Înțelesul "филиппика" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ФИЛИППИКА ÎN RUSĂ

филиппика  [filippika]

CE ÎNSEAMNĂ ФИЛИППИКА ÎN RUSĂ?

filipică

Филиппика

Filippika (dr. - Greek οί (λόγιες) Φιλιππικοί - philippics) - într-un sens figurativ, un discurs furios, diatrib. Termenul aparține oratorului atenean Demosthenes, care a rostit discursuri similare împotriva regelui macedonean Filip al II-lea în secolul al IV-lea î.Hr. e. (Patru discursuri au fost ținute împotriva lui Philip, iar al patrulea este adesea considerat a nu fi autentic). Filipeni, în imitația lui Demosthenes Cicero, și-au sunat discursurile îndreptate împotriva lui Mark Antony (în 44-43 ani î.en au fost scrise și au supraviețuit timpului nostru paisprezece astfel de discursuri).

Фили́ппика (др.-греч. οἱ (λόγοι) Φιλιππικοί — филиппики) — в переносном смысле гневная, обличительная речь. Термин принадлежит афинскому оратору Демосфену, который произносил подобные речи против македонского царя Филиппа II в IV веке до н. э. (сохранилось четыре речи против Филиппа, причём четвёртую часто считают неподлинной). Филиппиками в подражание Демосфену Цицерон называл свои речи, направленные против Марка Антония (в 44—43 годах до н. э. им были написаны и дошли до нашего времени четырнадцать таких речей).

Definiția филиппика în dicționarul Rusă

PHILIPPICA, și, bine. zi diatribe din numele discursurilor oratorului grecesc demosthenes împotriva regelui Filip al Macedoniei.

ФИЛИППИКА, -и, ж. дневная обличительная речь от названия речей древнегреческого оратора Демосфена против царя Филиппа Македонского.

TRADUCEREA ФИЛИППИКА

Găsește traducerea филиппика în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile филиппика din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «филиппика» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: philippic
• Traducător din Rusă - Spaniolă: filípica
• Traducător din Rusă - Engleză: philippic
• Traducător din Rusă - Hindi: शाप
• Traducător din Rusă - Arabă: الفليبية إحدى الخطب المهمة
• Rusă: филиппика
• Traducător din Rusă - Portugheză: philippic
• Traducător din Rusă - Bengali: কুত্সাপূর্ণ বক্তৃতা
• Traducător din Rusă - Franceză: philippique
• Traducător din Rusă - Malaeză: keburukan
• Traducător din Rusă - Germană: Philippika
• Traducător din Rusă - Japoneză: philippic
• Traducător din Rusă - Coreeană: 맹렬한 공박 연설
• Traducător din Rusă - Javaneză: philippic
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bài diển văn của demosthenes
• Traducător din Rusă - Tamilă: philippic
• Traducător din Rusă - Marathi: philippic
• Traducător din Rusă - Turcă: sert konuşma
• Traducător din Rusă - Italiană: filippica
• Traducător din Rusă - Poloneză: filipika
• Traducător din Rusă - Ucraineană: філіппіки
• Traducător din Rusă - Română: filipică
• Traducător din Rusă - Greacă: φιλιππικός
• Traducător din Rusă - Afrikaans: filippika
• Traducător din Rusă - Suedeză: FILIPPIK
• Traducător din Rusă - Norvegiană: philippic

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФИЛИППИКА»

Descoperă întrebuințarea филиппика în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu филиппика și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

По ту сторону веб-страницы - Страница 377

4.8. Филиппика. против. баз. данных. Базы данных (БД) противоречат идеологии построения глобальной сети. Суть этой идеологии в том, что при ликвидации или нарушении функциональности части целое, состоящее из ...

Кирилл Панфилов, 2014

Август. Первый император Рима

Филиппики. Сенат. «Первая. филиппика». Ответ. Антония. Контрмеры. Что есть истина? Антоний в ... той осенью, — «Филиппики», он хотел провести параллель между своим теперешним положением и положением Демосфена, ...

Джордж Бейкер, 2015

Вселенские соборы: - Страница 450

В момент же свержения ираклидов, т. е. после убийства Юстиниана II и его сына, по контрасту династическому было поднято знамя монофелитства. Кстати, сам Филиппик-Вардан был воспитанником Стефана, ученика Макария ...

