Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "изгойство" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ИЗГОЙСТВО ÎN RUSĂ

изгойство  [izgoystvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ИЗГОЙСТВО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «изгойство» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția изгойство în dicționarul Rusă

Izgoyuzstvo cf. Statutul, poziția celor plecați. ИЗГОЙСТВО ср. Состояние, положение изгоя.

Apasă pentru a vedea definiția originală «изгойство» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ИЗГОЙСТВО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ИЗГОЙСТВО

изгодиться
изгой
изгойский
изголовный
изголовье
изголовьице
изголодаться
изгонять
изгоняться
изгорбить
изгорбиться
изгореваться
изгорода
изгородка
изгородь
изготавливание
изготавливать
изготавливаться
изготовитель
изготовительница

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ИЗГОЙСТВО

злодейство
иерейство
иудейство
казначейство
краснобайство
кровопийство
лакейство
лентяйство
лесоустройство
лиходейство
лицедейство
мироустройство
многознайство
мордобойство
мужеубийство
негодяйство
неустройство
отцеубийство
охотхозяйство
переустройство

Sinonimele și antonimele изгойство în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «изгойство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ИЗГОЙСТВО

Găsește traducerea изгойство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile изгойство din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «изгойство» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

贱民地位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

estatus de paria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

pariah status
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अछूत का दर्जा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حالة منبوذة
280 milioane de vorbitori

Rusă

изгойство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

status de pária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

জাতিচু্যত অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

statut de paria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

status pariah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Paria-Status
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

のけ者状態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

파리 아 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

status pariah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tình trạng pariah
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இழிநிலைக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वाळीत टाकलेला मनुष्य स्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

parya statüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

condizione di paria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

stan pariasem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ізгойство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Starea paria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κατάσταση παρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

paria status
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

paria status
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

paria status
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a изгойство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ИЗГОЙСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «изгойство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre изгойство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИЗГОЙСТВО»

Descoperă întrebuințarea изгойство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu изгойство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Архив историко-юридических свѣдеиний, относящихся до Россий
вслѣдъ за изчисленіемъ разныхъ грѣховъ, сказано объ изгойствѣ: «всего же есть торѣе изгойство взимати, иже взимающеи, тіи не отдадуть опять тѣмже» (т. е., какъ я перевожу это мѣсто; нѣтъ болѣе тяжкаго грѣха, какъ до 1 .
Николай Васильевич Калачов, 1850
2
Архив историко-юридических свѣдѣний, относящихся до ...
ніе «изгойство имати» означаетъ «взиманіе лишнихъ денегъ съ продаваемаго или выпускающагося на свободу раба противъ той суммы, за которую онъ былъ купленъ самимъ продающимъ или выпускающимъ его на волю ...
Николай Васильевич Калачов, 1861
3
Москвитянин - Том 6 - Страница 95
2-е, авторъ спрашиваетъ, почему изгойство въ значеніи состояшія изтоевъ упоминается лишь въ памятникахъ ХП вѣка, а изгой— ство въ смыслѣ лихоимства только въ позднѣйшихъ рукописяхъ. Ничуть не бывало: взиманіе за ...
Михаил Петрович Погодин, 1856
4
Учебник истории русского права (пособие к лекциям) - Страница 214
Надо при этомъ замѣтить, что здѣсь слово изгойство употребляется въ особомъ спеціальномъ смыслѣ, отличномъ отъ того, какой соединяется обычно со словами изгой и изгойство. Въ упоминавшемся уже нами уставѣ великаго ...
Филиппов А. Н., 2013
5
Полное собрание сочинений - Страница 39
Изгои трои : поченъ , сынъ грамотѣ пе умѣетъ ; холопъ изъ холопьства выкупится : купецъ одолжаетъ , а се четвертое изгойство и себѣ приложимъ . аще Князь осиротѣетъ » . Первыя три изгойства , очевидно не родовыя , по ...
Аксаков К. С., 2013
6
Сочинения - Том 6 - Страница 492
лиц и не объяснено удовлетворительно произведенное от него слово изгойство. Термин «изгой» является в следующих текстах: 1. Прежде всего мы его находим в 1-й статье Русской Правды в числе лиц, жизнь которых ...
Василий Осипович Ключевский, 1959
7
Сочинения - Страница 6
Такъ по суду древней русской церкви, одно взиманіе изгойства, т. е. лишнихъ денегъ съ выкупающихся отъ рабства на свободу, считалось уже самымъ тяжкимъ грѣхомъ. Оно приводило въ страхъ благочестивыхъ пастырей. Между ...
Щапов А. П., 2014
8
Очерки общественного и государственного строя древней Руси
Что эта группа изгоевъ была наиболѣе многочисленной. явствуетъ и изъ того, что одинъ древній памятникъ–„Прѣдсловие покаянию“— въ числѣ способовъ неправеднаго обогащенія упоминаетъ и о „емлющихъ изгойство на ...
М.А. Дьяконов, 2013
9
Изслѣдованія о Русской Правдѣ: Приложенія ко второму выпуску
тель не могъ бы, при этомъ, ограничиться указаніемъ только одного случая изгойства, неподсуднаго церкви, если этихъ случаевъ было нѣсколько. Итакъ, слѣдуя указанію Всеволодова устава, необходимо признать, что въ эпоху ...
Петр Мрочек-Дроздовскій, 1886
10
Чтеніиа в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
тель не могъ бы, при этомъ, ограничиться указаніемъ только одного случая изгойства, неподсуднаго церкви, если этихъ случаевъ было нѣсколько. Итакъ, слѣдуя указанію Всеволодова устава, необходимо признать, что въ эпоху ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1886

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИЗГОЙСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul изгойство în contextul următoarelor știri.
1
Премьер Люксембурга допустил смягчение санкций против России
... страны, которая в настоящее время является председателем совета Евросоюза. ---- изоляция такая изоляция, шо прям полное изгойство изгоев. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
2
Стивен Крэйн: Жизнь как пожар
... вызывали у него не брезгливость, а сочувствие, интерес, а главное – ощущение личной причастности к их ситуации и вины за их изгойство. «Радио Свобода, Sep 15»
3
России нужна православная политика, а не политическое …
ну и в душах разрозненных, преследуемых верующих, чьи дети учились конспирации (или обрекались на травлю и изгойство) в школе, чья карьера ... «ИА REGNUM, Sep 15»
4
Либеральные холуи по вызову
Если сначала было модно гордиться своим изгойством, то теперь кто-то, как Иосиф Кобзон, пытается бить на жалость, мол, пустите больного дедушку ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sep 15»
5
Рецензия на фильм «Миссия невыполнима: племя изгоев»
И уж что-что, а никакое изгойство бравому голливудскому Тому еще долго не грозит. Он у нас в конце концов Круз, а не какой-нибудь там Хэнкс. Евгений ... «Твой Иркутск, Aug 15»
6
«Кто я»: немецкий хакер против русской кибермафии
Те же хакерские заморочки, подробное описание операций, жизнь на нелегальном положении и вечное изгойство. Понимая, что бесконечные коды ... «KM.RU, Aug 15»
7
Братство конца
... горячих его поклонников, они глухо намекают на то, что политическое изгойство в эпоху холодной войны заключает в себе экономическую катастрофу ... «Грани.Ру, Ian 15»
8
«Хорошие русские»: в Прибалтике создают «потёмкинское …
Воистину изгойство стало блаженством, прописанным законодательством Латвийской Республики», - писал Игорь Ватолин в одной из своих статей, ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Apr 14»
9
Фильм Джима Джармуша «Выживут только любовники» вышел в …
... доведший «изгойство» в этой ленте до крайней точки, а его маргиналы – единственные, кто сохранил человеческий облик в царстве безликих зомби. «Красное знамя, Apr 14»
10
Тонкий вкус крови
В новой картине изгойство доведено до крайней точки. Адам и Ева — последние обитатели планеты Джармуша, пусть и со странностями, ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Изгойство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/izgoystvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe