Înțelesul "исус" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ИСУС ÎN RUSĂ

исус  [isus]

CE ÎNSEAMNĂ ИСУС ÎN RUSĂ?

Isus Hristos

Иисус Христос

Isus Hristos sau Isus din Nazaret este persoana centrală din creștinism, care îl vede ca pe Mesia predicat în Vechiul Testament, care a devenit sacrificiul răscumpărător pentru păcatele oamenilor. Principalele surse de informare despre viața și învățăturile lui Isus Hristos sunt Evangheliile și alte cărți ale Noului Testament. Dovada acestui lucru se păstrează, de asemenea, printre autorii necreștini din secolele I și II. Potrivit crezului creștin-niene-Constantinopol, Hristos este Fiul lui Dumnezeu, consubstanțial cu Tatăl, Dumnezeu întrupat în carnea umană.

Иису́с Христо́с или Иисус из Назарета — центральная личность в христианстве, которое рассматривает его как предсказанного в Ветхом Завете Мессию, ставшего искупительной жертвой за грехи людей. Основными источниками информации о жизни и учении Иисуса Христа являются Евангелия и другие книги Нового Завета. Сохранились свидетельства о нём и у нехристианских авторов I-II веков. Согласно христианскому Никео-Цареградскому Символу веры, Христос является Сыном Божьим, единосущным с Отцом, Богом, воплощенным в человеческую плоть.

Definiția исус în dicționarul Rusă

Isus, -a, m. Trageți la Isus pe cineva - să cereți răspuns.

ИСУС, -а, м. потянуть к исусу кого — потребовать к ответу.

TRADUCEREA ИСУС

Găsește traducerea исус în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile исус din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «исус» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 耶稣
• Traducător din Rusă - Spaniolă: Jesús
• Traducător din Rusă - Engleză: Jesus
• Traducător din Rusă - Hindi: यीशु
• Traducător din Rusă - Arabă: يسوع
• Rusă: исус
• Traducător din Rusă - Portugheză: Jesus
• Traducător din Rusă - Bengali: যীশু
• Traducător din Rusă - Franceză: Jésus
• Traducător din Rusă - Malaeză: jesus
• Traducător din Rusă - Germană: Jesus
• Traducător din Rusă - Japoneză: イエス
• Traducător din Rusă - Coreeană: 예수
• Traducător din Rusă - Javaneză: Gusti Yesus
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Chúa Giêsu
• Traducător din Rusă - Tamilă: இயேசு
• Traducător din Rusă - Marathi: येशू
• Traducător din Rusă - Turcă: İsa
• Traducător din Rusă - Italiană: Gesù
• Traducător din Rusă - Poloneză: Jezus
• Traducător din Rusă - Ucraineană: ісус
• Traducător din Rusă - Română: Isus
• Traducător din Rusă - Greacă: Ιησούς
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Jesus
• Traducător din Rusă - Suedeză: Jesus
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Jesus

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИСУС»

Descoperă întrebuințarea исус în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu исус și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Sabrana dela Vuka Karadžića: Novi zavjet Gospoda našega ...

А и многа друга чудеса учини Исус пред ученицима свсущем ксуа ни)есу писана у кн>изи ово^. 31. А ова се написаше, да в]еру]ете да Исус ]ест Христос син Божи], и да в]еру1уйи имате живот у име н>егово. ГЛАВА XXI. Посли)е ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1965

Novi zavjet Gospoda našega Isusa Hrista - Страница 211

Исус им рече: Ходите об)едујте. А ни један од ученика не смједијаше да га пита: Ко си ти? видеЬи да је Господ. 13. А до^е и Исус, и узе хл>еб, и даде им, тако и рибу. 14. Ово се веЬ треЬи пут јави Исус ученицима својијем пошто у ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1969

Крещение Руси - Страница 595

«В лето 7106-го) ме1сяца Генваря в 6 д[е]нь на ствятое б[о]гоявление Господа Бога и Спаса Нашего Исуса] Христа с пятницы на суботу в девятый] часъ нощи преставися) бл[а]говерный] и лгочестивыйI хр[и]столюбивыйI ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Адамантовый Ирмос, или Хроники онгона

Вот здесь – указал он Исусу место. – Садись. Исус шагнулисел рядомсо смертником. – Гха!– гортанным звуком вырвалось из горла у смертника, – с попом помирать веселее, говорит народ. – Я не поп, –сказал Исус. – Это сейчас ...

Александр Холин, 2014

Летоисчисление от Иоанна

решил, чтогосударь не Исус, а сатана! Расстрига видел только смерти и казни...Онне видел, чтоИоанн спасает, каки должно Исусу! Иоанн обвёл взглядом пыточный городок. За спиной царя в санках пронеслась хохочущая царица ...

Алексей Иванов, 2015

Разорви себе мозг! Путь в мир без страха, или Жизнь и ...

И начатьпреследование, одновременно вымарывая и переписывая священные книги. ЗАЧЕМ? Для рабства и закабаления людишек, чтобы помимо светской власти их плющила еще идуховная. Что осталосьот Исуса? Евангелия.

Вадим Шлахтер, 2015

Полное собрание русских летописей. Том 30. Владимирский ...

от обѣтования слово божие плод восприим29 господь Исус Христос., Иoанну? Предтечи вторая братучада по матери. И29 пребысть Иoаким съ Анною 8 лѣт и от обѣтованиа и роди пречистую Марию богородицю. И пребысть же ...

Коллектив авторов, ‎Михаил Тихомиров, 2014

Христос. История человеческой культуры в ... - Страница 489

«Отец Громовержца почил со своими предками и был похоронен в городе Возлюбленного, и воцарился сын его Исус (1 Царей, 15, 8). (АСА) взамен его «Отец Громовержца почил со своими предками и был похоронен в городе ...

Н.А. Морозов, 2013

Полное собрание стихотворений

«Исус, Исус, ты слышишь? Ты видишь?Я один. Тебя зовет и кличет Товарищ твой Мартин! Отец лежитубитый, Но он непал,как трус. Я слышу, он зовет нас, О верный мой Исус. Зовет оннас на помощь, Где бьется русскийлюд, ...

Сергей Есенин, 2014

Стихотворения: Поэмы - Страница 279

"Исус, Исус, ты слышишь? Ты видишь? Я один. Тебя зовет и кличет Товарищ твой Мартин! Отец лежит убитый, Но он не пал, как трус. Я слышу, он зовет нас, О верный мой Исус. Зовет он нас на помощь, Где бьется русский люд, ...

Сергей Александрович Есенин, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИСУС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul исус în contextul următoarelor știri.

Памела Андерсън се снима полугола на фона на икони с Исус

Американското издание Flaunt Magazine помести на корицата си снимка на полуголата холивудска актриса и модел Памела Андерсън. Анонсът на ... «DARIK News, Sep 15»

Папа Фрањо: И Исус је био популаран па је завршио онако како …

Папа Фрањо је коментаришући велику популарност која га прати, у интервјуу за један португалски медиј устврдио да је и Исус у једном тренутку био ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»

Исус Ангелов пропуска есента

Нападателят на Ботев (Гълъбово) Исус Ангелов ще претърпи операция и ще отсъстав от игра минимум шест месеца заради контузия. Ангелов премина ... «Novsport, Aug 15»

Исус от Стара Загора ще свири на световното за бездомни хора

Исус Чавдаров от старозагорския дом за деца лишени от родителска грижа „Мария Терезия" ще бъде първият бивш играч на световно първенство по ... «DARIK News, Aug 15»

Италианската полиция разкри как е изглеждал Исус на младини!

Смята се, че с нея е било увито тялото на Исус Христос при полагането му в гроба. Върху лененото платно, обаче, е открито изображение на човешко ... «КРОСС, Mai 15»

"Бях в небето, не срещнах Исус, но вярвам, че е някъде там"

Това са неща извън всяка човешка фантазия. Конкретно - не, не съм срещал нито Исус, нито извънземни. Но усещам и вярвам, че Бог е някъде там. «OFFNews, Apr 15»

Белите петна в живота на Исус

Според документа, в определен период - от 14-та до 29-та му година, Исус е живял в Индия и Тибет. Апокрифът е открит от руския разузнавач, ... «BurgasNews.com, Apr 15»

Велика събота е! Исус слиза в ада

„Днес е Велика Събота – денят, в който църквата възпоменава телесното погребение на Исус Христос и слизането Му в ада. Според народните ... «e-burgas, Apr 15»

Започва Страстната седмица - последната от живота на Исус

Според църквата, последните дни от Великия пост са време да изпитаме себе си, да се замислим какво сме научили от Исус Христос и доколко сме се ... «Днес Dir.bg, Apr 15»

Исус воскрес! С праздником товарищи!

Меня православные родственники с завидным упорством поздравляют с православными праздниками, несмотря на то что знают что я чужд всякой ... «GIGAmir, Apr 15»