Înțelesul "лешачиха" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЛЕШАЧИХА ÎN RUSĂ

лешачиха  [leshachikha]

CE ÎNSEAMNĂ ЛЕШАЧИХА ÎN RUSĂ?

goblin lemn

Леший

Leshiy - în mitologia slavilor orientali, proprietarul pădurii, patronul animalelor forestiere și al păsărilor. Reprezentările pădurii sunt foarte dezvoltate în rândul rușilor, într-o măsură mai mică cunoscută în tradițiile est-belarusiene și ucrainene orientale, slăbind treptat spre sud-vestul grupei slavă de est. Deși goblina are o imagine separată, ideea de a adesea a fuzionat cu Shishig și diavolul. De regulă, toate trăsăturile negative atribuite câinelui, apar cu afirmarea creștinismului în Rusia - așa-numita atribuire a tuturor spiritelor la natura demonică.

Ле́ший  — в мифологии восточных славян хозяин леса, покровитель лесных зверей и птиц. Представления о лешем сильно развитые у русских, в меньшей степени известны в восточнобелорусских и восточноукраинских традициях, постепенно ослабляясь к юго-западу восточнославянского ареала. Хотя леший имеет отдельный образ, представления о нём часто сливались с шишигой и чёртом. Как правило, все отрицательные черты, приписываемые лешему, возникают с утверждением христианства на Руси - так называемое отнесение всех духов к демонической природе.

Definiția лешачиха în dicționarul Rusă

LESACHIHA g. LOCAL. vezi leshak.

ЛЕШАЧИХА ж. местн. см. лешак.

TRADUCEREA ЛЕШАЧИХА

Găsește traducerea лешачиха în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile лешачиха din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «лешачиха» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Spaniolă: leshachiha
• Traducător din Rusă - Engleză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Hindi: leshachiha
• Traducător din Rusă - Arabă: leshachiha
• Rusă: лешачиха
• Traducător din Rusă - Portugheză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Bengali: leshachiha
• Traducător din Rusă - Franceză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Malaeză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Germană: leshachiha
• Traducător din Rusă - Japoneză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Coreeană: leshachiha
• Traducător din Rusă - Javaneză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Vietnameză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Tamilă: leshachiha
• Traducător din Rusă - Marathi: leshachiha
• Traducător din Rusă - Turcă: leshachiha
• Traducător din Rusă - Italiană: leshachiha
• Traducător din Rusă - Poloneză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Ucraineană: лешачіха
• Traducător din Rusă - Română: leshachiha
• Traducător din Rusă - Greacă: leshachiha
• Traducător din Rusă - Afrikaans: leshachiha
• Traducător din Rusă - Suedeză: leshachiha
• Traducător din Rusă - Norvegiană: leshachiha

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЕШАЧИХА»

Descoperă întrebuințarea лешачиха în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu лешачиха și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Лешачиха

«Это очень страшное слово – «лешачиха».Я его потом, пожалуй, ни разу и не слышала.А тогда, в раннем моем детстве, познакомилась я с ...

Надежда Тэффи, 2000

Театрализованные представления для детей школьного возраста

В сборник вошли пьесы для драматических школьных коллективов, а также пьесы для театра кукол, который могут организовать дети ...

Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2015

С Новым годом, Лешаки!

С Новым годом, Лешаки!

Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013

В глуши

Еще страшнее была лешачиха, которая жила прямо в воде, на Чусовой. Ее и большие мужики боялись; когда по ночам лешачиха шлепалась в воде, по всей реке гул шел. Лешачиха любила подкарауливать в жаркие летние дни ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1885

Смешное в печальном: рассказы, авантюрный роман, портреты ...

Лешачиха после своей дикой вспышки вдруг увяла и как будто даже не слушала, о чем говорят. Только когда они уезжали, разыгралась маленькая сцена: Ядя быстро, прежде отца, прыгнула в коляску и заняла парадное место.

Н. А Тэффи, ‎Б. В Аверин, 1992

Неживой зверь - Страница 244

Воображаю, что там натворит Лешачиха! — Страшная Лешачиха! Наверное, Нюня заставит ее усы сбрить. — А она такая злющая, что назло к воскресенью бороду отпустит. Нас, маленьких, на завтрак не брали, и мы особенно ...

Надежда Александровна Тэффи, ‎Д. Д. Николаев, ‎Елена Трубилова, 1998

Избранные произведения для детей - Том 2382 - Страница 80

Еще страшнее была лешачиха, которая жила прямо в воде, на Чусовой. Ее и большие мужики боялись; когда по ночам лешачиха шлепалась в воде, по всей реке гул шел. Лешачиха любила подкарауливать в жаркие летние дни ...

Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, ‎О. Мешков, 1962

Так жили - Страница 421

См., например, в рассказе «Лешачиха»: «В те времена проводили мы всегда лето в Волынской губернии, в имении моей матери». форейтор — верховой, сидящий на одной из передних лошадей, запряженных цугом. Одну из них ...

Надежда Александровна Тэффи, ‎D. D. Nikolaev, 2002

Надпись на камне

Говорили, что лешачиха глаза отводила, а может, просто кто и видел, да не видел. Худого людям Шарло не делал, кто станет его выдавать. Так бы его и не нашли заводские ищейки, кабы он сам себя не оказал. Увидел своего ...

Павел Бажов, 2013

Мировоззрение и культура севернорусского населения

"лешачиха" для обозначения русалок зафиксировано в Кадниковском у. Вологодской губ.25 и у белорусов Минской губ.26 Кроме того имеется свидетельство И. Снегирева о том, что великорусы называют русалок ...

Ирина Владимировна Власова, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЕШАЧИХА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul лешачиха în contextul următoarelor știri.

Матюшкин: я ценю правописание за смыслы, которые оно несет

Интересно было работать с рассказами "Лешачиха", "Русалка", "Фея Карабос", "Чудо весны". Когда начинаешь комментировать узкую тему, выходишь ... «РИА Новости, Dec 14»

Каждой твари по паре

Даже почти у каждого славянского мифологического персонажа есть своя спутница жизни: у лешего – это лешачиха, у банника – обдериха. К Бабе-Яге и ... «Аргументы.ру, Oct 12»