Înțelesul "испокон" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ИСПОКОН ÎN RUSĂ

испокон  [ispokon]

CE ÎNSEAMNĂ ИСПОКОН ÎN RUSĂ?

Definiția испокон în dicționarul Rusă

ISPOKON: de-a lungul timpului, de-a lungul timpului - de mult timp, din cele mai vechi timpuri. De-a lungul timpului este cunoscut.

ИСПОКОН: испокон веку, испокон веков — издавна, с давних времен. Испокон веку известно.

TRADUCEREA ИСПОКОН

Găsește traducerea испокон în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile испокон din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «испокон» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 由于黎明
• Traducător din Rusă - Spaniolă: Desde los albores
• Traducător din Rusă - Engleză: Since the dawn
• Traducător din Rusă - Hindi: सुबह के बाद से
• Traducător din Rusă - Arabă: منذ فجر
• Rusă: испокон
• Traducător din Rusă - Portugheză: desde o alvorecer
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রাচীন থেকে
• Traducător din Rusă - Franceză: depuis l´aube
• Traducător din Rusă - Malaeză: dari purba
• Traducător din Rusă - Germană: seit den Anfängen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 黎明期から
• Traducător din Rusă - Coreeană: 새벽 부터
• Traducător din Rusă - Javaneză: saka kuna
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Kể từ buổi bình minh
• Traducător din Rusă - Tamilă: பண்டைய இருந்து
• Traducător din Rusă - Marathi: प्राचीन पासून
• Traducător din Rusă - Turcă: antik çağdan
• Traducător din Rusă - Italiană: Fin dagli albori
• Traducător din Rusă - Poloneză: od zarania
• Traducător din Rusă - Ucraineană: спокон
• Traducător din Rusă - Română: încă de la începuturile
• Traducător din Rusă - Greacă: Από την αυγή
• Traducător din Rusă - Afrikaans: sedert die begin
• Traducător din Rusă - Suedeză: eftersom gryningen
• Traducător din Rusă - Norvegiană: siden tidenes morgen

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИСПОКОН»

Descoperă întrebuințarea испокон în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu испокон și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

[Дарья Спиридоновна:] Уж она испокон веку такая мытарка была: через ее милость и мы в бедность произошли. И. Горбунов, Сцены из купеческого быта — Это, матушка моя. испокон веку так ведется, традицией освящено. Чехов.

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

Есть только миг:

День и ночь, Вечер или утро, Все придумано так мудро Испокон веков. День и ночь. Снежным перламутром Замело путидороги, Все приходит вновь. В жизнитак бывает — Лед от счастьятает! И порой в мороз, зимою, Лес шумит ...

Анофриев О., 2011

Фразеологические обороты русского языка - Страница 134

Из газет ИСПОКОН ВЕКА [ВЕКбВ] Издавна, с давних пор, с давних времён Употребляется, чтобы подчеркнуть традиционность чего-либо Д с какого времени, как давно испокон веков делать, говорить, быть, принадлежать, жить, ...

Николай Максимович Шанский, ‎Елена Александровна Быстрова, ‎Валентин Ильич Зимин, 1988

Бизнес-журнал, 2013/09: - Страница 35

испокон. веку: ротация. культур,. беспахотная. обработка. почвы,. естественные. удобрения. годного объема продаж всех продуктов питания. В основном это импорт: отечественные фермеры поставляют скромную десятую долю ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2013

Русские советские писатели. Поэты. Т. 11: С. Клычков-Т.П. ...

73, 82 Завистник («По кладбищу, где испокон веков...») 182 (кн. 2) Завистник и могилы («По кладбищу, где испокон веков...») 134, 139 Завистник на кладбище («По кладбищу, где испокон веков..») II (т. 3), 173, 193, 208, 210 Зависть ...

Ирина Васильевна Алексахина, 1988

Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями

рбГцаш рота. 148. Испокон века -*□ испокон веков 149. Испокон [спокон] веков [века] ш/и. зиЬа пп каиа, е! а1диз- тотегй оп ипипепиа*, каиде1з1 ае^айез! а1а1ез. Рассказ без добавлений и приукрашиваний — с хорошим и плохим, ...

А. Рейтсак, 1975

Святослав: Роман - Страница 46

Может, не умеют они поделить славу, добытую на поле брани, может, как и прежде бывало, каждый из них защищает честь свою, честь брата, сестры и рода, как это испокон веку бывало на Русской земле? Нет, это вовсе не то, ...

Семен Дмитриевич Скляренко, 1992

Сочинения в трех томах: Соляной амбар. Рассказы: - Страница 45

Лукьянович, корзиночками занимаешься, корзиночки плетешь на продажу, и у тебя лошади нет и не было испокон веков. А я живу по хозяйству, моя кобылка совсем никуда не годится, совсем ног не таскает... А у тебя лошади нет и ...

Борис Пильняк, 1994

Собрание сочинений в шести томах: - Том 3 - Страница 292

Ты, Иван Лукьянович, корзиночками занимаешься, корзиночки плетешь на продажу, и у тебя лошади нет и не было испокон веков. А я живу по хозяйству, моя кобылка совсем никуда не годится, совсем ног не таскает... А у тебя ...

Борис Пильняк, ‎К. Б. Андроникашвили-Пильняк, 2003

Чудо-шепоток, беду отводящий, счастье приносящий и ...

Наталья, потомственная бабка-шептуха. Люди испокон веков знали, что правильно сформулированные просьбы к богам могут исполняться очень скоро. В те времена, когда на наши земли еще не пришла православная вера, ...

Наталья, потомственная бабка-шептуха, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИСПОКОН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul испокон în contextul următoarelor știri.

Обсуждаем законопроект о внесении изменений в закон об …

Президент Ассоциации эвенков Якутии Борис Николаев: Испокон веков эвенки считаются знатными охотниками. Эвенки – это народ, для которого ... «Официальный сайт Ил Тумэна, Oct 15»

Боевяшше дело

В память уже крепко запало после рассказов Тимофеевны по вечерам: испокон веку, из поколения в поколение передавали жители ее родной деревни ... «Правда Севера, Sep 15»

Путин поздравил шахтеров с профессиональным праздником

В своем поздравлении, которое приводит пресс-служба Кремля, российский президент отметил, что труд горняков испокон веков пользуется почетом и ... «НТВ.ru, Aug 15»

В Туве до сих пор сохраняется традиционный хоомей …

В Туве до сих пор сохраняется традиционный хоомей, появившийся в культуре народа испокон веков Председатель жюри конкурса среди музыкальных ... «Тува-Онлайн, Aug 15»

Польские армяне испокон веков бились против турок: «Nasza …

Польские армяне испокон веков бились против турок. Об этом говорится в статье газеты Nasza Polska («Наша Польша»). В Польше армяне живут семь ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Apr 15»

ИСПОКОН ВЕКОВ ЗДЕСЬ ЖИЛИ РАЗНЫЕ НАРОДЫ

В Российском этнографическом музее при поддержке Комитета по местному самоуправлению, межнациональным и межконфессиональным ... «Вести, Ian 15»

Судостроительных дел мастера

... в 12 веке как крепость для защиты Владимирской Руси. Географическое положение Городца позволяло ему испокон веков быть центром деревянного ... «Комсомольская правда, Dec 14»

"Пиво в Кунгуре варили испокон веков". История Кунгурского …

Пиво в Кунгуре варили испокон веков, и даже в первые годы Советской власти его производство не прекращалось. В августе 1919 года пивоваренный ... «Искра Кунгур, Dec 14»

Святая высота: 7 самых красивых монастырей мира …

В этот день, 11 декабря, отмечается Международный день гор, установленный Генеральной Ассамблеей ООН в 2003 году. Испокон веков горы ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Dec 14»

Диета при простуде: пять правил, помогающих выздороветь

Питание испокон веков являлось важной частью повседневной жизни. С приходом в нашу жизнь фастфуда и жирной пищи многие стали ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Nov 14»