Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "одичать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОДИЧАТЬ ÎN RUSĂ

одичать  [odichatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОДИЧАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «одичать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția одичать în dicționarul Rusă

IUBIRE vezi. ОДИЧАТЬ см. дичать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «одичать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОДИЧАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОДИЧАТЬ

одинокая
одинокий
одиноко
одинокость
одиночество
одиночка
одиночкой
одиночник
одиночно
одиночный
одиозность
одиозный
одирать
одиссея
одичавший
одичало
одичалость
одичалый
одичание
одический

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОДИЧАТЬ

богохульничать
бортничать
бражничать
бродяжничать
важничать
великодушничать
величать
верхоглядничать
ветреничать
взяточничать
виртуозничать
вольготничать
вольничать
вольнодумничать
вредничать
вскричать
выкричать
высокомерничать
гаерничать
гениальничать

Sinonimele și antonimele одичать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «одичать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОДИЧАТЬ

Găsește traducerea одичать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile одичать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «одичать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

泛滥成灾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

funcionar salvaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

run wild
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

खुला छोड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عربد
280 milioane de vorbitori

Rusă

одичать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

correr solta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আগাছার মতো গজিয়ে ওঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

équipée sauvage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berjalan liar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

verwildern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

暴れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

방목되다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

mbukak alam bébas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chạy hoang dã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

காட்டு ரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वन्य चालवू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

azmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

scatenare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zdziczeć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

здичавіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

razna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τρέξει άγρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hardloop wild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

köra vilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

løpe løpsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a одичать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОДИЧАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «одичать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre одичать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОДИЧАТЬ»

Descoperă întrebuințarea одичать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu одичать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 322
ПОДИЧАТЬ — вм. одичать [Одичать несколько, в какой-либо степени (БАС, 10, 1262)]. Разг, в преуменьш. знач., мин. ст. эвф. // Шутливо // — Подичили // вм. одичали // вы тут без цивилизации (РР). ПОДКИСАТЬ (ПОДКИСНУТЬ ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Сделаться диким, одичать. Вутки посдичели и послетели. Смол., 1914. 2. Огрубеть, одичать. В деревне мы посдичели. Смол., 1914. Посдобить, сов. Положить сдобу (в тесто). Р.Урал, 1976. Амур. || Подложить в пищу специи, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
3
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
В эту же подгруппу входят: обветшать, обнищать, одичать, отощать. Видовые формы всех четырех глаголов семантически тождественны: нищать — обнищать: Страна нищает, налоги увеличиваются (А. Толстой). Начал протопоп ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОДИЧАТЬ — стать диким. Собака отбилась от рук, одичала. Запущенная яблонька может одичать. Ребенок отвык от нас, одичал. \\ Сев. вост. сойти с ума, рехнуться; | стать блажить, дурачиться; | осерчать до безумия, прийти в ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Русь моя, жизнь моя...
Думаю,что мы и при других условияхможем одичать. Хочешь одичать? Я страстно хочу, хочу, чтобы было поменьшемыслей иума –и никого, кроме нас. Я писал Тебе на этих дняхвсе отвратительные письма. Ты сердишься,
Александр Блок, 2015
6
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
I Пésappricoiser, v. а. дать звѣрю одичать; - ве — одичать. Пёзарргоbateиr. s. m. хулитель; пересудчикъ; — adi. все пересуждающій; шичѣмъ недовольный. Пésapprobation, s. f. неодобреніе; хуленіе. Пésарргорriation, s. f. отчужденіе ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
7
Всё пришедшее после
У каждого должен быть хозяин. Иначе можно одичать. – Одичать, но быть свободным, – попробовала возразить Лия. – Э, дикие звери – самые несвободные существа. Они – рабы своих инстинктов. – Но мы-то уходим от рабства.
Всеволод Георгиев, 2014
8
Боги Зеленой планеты
Или остаться на этой планете и одичать, как мармуки или куамы! — Нам не дадут одичать, — возразил мальчишка. — Скоро пришлют спецгруппу. — Если ты сейчас же не прыгнешь в воду, — сурово сказал Эдуард Вачаганович.
Андрей Саломатов, 2015
9
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
в свет, выход из печати, помещение опубликов ́ать, напечатать, издать, выпустить; выдать, поместить, тиснуть, пропечатать, распубликовать опуст ́еть, обезлюдеть, запустеть, осиротеть; одичать опуст ́ить, исключить, пропустить, ...
А. Гаврилова, 2015
10
И-О - Страница 655
Одно1ъзж1я санки, въ одну лошадь. Одноязычные народы. ОДИРАТЬ, одйрка пр. см. об. ОДИЧАТЬ, стать дикимъ. Собака отбилась оть рук», одичала. Запущенная яблонька можешь одичать. Ребенок» отвык» оть нас», одичаль.
Дал使Владимир Иванович, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОДИЧАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul одичать în contextul următoarelor știri.
1
Доллар слабеет из-за слабых данных в Китае
... Борис Ш (13:47), во-во..)) 13:50 Борис Ш: wayner (13:45), а мне нравится со словоблудием. Ато можно одичать. http://arcanumclub.ru/smiles/smile42.gif «ProFinance, Oct 15»
2
Пустота, тишина и города-призраки: фоторепортаж из зоны …
Зона вокруг японской АЭС "Фукусима-1" за четыре года после катастрофы успела одичать. Об этом свидетельствуют фотографии, сделанные польским ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 15»
3
Кто хочет повысить пенсионный возраст
ОДИЧАНИЕодичать – стать диким; сев. вост. сойти с ума, рехнуться; осерчать до безумия, придти в неистовство. Толковый словарь живаго ... «Завтра.ru, Oct 15»
4
"Зло оживляет блог"
... все-таки перевешивают. Когда приобщаешься к нормам цивилизованного поведения, одичать снова уже довольно трудно, хотя, конечно, возможно. «Росбалт.RU, Oct 15»
5
Фоторепортаж из закулисья цирка в Сыктывкаре: как живут …
Такое соседство не дает экзоту одичать. Несмотря на необычное происхождение, питается заморское чудо огурцами и бананами, не побрезгует даже ... «Портал progorod11.ru, Sep 15»
6
Барак Обама выжил в дикой природе. И одичал
А для этого Обаме пришлось одичать самому. Хотя бы на время. Совместно со съемочной группой телешоу Running Wild ("Одичавшие") президент ... «РИА Новости, Sep 15»
7
Будьте благожелательны друг к другу!
Можно было бы предположить, что такие монахи-отшельники должны бы совсем одичать в одиночестве или потерять способность общаться. «Православие.Ru, Aug 15»
8
Нефть не закончится, а мусор съедят микробы
А еще говорят, что скоро закончатся нефть и другие полезные ископаемые, а потому нам придется одичать и снова вести первобытный образ жизни. «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
9
Водоканал рассказал про нерпу, найденную у "Разорванного …
Тут тюлени и нерпы берут рыбу из воды самостоятельно и отвыкают от общения с человеком – ведь на момент выпуска они должны снова одичать. «47 новостей из Ленинградской области, Mai 15»
10
Украина — последняя ставка? Юлия Бражникова
При этом некоторые части превращённой в экономические руины Европы вполне могут одичать до степени открытых вооружённых столкновений и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Одичать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/odichat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe