Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "консоме" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОНСОМЕ ÎN RUSĂ

консоме  [konsome] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОНСОМЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «консоме» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
консоме

supă limpede

Консоме

Consomă - supă clarificată. În bucătăria clasică cunoscuta consommé de pui și vită de vită. Deja în bucătăria modernă, consommul sa transformat într-un bulion puternic și puternic sărat, cu o plăcintă. Supă de clasă este un bulion din carne de pui și carne de vită, dar acum meniul de restaurante se găsește nu numai din carne, ci și din sparanghel, sfeclă, portocale și alte legume și fructe. Clarificarea bulionului se realizează după cum urmează: carnea sau carnea de pui se amestecă cu două sau trei albusuri de ou, care sunt biciuite și coborâte în bulion fierbinte. Odată ce această masă apare, este îndepărtată și bulionul este filtrat. Консоме́  — осветлённый бульон. В классической кухне известны консоме из куриного и говяжьего бульона. Уже в современной кухне консоме преобразовался в крепкий и сильно посоленный бульон с пирожком. Классическим консоме считается бульон, приготовленный из куриного и говяжьего фарша, однако сейчас в меню ресторанов можно встретить консоме не только из мяса, но и из спаржи, свёклы, апельсинов и других овощей и фруктов. Осветления бульона добиваются следующим образом: мясной или куриный фарш смешивают с двумя-тремя яичными белками, которые взбивают и опускают в кипящий бульон. Как только эта масса всплывёт, её удаляют, а бульон процеживают.

Definiția консоме în dicționarul Rusă

CONSOMER cf. neskl. Stofe puternice din cele mai bune soiuri de carne sau vânat, adesea cu condimente. КОНСОМЕ ср. нескл. Крепкий бульон из лучших сортов мяса или дичи, часто с пряностями.
Apasă pentru a vedea definiția originală «консоме» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU КОНСОМЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA КОНСОМЕ

консисторский
конский
конскрипция
консолидация
консолидирование
консолидировать
консолидироваться
консоль
консольный
консоляция
консонанс
консонант
консонантизм
консорциум
конспект
конспективно
конспективность
конспективный
конспектирование
конспектировать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОНСОМЕ

буриме
макраме
резюме

Sinonimele și antonimele консоме în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «консоме» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОНСОМЕ

Găsește traducerea консоме în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile консоме din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «консоме» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

清汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

consomé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

consomme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

शोरवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كونسومي
280 milioane de vorbitori

Rusă

консоме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

consomê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কনসোমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

consommé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kaldu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Kraftbrühe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

コンソメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

콩소메
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

consomme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nước dùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

consommé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

consomme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

et suyu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

consommé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

consomme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

консоме
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

supă limpede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ζωμός κρέατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

consommé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

KONSOMME
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

consomme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a консоме

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОНСОМЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «консоме» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre консоме

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОНСОМЕ»

Descoperă întrebuințarea консоме în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu консоме și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Кулинарный путеводитель. Рецепты от короля французской кухни
Консоме на бульоне из куропатки На 2 литра консоме 1 тушеная куропатка без филейной части. Консоме с винами Напоминаем, что вина, используемые для приготовления консоме, должны быть безупречного качества.
Огюст Эскофье, 2014
2
Практические основы кулинарного искусства. Краткий ...
Консоме. 2. Ланспик. 3. Минутный бульон. 4. Фюме. 1. ✑ Консоме. Консоме называется бульон двойной крепости, приготовляемый притом из различных сортов мяса, как то: говядины, телятины, курицы, дичи – или из различных ...
Пелагея Александрова-Игнатьева, ‎Михаил Игнатьев, 2015
3
Скала эдельвейсов
Я возьму себе салат из морепродуктов и консоме с омаром. — Дорогая, а это не очень дорого? — тронул ее за рукав Шлейко. — Понимаешь, у меня на кредитке осталось совсем немного, нам надо следить за расходами.
Марина Серова, 2015
4
Спутник домашней хозяйки - Страница 30
Через на часа, когда оттяжка сварится и свернется на поверхности, в виде густой массы, снять с консоме жир и осторожно, не взбалтывая (чтоб не замутить), процедить его через мокрую салфетку, натянутую на опрокинутый ...
Е.Г. Уварова, 2013
5
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Консоме. с. профитролями. Мясо— 1,5 кг, лук репчатый — 50 г, морковь, петрушка исельдерей — по 50 г, зелень петрушки и укропа — 1 пучок (небольшой), яичные белки (для осветления)— 3 шт., соль по вкусу, масло для жарки; ...
Зданович, Леонид, 2014
6
А что у нас сегодня на обед?
Консоме. спрофитролями. Мясо— 1,5кг, лук репчатый —50г, морковь, петрушка и сельдерей — по 50 г, зелень петрушки и укропа — 1 пучок (небольшой), яичные белки (для осветления) — 3 шт., соль по вкусу, маслодляжарки; для ...
Вкусный, Леонид, 2015
7
Супы: С котами
ОНСОМЕ Консоме — это бульон, очищенный протеиновым “фильтром” до идеальной прозрачности. Двойной консоме отличается от обычного тем, что бульон перед очисткой упаривается вполовину. Хорошо приготовленный ...
Katya Lyukum, 2014
8
Повареная книга русской опытной хозяйки: руководство к ...
Въ то же время приготовить коренья и порей; ихъ надо вычистить, промыть, и нарѣзать мелко (безъ формы, потому что консомэ подается безъ корешковъ, и коренья кладутся только для аромата). Нарѣзанные коренья, положить ...
Е. Авдѣва, ‎N. N. Maslov, 1911
9
Кухня супермаркета - Страница 49
Эту жидкость наливают Говяжий фарш для приготовления консоме должен в чашку и сдабривают бланшированными овощами. быть максимально постВ своей жизни я пробовал много жидкостей. Но я ни разу не про- ным.
Алексей Зимин, 2015
10
Золушка и Дракон
Так консоме. С иичком! Консоме добило Сергея. Он обессиленно откинулся на спинку стула, созерцая фасоль, и даже появление на столе чашки с прозрачным бульоном, в котором бултыхалось «иичко», не сразу смогло вывести ...
Елена Михалкова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОНСОМЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul консоме în contextul următoarelor știri.
1
Меню продано: пассажиры "лодки миллионеров" поужинали на …
В последний день "Титаника" пассажирам первого класса предлагали шотландский суп из птицы и консоме по-фермерски, филе камбалы, курицу ... «Вести.Ru, Oct 15»
2
Вкусная, блин, неделя
О том, как клоун-француз Генри Пуркуа, завтракавший скромной порцией консоме с гренками, с ужасом наблюдал за своим соседом, поглощавшим ... «Московская перспектива, Feb 15»
3
СИБИРСКАЯ ЯЗВА
Во Франции крепкий [двойной] бульон называют «двойным консоме». Бульон, который получался при варке суточных щей – это как минимум «тройное» ... «sovsekretno, Dec 14»
4
Новый год в «Аcтории»
... Гравлакс с острым соусом, каперсами и лимоном, равиоли с омаром и лимоном в консоме из моллюсков, жареное филе индейки с зимними овощами, ... «FashionTime, Dec 14»
5
В Санкт-Петербурге научились грамотно смешивать русскую и …
Так, например, в меню Astoria Café появятся консоме из борща с жареной фуа-гра и свекольный мильфей с кремом из авокадо под заправкой из ... «РБК, Oct 14»
6
Команда сети «Пафф Поинт» открыла бар The Box
... картофель фри с тимьяном и трюфельным маслом (285 рублей), обожжённый рис (260 рублей), консоме с баклажанами и цукини на гриле и чипсами ... «the-village, Oct 14»
7
Старые самарские меню: масседуан в дыне, московики и салат …
А это безымянное, но зато красиво оформленное, незамысловатое меню 1901 года. Консоме из дичи, жаркое из каплунов и пулярдов, шарлотка "а-ля ... «Прогород Самара, Feb 14»
8
Кашу маслом не испортишь: в Риге открылась "кашная"
Кроме каш, здесь отдают предпочтение европейской кухне — пасты, консоме, террины (к примеру из кролика в белом вине) — в наличии. «DELFI.lv, Feb 14»
9
Где отметить День Святого Валентина? На седьмом небе от …
В меню Brunch вы найдете и консоме из оленины, и устрицы, и террин из паштета из птицы, и фаршированные грибы портобелло, и различные мюсли ... «DELFI.lv, Feb 14»
10
Казанский Extra Lounge со вкусом "большого яблока"
Это вам не уха, это буйабесс консоме (второе слово обычно применяется к осветленному мясному бульону, здесь, видимо, прозрачный бульон) с ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Консоме [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/konsome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe