Înțelesul "лакировщик" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЛАКИРОВЩИК ÎN RUSĂ

лакировщик  [lakirovshchik]

CE ÎNSEAMNĂ ЛАКИРОВЩИК ÎN RUSĂ?

pictor

Маляр

Pictorul este un lucrător, un specialist în pictura clădirilor, structurilor, echipamentelor, uneltelor și altor elemente de interior. În țările CSI, specialitatea pictorului este practic o profesie de femeie, asociată doar cu pictura sau alte lucrări condiționate la întreprinderi sau construcții private.

Маля́р  — рабочий, специалист, занимающийся окраской зданий, сооружений, оборудования, инструмента и прочих предметов интерьера. В странах СНГ специальность маляр — это в основном женская профессия, связанная только с покраской или другими условными работами на предприятиях или частном строительстве.

Definiția лакировщик în dicționarul Rusă

Lakirovshchik m. 1) Cel care se ocupă cu vopsirea oricărui produs. 2) trans. Cel care înfrumusețează, reprezintă ceva într-o formă care nu corespunde realității.

ЛАКИРОВЩИК м. 1) Тот, кто занимается лакировкой каких-либо изделий. 2) перен. Тот, кто приукрашивая, представляет что-либо в не соответствующем действительности виде.

TRADUCEREA ЛАКИРОВЩИК

Găsește traducerea лакировщик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile лакировщик din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лакировщик» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: varnisher
• Traducător din Rusă - Spaniolă: barnizador
• Traducător din Rusă - Engleză: varnisher
• Traducător din Rusă - Hindi: varnisher
• Traducător din Rusă - Arabă: varnisher
• Rusă: лакировщик
• Traducător din Rusă - Portugheză: varnisher
• Traducător din Rusă - Bengali: varnisher
• Traducător din Rusă - Franceză: vernisseur
• Traducător din Rusă - Malaeză: varnisher
• Traducător din Rusă - Germană: Lackierer
• Traducător din Rusă - Japoneză: varnisher
• Traducător din Rusă - Coreeană: varnisher
• Traducător din Rusă - Javaneză: varnisher
• Traducător din Rusă - Vietnameză: varnisher
• Traducător din Rusă - Tamilă: varnisher
• Traducător din Rusă - Marathi: varnisher
• Traducător din Rusă - Turcă: Cilacı
• Traducător din Rusă - Italiană: verniciatore
• Traducător din Rusă - Poloneză: lakiernik
• Traducător din Rusă - Ucraineană: лакировщик
• Traducător din Rusă - Română: varnisher
• Traducător din Rusă - Greacă: βερνικωτής
• Traducător din Rusă - Afrikaans: varnisher
• Traducător din Rusă - Suedeză: varnisher
• Traducător din Rusă - Norvegiană: varnisher

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАКИРОВЩИК»

Descoperă întrebuințarea лакировщик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лакировщик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Маленький кит, лакировщик действительности

Василий Аксенов. Василий Аксенов Маленький кит, лакировщик действительности Часть сборника Гибель Помпеи (сборник) Василий Аксенов Маленький кит, лакировщик действительности. Front Cover.

Василий Аксенов, 2015

Антикиллер

Не сбавляя скорости, Лис влетел на территорию и резко затормозил у небольшого домика, в котором размещалась контора Лакировщика. Скрипнула резина, коротко вякнул клаксон. Лис выскочил из машины. Лакировщик стоял ...

Данил Корецкий, 2015

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Получить профессию лакировщика. 2. Тот, кто лакирует (во 2 знач.) действительность. Писатель-лакировщик. Собрать –1. Беря в каком-л. количестве с земли или срывая, набрать. Собрать ягоды. 7. Соединить отдельные части ...

Валерий Мусатов, 2015

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Если ударный гласный -а или -и в мотивирующей основе инфинитива усекается, то у существительного ударение находится на предсуффиксальном слоге: бомбардировать — бомбардировщик, лакировать — лакировщик, ...

Валерий Мусатов, 2015

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Подборщик мехов. 2. Механизм, подбирающий (к 1 знач.) валки. Подборщик-копнитель. Лакировать –1. Покрывать лаком. Лакировать пол. 2. перен. Приукрашивать, идеализировать. Лакировать действительность. Лакировщик ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Наши достижения - Выпуски 1-6 - Страница 140

Хочу надеяться, что товарищеская среда пойдет войной и добьет лакировщиков и карьеристов, засевших в некоторых редакциях и тупо удаляющих каждое неблагополучное, по их мнению, слово. Вот несколько примеров.

Максим Горкий, 1936

Гибель Помпеи (сборник)

Маленький. кит,. лакировщик. действительности. — Что это такое ты принес? — спросил меня Кит. — Это кепка. — Дай-ка сюда. Он взял в руки и с удивлением стал рассматривать мою новую кожаную кепку. Через секунду ...

Василий Аксенов, 2015

Новые русские бесы

В.ЕРОФЕЕВ: Унас даже в 50-е годы, когда толькочто началась оттепель, говорили о том, что Бабаевский – это лакировщик действительности. К.ЛАРИНА: Что Сталин хороший. Это тоже точка зрения. В.ЕРОФЕЕВ: Нет, я говорю ...

Владимир Хотиненко, 2015

L, M.: - Страница 10

1с1еаН51егепс1, 8спбпгагЬеп8сп. лакирбвщик (Аи.ч.чрг. [лъ]-; т, С5$ -а) 1. Ьаск1е- гег; лакировщик автомашйн Аи1о1аск1егег, РаЬг- геи§1аск1егег; лакировщик обуви 5спип1аск1егег. 2. (иЬепг.) ЗсЬбпГагЬег. лакировщица (Аи.ч.чрг.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Негативно оценочные лексемы языка советской ...

Совершенный лакей. Лакей и блюдолиз. лакиро́вщик разг.-проп., публ., неодобр. Тот, кто преподносит окружающую советскую действительность в приукрашеноидеализированном виде, далеком от настоящего, обычно публично ...

Пётр Червинский, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛАКИРОВЩИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лакировщик în contextul următoarelor știri.

Все профессии важны, или каких специалистов аналитики …

Среди 9333 профессий автор репортажа нашел такие, как лакировщик глобусов, аппаратчик по насасыванию диафрагм и даже вздымщик с ... «Новости Петербурга News SPB, Ian 15»

Хамсе - хамсец? Взгляд украинского пропагандиста на великую …

Смотрите, читайте в моей трудовой книжке, среди прочих памятников творческой безалаберности: «машинист-лакировщик» - это я жестянки для ... «Московский комсомолец, Ian 15»

Флоренский нарисовал Воронеж от "а" до "я"

Александр Флоренский: Мне так в "Фейсбуке" и написали: "Саша, вы лакировщик действительности, потому что Воронеж далеко не Иерусалим и ... «Российская Газета, Mai 14»

Мерцание эпохи

А что тому корневая помеха? «Совок». Значит надо его обличить. А Тодоровский — воздерживается. И стало быть он — лакировщик действительности. «Свободная пресса, Dec 13»

Міліція перекрила вулицю Хрещатик і Грушевського

Ось що ШАЛАМОВ про солженіцина сказав : "Вот появился еще один лакировщик действительности". Цей тз. "РУСКІЙ МІР" ставиться до всіх людей і до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 13»

Мы думали - это весна, а это «Оттепель»

Иначе ты не художник, а презренный лакировщик, создающий очередную сладкую песенку о главном. Страсти, которые разгорелись в «Фейсбуке» ... «Хартия'97, Dec 13»

Чем хуже я, тем лучше фильм

... то правда не будет рассказана, и тебе не поверят - решат, что появился еще один лакировщик". И я понял: чем я - Кенди - хуже, тем фильм лучше. «Российская Газета, Ian 13»

Рекомендуем обновить браузер

Аксенов сам по себе был, как маленький Кит, лакировщик действительности. Он – чрезвычайно романтический персонаж и романтический писатель, ... «Snob.ru, Mai 11»