Înțelesul "капуцинка" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КАПУЦИНКА ÎN RUSĂ

капуцинка  [kaputsinka]

CE ÎNSEAMNĂ КАПУЦИНКА ÎN RUSĂ?

Definiția капуцинка în dicționarul Rusă

KAPUTSINKA g. depășite. La fel ca și Capucinul.

КАПУЦИНКА ж. устар. То же, что капуцин.

TRADUCEREA КАПУЦИНКА

Găsește traducerea капуцинка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile капуцинка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «капуцинка» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 卷尾差克拉雷斯
• Traducător din Rusă - Spaniolă: kaputsinka
• Traducător din Rusă - Engleză: kaputsinka
• Traducător din Rusă - Hindi: kaputsinka
• Traducător din Rusă - Arabă: القرد الفقراء clares
• Rusă: капуцинка
• Traducător din Rusă - Portugheză: Clarissas Capuchinhas
• Traducător din Rusă - Bengali: একপ্রকার সন্ন্যাসী দরিদ্র Clares
• Traducător din Rusă - Franceză: kaputsinka
• Traducător din Rusă - Malaeză: Capuchin Poor Clares
• Traducător din Rusă - Germană: kaputsinka
• Traducător din Rusă - Japoneză: カプチン悪いClares
• Traducător din Rusă - Coreeană: 카푸 친 빈약 한 Clares
• Traducător din Rusă - Javaneză: Capuchin Poor Clares
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Capuchin Poor Clara
• Traducător din Rusă - Tamilă: கப்புச்சின் ஏழை க்ளார்ஸ்
• Traducător din Rusă - Marathi: कॅपचिन्का
• Traducător din Rusă - Turcă: Capuchin Kötü Clares
• Traducător din Rusă - Italiană: Clarisse cappuccine
• Traducător din Rusă - Poloneză: Klaryski kapucynki
• Traducător din Rusă - Ucraineană: капуцінка
• Traducător din Rusă - Română: Capucine Poor Clares
• Traducător din Rusă - Greacă: kaputsinka
• Traducător din Rusă - Afrikaans: kapucijnaap Swak Clarissen
• Traducător din Rusă - Suedeză: Capuchin fattiga Clares
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Capuchin klarissene

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАПУЦИНКА»

Descoperă întrebuințarea капуцинка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu капуцинка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Ты изменил мою жизнь

Я попался. Тишина, мы затеряны где-то неподалеку от Квебека, кричит сова, храпит капуцинка, пожарная лестница накрепко привинчена к фасаду, и делать тут нечего – кроме как лечь и спать. На следующее утро я подмигиваю ...

Абдель Селлу, 2015

Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 165

капуципство. Сарисіпаli, аle, adi. капуцинскій. Сарисіпe, s. f. капуцинка, монахиня; — Индѣйски крессъ; — родъ геранія; — кольцо у ружейнаго ствола, — глиняный горшокъ. Сарисіпіёre, s. f. капущннскій домъ; обитель. Сармѣ, я. m.

Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Сарucinage, s. m. (прост.) капуципство. Сарнсinal, ale, adj. капуцинскій. Сарucine, s. f. капуцинка, монахиня; —Индѣйскі крессъ; — родъ геранія; — кольцо у ружейнаго ствола; — глиняный горшокъ. Сарucintére, s. Г. капущннскій домъ ...

B. Oertel, 1841

Зеленое дерево жизни - Том 2952 - Страница 4

Как человек творческий, он горячо сочувствовал новым исканиям в живописи и охотно предоставил друзьям художникам для будущей выставки свою галерею-мастерскую на бульваре Капуцинок. Поначалу родилась идея так и ...

Леонид Волынский, 1964

Избранные песни - Страница 82

Мы спляшем «капуцинку». . . Гони волков! Пора! Ура! Мы спляшем «капуцинку», Хоть знаний нет у нас. Ученья бы крупинку, Друзья мои, для вас! Мы спляшем «капуцинку». . . Гони волков! Пора! Ура! Мы спляшем «капуцинку», Хоть ...

Жеан-Баптисте Клéмент, 1951

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 54

К1гске) Кари21пефге<11§1. 'капуцинка (Аиххрг. [капуцын]- ос!, [къ]-; / С5§ -и, СР1 -нок) 1.пе1Ы. ги капуцйн (1): Каригь пегпоппе. 2.(уега11.) х\>п\ капуцйн (4). 2капуцинка (Аиххрг. [капуцын]- ой. [къ]-; / С5§ -и, СР1 -нок) иа$егхрг. уегак.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Cvetje v vrtu - Объемы 1-2 - Страница 170

VRTNA KAPUCINKA Tropaeolum Cultorum SI. 99. Kapucinke so enoletne ali trajne, vzpenjajoče se ali polegle zelike z dolgopecljatimi, ščitastimi, oglatimi do dlanasto razrezanimi listi. Somerni, oranžni ali rumeni, modri in škrlatni in drugače ...

Majda Strgar, ‎Vinko Strgar, 1972

Несерьезные истории: [для младшего школьного возраста]

В книгу вошли рассказы для детей двух замечательных русских писателей - М. Зощенко и Саши Черного

Михаил Михайлович Зощенко, 2010

Сочиненія - Том 1 - Страница 366

... чтó это такоенёчего дѣлать, отправилась къ маршанд-де-модъ, заказала капуцинку для дочери по послѣдней модѣ, точь-въ-точь какъ одна извѣстная щеголиха, а себѣ на-прокатъ: взяла. Не щеголять же на старости... Узка ...

граф Владимір Александрович Соллогуб, 1855

Slovar slovenskega knjižnega jezika: Glavni uredniški odbor

... kdo ima izgubljeno kapo gospoda kapucinarja kapucinček -čka m (i) redko kapucinka: petunije in kapucinčki kapucinec -nca m (i) 1. redko kapucinka: cvetoči kapucinci 2. star. kapucin: škofjeloški kapucinci kapucinka -e ž (i) okrasna rastlina ...

Inštitut za slovenski jezik (Slovenska akademija znanosti in umetnosti), ‎Anton Bajec, 1975