Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "напеваться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПЕВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

напеваться  [napevatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПЕВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «напеваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția напеваться în dicționarul Rusă

HAPPEN vedere imperfectă 1) vorbită Mulți, suficient pentru a cânta. 2) Pentru a reproduce într-o voce (despre sunete, motive). 3) a se vedea humming. НАПЕВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Много, вдоволь петь. 2) Воспроизводиться голосом (о звуках, мотиве). 3) см. напевать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «напеваться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПЕВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАПЕВАТЬСЯ

напев
напевание
напевать
напевно
напевность
напевный
напекать
напекаться
напенивать
напениваться
напенить
напениться
наперво
наперебой
наперевес
наперегонки
наперед
наперекор
наперекос
наперекоски

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПЕВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele напеваться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «напеваться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПЕВАТЬСЯ

Găsește traducerea напеваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile напеваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «напеваться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

zumbido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

hum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गुंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

همهمة
280 milioane de vorbitori

Rusă

напеваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

zumbido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

গুণ গুণ শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

bourdonnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Sing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Brummen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ハム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

humming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

kêu vo vo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஹம்மிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गुणगुणणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

uğultu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ronzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

buczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

наспівує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zumzet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βουητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

brum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

hum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a напеваться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПЕВАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «напеваться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre напеваться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПЕВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea напеваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu напеваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 94
Märchen/Lügenmärchen/Ammenmärchen erzählen, jmdm. blauen Dunst vormachen. 4. (Musik) ein Lieder- od. Arienprogramm singen. напеваться <-аюсь, -аешься‚ ipf> 1. s. напеться. 2. <Pass.> zu напевать. напёвка <f, GSg -и, GPl -вок> ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 750
НАПЯВАННЕ ср. напевание. НАПЯВАЦЦА несов. страд, напеваться; см. напявяць. НАПЯВАЦЬ несов. 1. в разн. знач. напевать; см. вапёць; 2. (тихо петь) напевать. НАПЯКАЦЦА несов. 1. разг. (сильно прогреваться) накаляться; (на ...
Кандрат Крапива, 1988
3
Словарь крылатых фраз российского кино - Страница 23
они могут «напеваться» на известный мотив и т. д. Все эти особенности кратко описываются в комментариях. Если речение взято из песни, то содержащая его статья снабжается Русский Кинемалогос Толкование Комментарий.
Владимир Станиславович Елистратов, 2010
4
Великая эстафета : воспоминания, беседы: - Страница 111
А во многом и завтрашний, когда каждая его тема будет помниться миллионами людей и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодии из музыки к кинофильмам. Шостакович был всегда впереди. Всегда в преодолении ...
Ираклий Луарсабович Андроников, 1988
5
Избранные произведения - Том 2 - Страница 117
и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодии из музыки к кинофильмам. Шостакович всегда впереди. Всегда в преодолении самого себя. Не повторяя ни себя, ни других. Не успокаиваясь. Не старея. Вот он на ...
Ираклий Луарсабович Андроников, 1975
6
К музыке: Cобр. устных рассказов - Страница 97
И замечательный сегодняшний день нашей музыки. А во многом и завтрашний, когда каждая его тема будет помниться миллионами людей и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодйи из музыки к кинофильмам.
Ираклий Луарсабович Андроников, 1992
7
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 123
И замечательный сегодняшний день нашей музыки. А во многом и завтрашний, когда каждая его тема будет помниться миллионами людей и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодии из музыки к кинофильмам.
Ираклий Андроников, 1981
8
Izbrannye proizvedenii͡a - Том 2 - Страница 117
Irakliĭ Andronikov. и напеваться так же свободно, как напеваются его мелодии из музыки к кинофильмам. Шостакович всегда впереди. Всегда в преодолении самого себя. Не повторяя ни себя, ни других. Не успокаиваясь. Не старея.
Irakliĭ Andronikov, 1975
9
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 931
I пас напахать — 2 пах напахаться — 2 пах напахивать — 2 пах напахтать — пахт напахтаться — пахт напачкать — пачк напачкаться — пачк напаять — 3 паО) налаяться — 3 па (\ ) напев — пе напевать — пе напеваться — пе ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 472
Нацыщенно, нар. fflt^c Напыщенность, с. ж. Й1>. Напыщенный, прич. стр. гл. напыщать. Stlí- *>, ЯЧЙ* '^ HantBáHie, с. ср. »IK* -vi; »Ь Напевать, (ваю, ваешь) ; напеть, (пою, поёшь), и. д. Напеваться, (ваюсь, ваешься); наняться, гл. oí.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПЕВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul напеваться în contextul următoarelor știri.
1
В Санкт-Петербурге прошло шествие в память о Викторе Цое
Виктор Цой навсегда останется в наших сердцах, а его песни еще не один век будут напеваться неравнодушными ценителями его творений. «www.flamenews.ru, Aug 15»
2
«Ща спою!» или Выбираем караоке-бар в Пскове
А если ваш сосед олигарх или хотя бы менеджер среднего звена - смело отправляйте его напеваться за город. Например, в ресторане «Плесков» в ... «Центр деловой информации Псковской области, Sep 13»
3
Певец Дима Билан появился на очередных съемках с новой …
Мотив должен запоминаться, в голове оставаться и сам собой напеваться». При этом издание добавляет, что Билан поставил условие, чтобы Кате ... «НИРА Аксакал, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Напеваться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/napevat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe