Înțelesul "наклад" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA НАКЛАД ÎN RUSĂ

наклад  [naklad]

CE ÎNSEAMNĂ НАКЛАД ÎN RUSĂ?

Definiția наклад în dicționarul Rusă

TILT 1. m. Locul unde se impune ceva. 2. m. Învechit. Pierdere, pierdere, daune.

НАКЛАД 1. м. Место, на которое что-либо накладывают. 2. м. устар. Убыток, потеря, ущерб.

TRADUCEREA НАКЛАД

Găsește traducerea наклад în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile наклад din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наклад» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 托运单
• Traducător din Rusă - Spaniolă: nota de remesa
• Traducător din Rusă - Engleză: consignment note
• Traducător din Rusă - Hindi: परेषण नोट
• Traducător din Rusă - Arabă: علما شحنة
• Rusă: наклад
• Traducător din Rusă - Portugheză: declaração de expedição
• Traducător din Rusă - Bengali: অভাগা
• Traducător din Rusă - Franceză: lettre de voiture
• Traducător din Rusă - Malaeză: kalah
• Traducător din Rusă - Germană: Frachtbrief
• Traducător din Rusă - Japoneză: 貨物運送状
• Traducător din Rusă - Coreeană: 운송장
• Traducător din Rusă - Javaneză: wong bodho
• Traducător din Rusă - Vietnameză: lô hàng lưu ý
• Traducător din Rusă - Tamilă: தோல்வியடைந்தவர்
• Traducător din Rusă - Marathi: अपयशी
• Traducător din Rusă - Turcă: mağlup
• Traducător din Rusă - Italiană: lettera di vettura
• Traducător din Rusă - Poloneză: list przewozowy
• Traducător din Rusă - Ucraineană: наклад
• Traducător din Rusă - Română: trăsură
• Traducător din Rusă - Greacă: δελτίο αποστολής
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vragbrief
• Traducător din Rusă - Suedeză: fraktsedel
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fraktbrev

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАКЛАД»

Descoperă întrebuințarea наклад în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наклад și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Большой словарь русских пословиц - Страница 2001

ХИП в., 48; Барс. 1770, 22; Сн. 1848, 38; Ил. 1915, 287; Тан. 1986, 31 Мотоват, да не женат — одному себе в наклад, а женат, да мотоват — семерых живёт в наклад— Сн. 1848, 22 Никлид барышу большой брат — Сим, 128; Сн.

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Ukraīns'ki pys'mennyky: Dozhovtneviĭ period (XIX-poch. XX ...

Льв1в, наклад Укр.-руськоТ вид. стлки, 1909, стор. 16 — 60. Навправщ. — В кн.: К о в а л 1 в С. Похресник 1 шил опов1дан ня. Львів, наклад. Укр.-руськоТ вид. сшлки, 1909, стор 83—95. Перемащений Петро. — В кн.: Ковал 1в С.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 126

'груз, поклажа (?)' (Астрах.а., No 1148, 92. Наказ. 1629 г.), 'издержки, расходы, траты на что-л.' (Польск.д. I, 3. 1487 г. и др.), 'убыток, ущерб' (Указ. о хлебн. весу, 42. 1626 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 10, 115-116), русск. наклад устар.

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Духовный мир русского крестьянина по пословицам XVII-XVIII ...

Термин "наклад" употреблен здесь в его древнем значении "рост, лихва"50. Пословица утверждает также, что "В наклад товару ни продают, ни покупают" (Б. 663), а также "Без накладу борышу не наживешь" (Р. 11). Пословица ...

Лев Никитович Пушкарёв, ‎Андрей Николаевич Сахаров, 1994

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Накладыванье, накладанье ср. дл. на- кладёнье ок. мн. наклад м. накладка ж. — дейст. по знч. гл. || Наклад — все, что налагает плату или денежный внос, и самая сумма эта; убыток, ущерб, утрата, потеря, особ, в торговле; пртвп.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 321

Наклад, а и у, л. 1. Налог. Наклады большие и земству и казне., и попу, а заработок плохой. Мещов. Кал уж., 1916. 2. Штраф. Наклад накладать. Казаки-некрасовцы, 1969. 3. Прирост; проценты. Для почину в наклад, с накладом ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Русское слово в мировой культуре : X Конгресс ... - Страница 566

Аналогичный вывод можно сделать и в отношении оппозиции, которую составляют два абстрактных понятия барыш — наклад. Этот бином часто используется для того, чтобы подчеркнуть рискованность предприятий, ...

Евгений Юрков, ‎Наталья О. Рогожина, ‎Русся (Федератион). Министерство образования, 2003

Комплексный экономический анализ предприятия:

ПР + 4 ден. ед. на 1 изделие 34000 37600 41200 44800 Административные наклад- ные расходы 33500 ден. ед. ПР 33500 33500 33500 33500 Реализационные наклад- ные расходы 29500 ден. ед. ПР + 2 ден. ед. на 1 изделие ...

Войтоловский Н В, 2008

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Київ. У Держлітвидаві УРСР підписано до друку “Перший удар” Стіля. Редактор Микола Терещенко. Наклад 30 000 пр. 1953. Київ. У Держлітвидаві УРСР випущено книгу Елина Пелина “Оповідання”, до якої включено переклад ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

И-О - Страница 423

Наклад», все, что налагаетъ плату или денежный вносъ, и самая сумма эта; убытокъ, ущербъ, утрата, потеря, особ, въ торговль; пртап. барыш», выгода, прибыл», прибыток», нажйток»;\\ стар, лихва, ростъ. И малый подарок» не ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАКЛАД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul наклад în contextul următoarelor știri.

Журналистка Светлана Крюкова пишет книгу о приключениях …

Перший наклад видання – 5 тис. прим. Формат 70х10/16. М'яка палітурка. Друк чорно-білий. Книга супроводжуватиметься фотографіями. Від Вас ми ... «Telecriticism, Oct 15»

“I have read 'The Trap' in one breath...”

Ми продовжуємо публікувати відгуки читачів на новинки «Дня». Ті ж, хто досі їх не придбав, мають поспішити – наклад швидко зменшується. «The Day Weekly Digest, Oct 15»

Городенківська газета «Край» відзначає 25-ліття з дня виходу …

... Газета «Край» була й залишається на вістрі соціально-політичних проблем Городенківщини. Нинішній наклад газети перевищує 4 тисячі примірників, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Oct 15»

У Києві презентували художню марку та пам'ятну монету до Дня …

Пам'ятна монета має номінал 5 грн, її наклад складає 50 000 штук. Коштує монета 29 грн. Номінал поштової марки "День захисника України" складає 2 ... «5 канал, Oct 15»

Книжные магазины: «У нас только что купили последнюю книгу …

Апошні экзэмпляр “Час сэканд-хэнд” забралі літаральна гадзіну таму. Плануем дарабіць наклад або сёння ўвечары, або з раніцы. Але каштаваць будзе ... «Комсомольская правда, Oct 15»

У Києві презентували книгу Надії Савченко "Сильне ім'я Надія!"

За її словами, книга вийшла накладом 10 тис. екземплярів, поки що це її перший наклад. "Ми сподіваємося, це перший наклад в 10 тис., оскільки ми ... «Інтерфакс-Україна, Oct 15»

Російська делегація поширює антиукраїнську пропаганду на …

Зокрема, згаданий «Український правозахисний комітет» привіз наклад книжок, присвячених порушенням прав людини під час проведення АТО на ... «Hromadske Radio, Sep 15»

Вийшов 25-й номер газети бійців АТО «Захисник Маріуполя»

Наклад газети порівняно невеликий - всього кілка сотень екземплярів. Видання розповсюджується серед бійців, які під час виконання своїх обов'язків ... «Telecriticism, Sep 15»

Олександр Афонін: «Український книжковий ринок — це ринок …

58-59% назв книжок, які виходять в Україні, на сьогоднішній день можуть «похвалитися» накладом менше 500 примірників. Скажімо, у тій же Прибалтиці ... «КИЇВ1, Sep 15»

Наклад книги Лавріненка у 100 примірників – сором, – краєзнавець

Минувшину рідного села Івківці Чигиринського району в книзі «Чигиринська районна преса (1930-1996 рр.)» розповів краєзнавець Назар Лавріненко. «Про все - Черкаси, Sep 15»