Антон Владимирович Карташев, 1994

Цицерон: - Страница 504

17 августа: по дороге в Рим Цицерон останавливается в Велии, где встречается с Брутом. 21 августа- Цицерон в Тускуле. 31 августа: возвращение в Рим. 2 сентября: первая Филиппика. 19 сентября: ответ Антония. 9 октября: ...

Pierre Grimal, 1991

История Византийской империи. Эпоха смут

Непосредственно затем вХерсоне былобъявлен на царство сосланный сюда Вардан, принявший имя Филиппика. Император стал готовить новый поход против нарушивших верностьгородов Крымского полуострова, поставив ...

Федор Успенский, 2015

Письма Марка Тулия Цицерона к Аттику, близким, брату ...

3 О медлительности консулов часто говорится в филиппика*: III, 2; V, 26—34; УI, 7, 15; XI, 25; особенно У, 53. 4 В Филиппике УIII, 2 и след. Цицерон подчеркивает, что состояние чрезвычайной опасности более серьезно, чем война.

Marcus Tullius Cicero, ‎В. О. Горенштейн, ‎Иван Иванович Толстой, 1951

Разыскания о начале Руси - Страница 263

тѣмъ Херсонвты отложились отъ Юстиніана и провозгласили императором* помянутаго Вардана, давъ ему прозваніе Филиппика. Юстииіанъ опять вооружить новый флотъ и снабдилъ его осадными машинами для совершеннаго ...

Иловайский Д. И., 2014

Начало Руси

Флот и войско, потерпев неудачу и опасаясь мстительного импеpaтоpa, предпочли пристать к мятежникам, признали государем Вардана Филиппика и послали за ним к кагану. Последний взял с мятежников большой окуп и кроме ...

Иловайский Д. И., 2014

Разыскания о начале Руси: (Вместо введения в русскую историю)

прозвание Филиппика. Юстиниан опять вооружил новый флот и снабдил его осадными машинами для совершения разрушения херсонских стен и башен. Машины эти начали действовать успешно и уже разрушили две башни ...

Дмитрий Иловайский, 1876

Болгаре и Русь на Азовском Поморье - Страница 128

Флотъ и войско , потерпѣвъ неудачу и опасаясь мстительнаго императора , предпочли пристать къ мятежникамъ , признали государемъ Вардана Филиппика и послали за нимъ къ кагану . Послѣдній взялъ съ мятежниковъ большой ...

Иловайский Д. И., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФИЛИППИКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul филиппика în contextul următoarelor știri.

Россию втягивают в войну за воду

... экспертизы и согласия стран-соседей — это Киргизия. Именно в адрес России и Киргизии адресована филиппика узбекского лидера Каримова. «Рамблер Новости, Oct 15»

Эхо Жириновского. Госдума открыла новый политический сезон

Однако гневная филиппика этого пастуха соколов собственного имени началась с Татарстана. Не понравился ему результат (почти 100 %), показанный ... «ИА "RUSNORD", Sep 15»

Папа велик, но ошибаются и великие наше послесловие

Особенно последняя филиппика Эрдогана о том, что все, что говорят о высосанном из пальца геноциде, «в одно ухо входит, а из другого выходит». «Eynulla Fatullayev, Apr 15»

От Астаны до Минска. Возможна ли новая линия фронта для …

Филиппика адресовалась журналистам, но, как это обычно бывает с Александром Григорьевичем, не только им. С ним и Беларусью должны считаться ... «FaceNews.ua, Dec 14»

Москва повышает голос против Киева и ЕС

Эта гневная филиппика прозвучала параллельно с тем, как на Майдане вновь начали развеваться европейские флаги, которые за последние недели ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Feb 14»

Бедный большой брат

Филиппика президента Медведева в адрес Виктора Ющенко снова подлила масло в огонь и так чрезвычайно «горючих» отношений между Россией и ... «Газета.Ru, Aug 09»

Лишенные наследства и признанья

Кому, по-вашему, была адресована эта интимная филиппика? Авиаконструктору Мессершмитту. Но мы учились, конечно, не по таким виршам, а по ... «Новые Известия, Feb 06»