Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дюжинный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДЮЖИННЫЙ ÎN RUSĂ

дюжинный  [dyuzhinnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДЮЖИННЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дюжинный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дюжинный în dicționarul Rusă

DUZHINNY, al cincilea. Abilități medii, mediocre. O duzină de minte. ДЮЖИННЫЙ, -ая, -ое. Средних способностей, заурядный. Дюжинный ум.

Apasă pentru a vedea definiția originală «дюжинный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЮЖИННЫЙ


барщинный
barshchinnyy

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ДЮЖИННЫЙ

дюбек
дюгонь
дюжесть
дюжеть
дюжий
дюжина
дюжинность
дюжить
дюйм
дюймовка
дюймовый
дюкер
дюкерный
дюкесса
дюнный
дюноход
дюны
дюралевый
дюраль
дюралюминиевый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЮЖИННЫЙ

вотчинный
вощинный
высоковитаминный
гардинный
гильотинный
глубинный
графинный
двухаршинный
десятинный
диковинный
длинный
долинный
доподлинный
древесинный
дружинный
дубинный
жасминный
желатинный
загрудинный
именинный

Sinonimele și antonimele дюжинный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «дюжинный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДЮЖИННЫЙ

Găsește traducerea дюжинный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile дюжинный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дюжинный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

按打
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

por docenas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

by the dozen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दर्जन से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قبل اثني عشر
280 milioane de vorbitori

Rusă

дюжинный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pela dúzia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ডজনেরও দ্বারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

à la douzaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

oleh sedozen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

dutzend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ダース単位で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

다스 로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

dening rolas ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bởi hàng chục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

டஜன் மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

डझन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

düzineyle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

a dozzine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przez kilkanaście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

дюжини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

cu duzina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

από τη δωδεκάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

deur die dosyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vid dussinet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

av dusin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дюжинный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЮЖИННЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дюжинный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre дюжинный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЮЖИННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea дюжинный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дюжинный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Собрание сочинений графа Е.А. Салиаса - Страница 2
Дюжинный всталъ и подошелъ къ дверямъ... Внизъ шла широкая, чугунная лѣстница, красивая, сквозная, отлитая «у себя» на заводѣ; вверхъ шла деревянная менѣе широкая лѣстница, выкрашенная подъ дубъ... Верхній этажъ ...
Е.А. Салиас, 2013
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 32
заурядный,. дюжинный,. ординарный,. простой. Ничем не примечательный, ничем особенным ые выделяющийся среди других. Обыкновенный, обычный — основные слова для выражения значения; слово рядовой указывает на ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Владимирские мономахи - Страница 199
Дюжинный, бывший случайно в зале, бросился по правой террасе и побежал на крик. При его появлении какая-то фигура промчалась по аллее и исчезла в темноте и чаще. Одновременно дюжинный столкнулся с кем-то и в ...
граф Евгеній Андреевич Саліас, 1995
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 32
Ср. Обычный. Обыкновенный, обычный, рядовой, заурядный, дюжинный, ординарный, простой. Ничем не примечательный, ничем особенным не выделяющийся среди других. Обыкновенный, обычный — основные слова для ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Историческій вѣстник: историко-литературный журнал
Дюжинный, бывшій случайно въ залѣ, бросился по правой террасѣ и побѣжалъ на крикъ. При его появленіи какая-то фигура промчалась по аллеѣ и исчезла въ темнотѣ и чащѣ. Одновременно дюжинный столкнулся съ кѣмъ-то и ...
Борис Борисович Глинскій, ‎Сергей Николаевич Шубинский, 1899
6
Nemet︠s︡kai︠a︡ literaturno-filosofskai︠a︡ myslʹ XVIII-XIX ...
нет никаких политических убеждений», потому что «нам, русским, еще рано иметь политические убеждения или воображать, что мы их имеем» (С, 7,264) - у Литвинова как раз здравый дюжинный рассудок в конце концов и играет ...
G. A. Time, 1997
7
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 495
Ср. Еслибъ ж нашелся вчеловпп 20-ю числаш, рискнувпнй на роль маркиза Позы, то такого Позу ... . уволили бы по третьему пункту. ч К. 11. Сгеаюжомп. Откромиви*. 1, В. Си. По третьему пункту. * 46. Челов1къ дюжинный (ааввп ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
8
Ходячія и мѣткія слова: сборник русских и иностранных ...
«вашего брата по тринадцати на дюжину кладутъ, да и то не берутъ». ср. ожогинъ былъ человѣкъ дюжинный, не дурной, нехорошій. Тургеневъ. Дневникъ лишняго человѣка. Но чтó была печаль его? Тоска по женщинѣ пустой, Съ ...
Мориц Ильич Михельсон, 1896
9
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 250
ОБЫКНОВЕННЫЙ — ОБЫЧНЫЙ — ОБЫДЕННЫЙ — ПОВСЕДНЕВНЫЙ — БУДНИЧНЫЙ — ОБИХОДНЫЙ — ЗАУРЯДНЫЙ — ДЮЖИННЫЙ — ОРДИНАРНЫЙ. Ничем не примечательный, не выделяющийся среди других.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
10
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 215
плохой, неважные (нанекъ на дюжинный, мелый токаръ, который продается дюжинами, ыкъ продаютъ дееятконъ, парой). Ср. Бы (писатели), чЪмъ вы отличаетесь отъ Оюжинныхъ, сЬрыхъ людей, которыхъ изображаете такъ ...
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЮЖИННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дюжинный în contextul următoarelor știri.
1
Переплава, переплава
Дюжинный малый, как будто не без совести и даже не без вкуса, — он готов и предать, и подставить, и отступиться; и относится к нему Прилепин так же ... «Новая газета, Mai 14»
2
Отар Кушанашвили: Жанна Фриске никогда не ноет!
... что лица не было, но на мой вопрос вопросов, а не перенести ли нам дюжинный в общем-то концерт, взвилась: ты чего, там же дети будут! Да, два ... «Собеседник, Feb 14»
3
Жанна Фриске: последние новости от врачей - позитивные (ФОТО)
На мой вопрос вопросов, а не перенести ли нам дюжинный в общем-то концерт, взвилась: ты чего, там же дети будут! Да, два ряда партера были ... «TOP News.RU, Feb 14»
4
Дело об оскорблении покойного величества
... этот вдохновенный философ полезет на стены и наделает таких глупостей, на которые, может быть, не решился бы самый дюжинный смертный. «Коммерсантъ, Sep 12»
5
Дюжий, дюжинный, недюжинный
Совсем другое слово - дюжинный. Оно никакого отношения к телосложению и физической силе не имеет. Слово уже вышло из употребления, но в свое ... «Российская Газета, Apr 10»
6
Очерк историософских идей от Платона до С.-Ф. Хантингтона в …
... якобинского террора, в то же время не вмещался в дюжинный майнстрим просветительства. Просветительская идеология включала в себя в качестве ... «Православие.Ru, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дюжинный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/dyuzhinnyy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe