Înțelesul "кесарь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КЕСАРЬ ÎN RUSĂ

кесарь  [kesarʹ]

CE ÎNSEAMNĂ КЕСАРЬ ÎN RUSĂ?

Cezar

Кесарь

▪ Cezar - transferul vechiului slavonic și vechi rusesc al numelui românesc și al imperiului Cezar prin greacă. Caesar - monarh ....

▪ Кесарь  — старославянская и древнерусская передача римского имени и императорского титула Caesar через греч. Καίσαρας — монарх....

Definiția кесарь în dicționarul Rusă

KECAP, -I, m. Monarhul, domnul. Caesar este Caesar! - permiteți celui care are dreptul să domnească să renunțe la acest drept prin legenda Evangheliei despre răspunsul lui Isus Hristos fariseilor care au venit la el cu întrebarea dacă să plătească tributul regal către Cezar: "Dați Cezarului lucrurile Cezarului și lucrurile lui Dumnezeu pentru Dumnezeu". || adjectivul cezarian, -a, -o. Cezariana este operația de extracție fetală prin incizia peretelui abdominal și a uterului.

KECAPЬ, -я, м. . Монарх, владыка. Кесарю — кесарево! — пусть тот, кому принадлежит право властвовать, распоряжаться, пользуется этим правом по евангельскому сказанию об ответе Иисуса Христа фарисеям, пришедшим к нему с вопросом, следует ли платить подать кесарю: “Отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу”. || прилагательное кесарев, -а, -о. Кесарево сечение — операция извлечения плода через разрез брюшной стенки и матки.

TRADUCEREA КЕСАРЬ

Găsește traducerea кесарь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile кесарь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кесарь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 凯撒
• Traducător din Rusă - Spaniolă: César
• Traducător din Rusă - Engleză: Caesar
• Traducător din Rusă - Hindi: सीज़र
• Traducător din Rusă - Arabă: قيصر
• Rusă: кесарь
• Traducător din Rusă - Portugheză: César
• Traducător din Rusă - Bengali: সীজার
• Traducător din Rusă - Franceză: César
• Traducător din Rusă - Malaeză: Caesar
• Traducător din Rusă - Germană: Caesar
• Traducător din Rusă - Japoneză: シーザー
• Traducător din Rusă - Coreeană: 시저
• Traducător din Rusă - Javaneză: Caesar
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Caesar
• Traducător din Rusă - Tamilă: சீசர்
• Traducător din Rusă - Marathi: रोमन सम्राट
• Traducător din Rusă - Turcă: Sezar
• Traducător din Rusă - Italiană: Cesare
• Traducător din Rusă - Poloneză: Cezar
• Traducător din Rusă - Ucraineană: кесар
• Traducător din Rusă - Română: Cezar
• Traducător din Rusă - Greacă: Καίσαρας
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Caesar
• Traducător din Rusă - Suedeză: caesar
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Caesar

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КЕСАРЬ»

Descoperă întrebuințarea кесарь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кесарь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Владимир

Кесарь Борис покинул Константинополь, быстро миновал Аркадиополь и Адрианополь, ибо весь юг Болгарии был захвачен акритами, и уже приближался к Родопам, видел вдалеке зеленые предгорья, белые, укрытые снегами ...

Семен Скляренко, 2014

Святослав

Это был кесарь Болгарии Борис, его жена и старшая дружина... ...Кесарь и князь встретились в Преславе в старом тереме болгарских каганов, в одной из светлиц, где когда-то жил и умер кесарь Симеон. Узкие окна светлицы ...

Семен Скляренко, 2014

Царство духа и царство Кесаря

Глава IV ЧЕЛОВЕК И КЕСАРЬ. ВЛАСТЬ Кесарь есть вечный символ власти, государства, царства этого мира. Есть две основные точки зрения на соотношения кесаря, власти, государства, царства этого мира и духа, духовной ...

Николай Александрович Бердяев, 1951

Печерские антики

Легендарная личность был артиллерии полковник Кесарь Степанович Берлинский, на сестре которого, кажется, Клавдии Степановне, был женат покойный Шиянов. Таких людей, как Кесарь Степанович, нет уже более не только в ...

Николай Лесков, 2013

Царь славян

СЛОВА «КЕСАРЬ» И «НАЗОРЕЙ» ПЕРВОНАЧАЛЬНО ОЗНАЧАЛИ ОДНО И ТО ЖЕ И ПРИЛАГАЛИСЬ КХРИСТУ Хорошо известно,чтовЕвангелиях Христосназван НАЗОРЕЕМ (Матфей 2:21, 2:23, 26:71; Марк10:47;Лука18:37; ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Заговор русской принцессы

Хоромины кесаря Ромодановского раскинулись за Арбатскими воротами, примыкая дворами к церкви Николая Явленского. Огромный заметный еще издалека дворец завораживал нешуточными размерами. Подворье тоже было ...

Евгений Сухов, 2015

Игрушка императора

А великий кесарь понимал, чем ему грозит подобное. Понимал отчетливо. Осознавал слишком хорошо, чтобы совершить подобную ошибку второй раз в жизни. И вновь ради женщины. Но тогда он сомневался, а сейчас... один ...

Елена Звёздная, 2015

Патриот. Жестокий роман о национальной идее

Сержант. и. кесарь. Через неделю Гера получил именной депозитный сертификат офшорного банка «Миллениум», расположенного в банановой республике Св. Винсент и Гренадины. Неизвестно почему, но именно ...

Алексей Колышевский, 2015

Caesar Selections from His Commentarii De Bello Gallico

This text provides unadapted Latin passages from the Commentarii De Bello Gallico: Book 1.1–7; Book 4.24–35 and the first sentence of Chapter 36; Book 5.24–48; Book 6.13–20 and the English of Books 1, 6, and 7 It includes all the ...

Hans-Friedrich Mueller, 2012

De Octavio Caesar august - Страница 16

... _ _ __ _ {о ¿8: {ignôrransyerlimgañîxm quody fumptâ ' 'f .'Ёёщйхшщёгвёщеотметет- Редиетам-„изгадить _ - а? :__äèzgmqyècèfquggiäggqxg'cr:Siemperoâlengßad сиди? Iudzosc.'1i,. L ._ f ~_ (штук. ___ ...

Johann Schmidel, ‎Christian Roscher, 1658

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КЕСАРЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кесарь în contextul următoarelor știri.

Фотопроект Кесарь: жизнь в первые секунды

Проект Кесарь был начат в 2013 году как продолжение фотопроекта об акушерах. Бартело должен был пройти треннинг, позволяющий работать во ... «Корреспондент.net, Feb 15»

Бог и кесарь в Америке

Резюме: Историки будущего сочтут последнюю треть XX века аномалией – периодом, когда религия и общественная жизнь в Соединенных Штатах ... «Россия в глобальной политике, Mai 12»

Александра Суперанская рассказала о происхождении фамилий …

Суперанская: Фамилия происходит от личного имени Цезарь, принятого на Западе. В русских церковных календарях ему соответствует Кесарь - в таком ... «Российская Газета, Nov 09»