
Новые коллекции холодных светлых оттенков Essential Color и
Essential Color «Чистые Блонды» – коллекция естественных, натуральных оттенков. Эта стойкая краска позволит блондинкам приобрести оттенок до ... «FG.RU, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Блонды [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/blondy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe