Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ламентации" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛАМЕНТАЦИИ ÎN RUSĂ

ламентации  [lamentatsii] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛАМЕНТАЦИИ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ламентации» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ламентации în dicționarul Rusă

LAMENTĂRI mn. depășite. Reclamații, reclamații. ЛАМЕНТАЦИИ мн. устар. Сетования, жалобы.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ламентации» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛАМЕНТАЦИИ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЛАМЕНТАЦИИ

ламаист
ламаистский
ламаит
ламаитский
ламантин
ламаркизм
ламаркист
ламаркистский
ламбда
ламбрекен
ламентация
ламинария
лампа
лампада
лампадка
лампадный
лампадочка
лампадочный
лампас
лампасы

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛАМЕНТАЦИИ

актинии
бактерии
валькирии
впоследствии
голотурии
конвульсии
ксении
маргиналии
параподии
парии
прелиминарии
прерии
принципии
псевдоподии
радиолярии
регалии
рептилии
русалии
сандалии
сатурналии

Sinonimele și antonimele ламентации în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ламентации» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛАМЕНТАЦИИ

Găsește traducerea ламентации în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ламентации din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ламентации» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

耶利米哀歌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lamentaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

lamentations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

विलाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عوابل
280 milioane de vorbitori

Rusă

ламентации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

lamentações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মাতম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

lamentations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Lamentations
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Wehklagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

哀歌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

예레미야 애가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

keluh kesah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

sự phàn nàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

புலம்பல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

शोकगीते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Yeremya peygamberin mersiyeler kitabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

lamenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

biadolenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ламентації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Plângerile lui Ieremia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Θρήνοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

klaagliedere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

klagovisor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

lamentations
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ламентации

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛАМЕНТАЦИИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ламентации» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ламентации

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛАМЕНТАЦИИ»

Descoperă întrebuințarea ламентации în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ламентации și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Ламентации, Робер де Визе: Французская лютневая музыка в ...
Французская лютневая музыка в переложение для шестиструнной гитары Каминик Владимир Александрович. Робер де Визе Ламентации Французская лютневая музыка в переложение для шестиструнной гитары © Переложение ...
Каминик Владимир Александрович, 2015
2
Действующие лица (сборник)
Ламентации. I. Территория стресса, Гниловатая мгла. Телерадиопресса Точит из-за угла То ли тёмныелясы, То ли злыеклыки. На ногах самоплясы, Да плясатьнесруки— Где-то что-то мешает, Пустячок, метастаз, Интереса ...
Вячеслав Лейкин, 2014
3
Горький мед - Страница 6
Ламентации. Хорошо при свете лампы Книжки милые читать, Пересматривать эстампы И по клавишам бренчать, — Щекоча мозги и чувство Обаяньем красоты, Лить душистый мед искусства В бездну русской пустоты... В книгах ...
Черный С., 2014
4
Стихотворения
Ламентации. Удача — резвая плутовка: Нигде подолгу не сидит, — Тебя потреплет по головке И, быстро чмокнув, прочь спешит. Несчастье — дама много строже: Тебя к груди, любя, прижмет, Усядется к тебе на ложе И не спеша ...
Генрих Гейне, 2015
5
Русская элегия неканонического периода: очерки типологии и ...
ПОЭТИКА ВНУТРЕННЕГО ОТЧЁТА Изначально тяготевшая к драматическому отрывку и стилистике ламентации аналитическая элегия, что проявилось не только у Давыдова, но и в творчестве Пушкина с Баратынским начала ...
Владимир Козлов, 2014
6
Путинская Россия: от рассвета до отката - Страница 373
Нэнси Рис увидела в кухонных разговорах не столько интеллектуальное общение, свойственное нашей любимой Великой Русской Духовности, сколько коллективные литании и ламентации (жалобы на судьбу и плачи), ...
Дмитрий Травин, 2008
7
Признательные показания: тринадцать портретов, девять ...
Ламентации такого рода, отчасти, как мы увидим позднее, справедливы, но что ламентации? — они не в силах были, конечно, «перешибить» (опять его словцо) той инерции восприятия, что складывалась десятилетиями. И дело ...
Чупринин Сергей Иванович, 2012
8
Игорь Стравинский - Страница 250
В старину Ламентации исполнялись в речитативной манере, позднее превратились в довольно развернутые полифонические композиции. Таковы Ламентации Палестрины, исполнявшиеся в папской капелле в ХVI веке, а также ...
Светлана Ильинична Савенко, 2004
9
Традиция в фольклоре и литературе : статьи, публикации, ...
Такие рассказы мы будем называть ламентациями. Термин "ламентации" (!атеп*.5) использует американская исследовательница Noпзу Р1ез, анализировавшая в начале 1990-х годов разговоры москвичей. В книге "Ризз1ап 1а1к: ...
М. Л Лурье, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2000
10
Узник Лубянки: тюремные рукописи Николая Бухарина
Поэтому вышеупомянутые ламентации не заслуживают серьезного внимания: они не являются аргументом, который хоть сколько-нибудь подрывал бы значение великого преобразовательного процесса в СССР. В пределах же ...
Николай Иванович Бухарин, ‎Геннадий Аркадьевич Бордюгов, ‎Стефен Ф. Конен, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛАМЕНТАЦИИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ламентации în contextul următoarelor știri.
1
В Москве проходит фестиваль музыки Арво Пярта «Зеркало в …
Однако и драматизм, переданный тяжелыми тутти оркестра, и тихие ламентации слышатся искусственно сконструированными и безжизненными. «Ведомости, Sep 15»
2
Солнце и капуста
Рассуждения Дэвида Брукса о России — это ламентации доброжелательного, но стороннего человека, в них есть элемент культурного снобизма. «inoСМИ.Ru, Sep 15»
3
Ангела Меркель: «Беженцы изменят Германию. Может быть, к …
Но ламентации политика уже не способны изменить действительность. Движение многотысячных масс населения из Передней Азии в Европу ... «Новости Израиля, Sep 15»
4
Чечилия Бартоли выступила в Зальцбурге в роли беженки
Ее бурные ламентации "О, несчастная Ифигения", порыв покончить с собой, удавившись полотенцем, привязанным к кровати, ужас от необходимости ... «Российская Газета, Sep 15»
5
Валерий Соловей: На упоминание Васильевой и тему …
Ламентации о глупости власти в связи с освобождением Васильевой, публичным уничтожением еды и проч. политическими шоу достигли адресата. «Интернет-газета Гарри Каспарова, Aug 15»
6
В результаты опроса не поверили даже социологи
... инфляция достигла двузначного числа, и вопрос о ценах вообще вполне мог отодвинуть в сторону традиционные ламентации о высокой квартплате: ... «Moslenta, Aug 15»
7
Как пересадить Москву на велосипеды
К слову, традиционные ламентации о пяти-восьми месяцах в году, когда пользоваться велосипедом невозможно, большинство экспертов также относит ... «Moslenta, Mai 15»
8
Светомузыка нашего времени
Музыку делает Сашина мама (Светлана Брагарник), превращая проводы сына в Москву в обрядовый плач. Не прерывая ламентации, мама собирает ... «The New Times, Apr 15»
9
Иван Васильевич меняет невесту
Любовные треугольники, страсти, яды и зелья, томления и ламентации, — вот что движет квазиисторическим сюжетом оперы. Концепции не отказать в ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Feb 14»
10
Наш депутат ходит в народ только по большой нужде
послышались дружные ламентации читателей. А также надежды на то, что это ненадолго. (Представляете?) Десятки читателей чуть ли рубашки на ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ламентации [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/lamentatsii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe