Înțelesul "комиссоваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA КОМИССОВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

комиссоваться  [komissovatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ КОМИССОВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția комиссоваться în dicționarul Rusă

Comisionul imperfect și tipul perfect de material vorbit Să fie eliberat din motive de sănătate de la serviciul militar, de la locul de muncă etc. până la încheierea unei comisii medicale speciale.

КОМИССОВАТЬСЯ несовершенный вид и совершенный вид разговорное Освобождаться по состоянию здоровья от военной службы, от работы и т. п. по заключению специальной медицинской комиссии.

TRADUCEREA КОМИССОВАТЬСЯ

Găsește traducerea комиссоваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile комиссоваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «комиссоваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 转移到备用
• Traducător din Rusă - Spaniolă: transferir a la reserva
• Traducător din Rusă - Engleză: transfer to the reserve
• Traducător din Rusă - Hindi: रिजर्व करने के लिए स्थानांतरण
• Traducător din Rusă - Arabă: نقل إلى الاحتياطي
• Rusă: комиссоваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: transferência para a reserva
• Traducător din Rusă - Bengali: রিজার্ভ স্থানান্তর
• Traducător din Rusă - Franceză: transférer à la réserve
• Traducător din Rusă - Malaeză: memindahkan kepada simpanan
• Traducător din Rusă - Germană: Transfer zum Reserve
• Traducător din Rusă - Japoneză: 準備金への転送
• Traducător din Rusă - Coreeană: 예비 로 전송
• Traducător din Rusă - Javaneză: nransfer kanggo cadangan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chuyển đến khu bảo tồn
• Traducător din Rusă - Tamilă: முன்பதிவுக்கு மாற்ற
• Traducător din Rusă - Marathi: राखीव स्थानांतरीत
• Traducător din Rusă - Turcă: Rezerv transfer
• Traducător din Rusă - Italiană: il trasferimento alla riserva
• Traducător din Rusă - Poloneză: przeniesienia do rezerwy
• Traducător din Rusă - Ucraineană: комісували
• Traducător din Rusă - Română: transfera la rezerva
• Traducător din Rusă - Greacă: η μεταβίβαση στο απόθεμα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: oordra aan die reservaat
• Traducător din Rusă - Suedeză: överlåtelsen till reserven
• Traducător din Rusă - Norvegiană: overføre til reserve

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОМИССОВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea комиссоваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu комиссоваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Справочник по ГУЛагу: исторический словарь советских ...

Все прибывающие в лагерь этапы должны комиссоваться (ст. 12 Положения об испр.-труд. лагерях от 1930 года, СЗ 22:248). В дальнейшем они должны комиссоваться каждый квартал, что чаще всего не соблюдается, так как ...

Jacques Rossi, 1987

Справочник по ГУЛАГу в двух частях: - Том 1 - Страница 163

Все прибывающие в лагерь этапы должны комиссоваться (ст. 12 Положения об испр.-труд. лагерях от 1930 года, СЗ 22:248). В дальнейшем они должны комиссоваться каждый квартал, что чаще всего не соблюдается, так как ...

Жаккуэс Росси, ‎Наталья Горбаневская, 1991

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 186

когб-н. 1. ат18аг21Нсп ип1егзи- сЬеп. 2. ат18аг21НсЬ Ье1"ге1еп/?ге181е11еп (г. В. уот МИмагй1еп.ч1 ) . комиссоваться (Аи.ч.чрг. [към'исса]- ой. -[иса]-; -ссуюсь, -ссуешься, р/ и. 1р/) 51сЬ ат(8аг2(ПсН ЬеГге1епУГге181е11еп 1а88еп (г.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам ...

КОМИССОВАТЬСЯ, ссуюсь, ссуешься, несов. и сов. Освобождаться (освободиться) по состоянию здоровья от военной службы, от работы и т. п. на медицинской комиссии (в разг. речи). Сергей Хмельницкий, воевавший солдатом ...

Надежда Захаровна Котелова, ‎Ю. С Сорокин, ‎Н. Ж. Бутарова, 1973

Спартаковские исповеди - Страница 369

И вдруг меня осенило: таким образом могу же комиссоваться! И я начал вести свою политику. Провел разведку в госпитале, нашел все входы и выходы, всех к себе расположил. Врачи посмотрели на мою ногу и сказали: «Какой ...

Рабинер Игорь Яковлевич, 2011

Розвиток лексики словьянських мов у писляоэнний период

... фаговый (НСиЗ 504), сосудосшивающий (Якубович 46; НСиЗ 444), вживлять, вживляться (НСиЗ 95 — 96), грипповать (НСиЗ 171), затемпературить (НСиЗ 178), иннервировать (НСиЗ 186), комиссовать, комиссоваться (НСиЗ 228) ...

Вера Титовна Коломѣц, 1973

Бунташный остров: повести и рассказы - Страница 396

Но чего я добиваюсь, если не хочу комиссоваться? Не могу же я ему сказать, что хочу в Москву, домой, к маме. Это было бы той единственной правдой, какой он от меня не услышит. Почему простые и естественные мотивы ...

ЮРИЙ МАРКОВИЧ НАГИБИН, 1994

Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования

... аннигилировать, вакуумировать, десантировать, десантироваться, десегрегировать, де- фектовать, иннервировать, катапультировать, катапультироваться, кибернетизировать, комиссовать (2)1, комиссоваться, мелиорировать, ...

Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998

Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 233

В результате осмотра специальной комиссией дать (давать) заключение о трудоспособности, пригод носп; к несению военной службы и т. п. II возвр. комиссоваться, -уюсь, -уешьгя; сов. и несов. \\сущ. комнесовка, -и, ж. КОМИТЕТ ...

Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988

Ржевская мясорубка: время отваги, задача--выжить! - Страница 170

Звали его Сергей Иванович Токмаков. После тяжелого ранения и госпиталя он отказался от предложения комиссоваться и добился отправки на фронт. Командиром он был храбрым и человеком добрым, старался, как мог, нас ...

Борис Горбачевский, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОМИССОВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul комиссоваться în contextul următoarelor știri.

Боец «АТО»: Если минские соглашения будут выполняться …

... получить деньги от государства на протезирование, нужно полностью пройти курс лечения, получить инвалидность по закону, то есть комиссоваться. «Украина.ру, Sep 15»

Шаршенбай Кулов. Орденоносный гвардеец

Комиссоваться тоже не стал. Рана-то не в боях получена. Принципиально остался на фронте. В общем, полковник запомнил строптивого офицера, ... «Информационное агентство 24.kg, Mai 15»

Сапер Борис Диденко, освобождая Кубань, Крым, Европу, не раз …

Ранение было тяжелым, но комиссоваться не захотел. Подлечился и попросился на фронт! Так получилось, что 23 октября 1944 года Бориса призвали ... «MKRU, Apr 15»

За три месяца реабилитации в Германии раненный боец АТО …

... готовых защищать свою Родину. Даже если мне будут рекомендовать комиссоваться, попрошу оставить меня в рядах Вооруженных Сил Украины. «Fakty.ua, Feb 15»

В Пскове состоялся митинг памяти Героя России Олега Зобова

После длительного лечения в госпитале, вопреки рекомендациям врачей Олег Зобов отказался комиссоваться и в звании капитана вернулся на службу ... «Официальный сайт Пскова, Feb 14»

Бажора Федор Максимович

Каждый раз после излечения он рвался на фронт, отказывался комиссоваться. Вот как описан его подвиг в наградном листе к присвоению звания Героя ... «ТРК "Моя Удмуртия", Mai 13»

Иван Цецерский рассказал о сослуживце Олеге Зобове, который …

После длительного лечения в госпитале, вопреки рекомендациям врачей Олег Зобов отказался комиссоваться и в звании капитана вернулся на службу ... «Псковская Лента Новостей, Feb 13»

К лицу ли армии "голубые" мундиры

Так что, даже выяви российский "замполит" представителя "нетрадиционной ориентации", если последний сам не захочет комиссоваться из армии по ... «Правда.Ру, Feb 13»

Блохин: Сборные России и Украины не в состоянии подкрепить …

Олег Блохин: Разумеется, нужно было комиссоваться, чтобы иметь возможность улететь из страны. Это была целая эпопея! Куда я только не ... «Российская Газета, Nov 12»

Олег Блохин: Виват, Король, виват!

«Чтобы получить возможность уехать играть за рубеж, мне нужно было комиссоваться. А кто бы отпустил майора милиции за пределы Родины? Куда я ... «Спорт-Экспресс в Украине, Nov 12»