CE ÎNSEAMNĂ БУЛТЫХАТЬСЯ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бултыхаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бултыхаться în dicționarul Rusă
Pentru a fi flatat - mi-e teamă, tu ești; aspect imperfect. 1. Să cadă, să se grăbească. 2. Floundering, stropiri în jur. 3. Despre lichid: stropiți de pereții vasului. || odnokr. flop, mă duc, te duci. БУЛТЫХАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид . 1. Падать, бросаться. 2. Барахтаться, плескаться. 3. О жидкости: плескаться о стенки сосуда. || однокр. бултыхнуться, -нусь, -нёшься.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бултыхаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУЛТЫХАТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
бултыхаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бултыхаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 192
1) начинать храпёть; 2) разг. засыпать. зацамбуркам сов. разг. 1) начать бултыхаться (вводе); 2) зашлёпать, начать шлёпать (по воде); ~ се начать бултыхаться (в воде). зацамбурквам несов. разг. 1) начинать бултыхаться (в воде); ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
А дальше мы осознали разницу между понятиями «плавать» и «бултыхаться в воде». Бултыхаться – это было то, что делали все остальные люди. Единственной, кто действительно плавал, была Полина! – Вау! – уважительно ...
3
Большой русско-польский словарь.: - Страница 80
сЫир; р!и5к, сЫар; ~ в воду сЫир с!о луойу бултыхаЦть, -~ю, -~ешь пйк ро1. 1. гги- сас (г р1и5к1ет йо \уос!у); 2. гоЬ. бултыхаться 1; 3. (жидкость) ЬеНаб бултыхаться пйк ро(. 1. ггисас З1е (р1и- акас) Йо \\'ойу; р1и5кас 51е \у ъгойгхе; ...
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 105
БУЛТЫХАТЬСЯ, бултыхаюсь, бултыхаешься, несов. (к бултыхнуться) (разг.). Падать во что-н., преимущ. в воду. БУЛТЫХНУТЬ, бултыхну-бултыхну, бултыхнешь-бултыхнешь (разг.). Сов. и однокр. к бултыхать. БУЛТЫХНУТЬСЯ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
тотъ уподобленія плаванью или скользенію верхней части руля въ этомъ отверзтіи–она въ немъ: какъ бы на наружѣ плаваетъ, бултыхается. Jaune (жонъ), желтый, который отдѣляется: цвѣтомъ золота и цитрона, по Фр. гайжинь, ...
Платон Акимович Лукашевич, 1873
6
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
1) бултых (звукрподражание падению чего-л. незначительного в жидкость); чулуу усанд пул хийтэл унав камень бултых в воду; 2) бульканье (звукоподражание бульканью); пул пул хийх а) бултыхаться; б) булькать. ПУЛЕМЁТ ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
7
Двум смертям не бывать:
Даи самому, если что,неохота бултыхаться невестьсколько, поканенайдут и неспасут илик какому-никакому берегу неприбьет. Темболее не хочется доживать дни, одичав, на каком-нибудь острове. – А что, просто держаться не ...
8
Принципы истории языка - Страница 216
«плсскать(ся), бултыхаться», Ь1обегп, р1анс1егп «болтать», 1111115. Ьсгп,р1арретп «тараторить», Ь1ан2еп«бухаться, шлепаться», Вбйег (звукоподр) «пушка», Ьо11егп, ЬнПегп, Ьа11егп, Ьо1с1егп, р01с1егп «налить (из пушки), ...
9
Сказки Дружного леса: Новые приключения маленького Ежика
... приключения маленького Ежика Алексей Лукшин. ветку! И замерла, в ожидании, пока вода за щекой не успокоится и не перестанет бултыхаться. Наконец всё успокоилось. Белка снова пошла по ветке, но уже тишеи медленней.
Англичанин любит бултыхаться в воде не больше, чем пить ее. Остров алкоголиков, окруженный километрами соленой жидкости. Словом, не поддавайся. Никогда еще я не был одновременно так близок к цели и так уныл душой.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУЛТЫХАТЬСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
бултыхаться în contextul următoarelor știri.
Сборная Украины: плейоффщики...
... последний вагон, но, видимо, это наш удел - бултыхаться в этом чертовом плей-офф. Представьте себе, за 10 отборочных циклов чемпионатов мира ... «Isport, Oct 15»
Жители тюменской деревни пожаловались в ОНФ на дороги
Информация, конечно, не порадовала, жители не готовы еще как минимум два-три года бултыхаться в грязи. Администрация района пообещала ... «RegNews, Sep 15»
Дорогу жителям села в Тюменском районе придется ждать …
Озвученная информация, конечно, не порадовала, жители не готовы еще как минимум два-три года бултыхаться в грязи. Администрация района ... «72.ru, Sep 15»
Андрей Сметанин: «Робсон отвечает: «Нет, это я черный …
А бултыхаться по пробкам на машине – не мое. Был период, когда я передвигался по городу с собственным водителем. Сейчас уже нет, как видишь. «Eurosport.com RU, Sep 15»
Сергей Паршивлюк – о ситуации в «Спартаке»
Мы собраны здесь не для того, чтобы бултыхаться в середине таблицы. — На что команда может рассчитывать в текущем чемпионате? — Не буду ... «Чемпионат.com, Apr 15»
О вере как вирусе мозга
Я вот пишу книги, и люди их читают, какой-то след после меня уже останется. А вечно тут зачем бултыхаться? Возможности мозгов ограничены, памяти ... «Русский репортер, Apr 15»
Фокус №14. Первая маленькая победа над большим и страшным …
Похоже, бултыхаться в нашем болоте им изрядно надоело, а поскольку писать об Украине все равно приходится, они продолжают переливать из ... «ФОКУС, Apr 15»
Из болота – в озеро!
Даже вездесущие караси в нем дохли. А пацаны, готовые летом бултыхаться в любой луже, сюда и носа не казали. К слову, «Калининградская правда» ... «Калининградская правда, Apr 14»
Кто не работает, тот не ест. Бизнес по–вегану
... индивидуальных предпринимателей заявили о неготовности работать на «большого босса» и предпочли бултыхаться на рынке самостоятельно. «Интернет-журнал Рабкор.ру, Feb 14»
В прокат выходит фильм Жоры Крыжовникова "Горько!"
... происходит в Геленджике летом, и жениху, который в принципе готов посодействовать капризам будущей жены, не придется бултыхаться в ледяной ... «Газета.Ru, Oct 13»
