Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "около" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОКОЛО ÎN RUSĂ

около  [okolo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОКОЛО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «около» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția около în dicționarul Rusă

ABT. 1. un adverb în apropiere, aproape. Stai jos. O. nimeni nu este vizibil. 2. Ce, preposition din genul. etc Alături de cineva Ceva Casa oh. iaz. 3. Ce, preposition din genul. Indică natura aproximativă a măsurii, a cantității și a timpului. Cântărește. kg. Pentru băiatul ăla. zece ani. O. Miez de noapte, NEAR. console. Formularele 1) substantive și adjective cu semnificația de a fi aproape, în apropiere, de exemplu, pericarp, pericard, perianth, parotid, apropiat de stea, aproape de pământ, apropiat de planetă, aproape de lună; 2) adjective cu semnificație care nu aparțin în întregime nimicului, doar externe legate de ceva, de exemplu, aproape literar, aproape teatral, aproape științific (despre mediu, mediu); 3) adjective cu valoarea aproximărilor în timp, de exemplu în jurul prânzului. ОКОЛО. 1. наречие Поблизости, вблизи. Сядь о. О. никого не видно. 2. чего, предлог с род. п. Рядом с кем-чем-нибудь Дом о. пруда. 3. чего, предлог с род. п. Указывает на приблизительность меры, количества, времени. Весит о. килограмма. Мальчику о. десяти лет. О. полуночи, ОКОЛО. приставка. Образует 1) существительные и прилагательные со значение нахождения рядом, поблизости, например околоплодник, околоплодъе, околоцветник, околоушный, околозвёздный, околоземный, околопланетный, окололунный, околоосевой; 2) прилагательные со значение не до конца принадлежащий к чему-нибудь, лишь внешне относящийся к чему-нибудь, например окололитературный, околотеатральный, околонаучный (о среде, окружении); 3) прилагательные со значение приблизительности во времени, например околополуденный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «около» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОКОЛО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОКОЛО

околеть
околёсная
околица
околичности
околичность
околичный
околка
околоземный
окололитературный
околонаучный
околоплодник
околоплодный
околосердечный
околоситься
околотить
околоток
околоточный
околоть
околоушный
околоцветник

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОКОЛО

автодело
алло
англо
антитело
барахло
бегло
бело
било
блекло
ботало
бронестекло
брызгало
бунгало
бучило
бывало
быдло
было
вело
весело
весло

Sinonimele și antonimele около în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «около» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОКОЛО

Găsește traducerea около în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile около din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «около» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

大约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

acerca de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

about
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

के बारे में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حول
280 milioane de vorbitori

Rusă

около
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Mengenai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

über
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

bab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बद्दल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yaklaşık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

o
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

близько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

despre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σχετικά με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

omtrent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a около

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОКОЛО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «около» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre около

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКОЛО»

Descoperă întrebuințarea около în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu около și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Вокруг и около: [сборник]
Вокруг и около событий, людей, стран и городов и конечно, Армении - в статьях, очерках, небольших зарисовках. Для широкого круга ...
Сергей Арутюнович Баблумян, 2010
2
Около важного: (О Числах)
Ничего, что еще «около»: это поиски новых, правдивых слов для новых смыслов. Противоречия? Несогласия? Провалы? Так и должно быть. И это знаки не плохие. Например: редактор «Чисел», сам поэт, в номере «Чисел» ...
Дмитрий Мережковский, 1934
3
О первобытном местонахождении янтаря около Киева: О ...
Старыми-Петровщами и м. Берестечкомъ, какъ напримѣръ въ глубокихъ оврагахъ, отдѣляющихъ Старые-Петровцы отъ Межигорья, около с. Подгорецъ, около Канева, на Несятинскихъ порогахъ, недалеко отъ Екатеринослава (въ ...
Рогович А. С., 1875
4
Около царской семьи - Страница 3
А.А. Волков. Имя Волкова, вызываетъ во мнѣ множество воспоминаній о прошломъ. Въ теченіе многихъ лѣтъ онъ былъ вѣрнымъ и преданнымъ слугою моего отца, Великаго Князя Павла Александровича, а затѣмъ и Семьи ...
А.А. Волков, 2014
5
Послѣднее путешествие около свѣта капитана Кука: с ...
с обстоятельствами о его жизни и смерти ; с прибавлением подробнаго описания острова Отаити и обозрѣние всѣх вообще Америкацских областей Heinrich Zimmermann. о семb можно еще сомнѣвашься по шому, чшо ...
Heinrich Zimmermann, 1788

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОКОЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul около în contextul următoarelor știri.
1
Белорусские пограничники задержали около 200 украинцев с …
Пограничники Белоруссии не пустили в страну около 200 граждан Украины, среди которых были те, кто находился в международном розыске. «Lenta.ru, Oct 15»
2
Главный психиатр РФ: около 70% школьников России имеют …
Об этом, накануне Всемирного дня психического здоровья, рассказал главный психиатр Минздрава России, директор Федерального медицинского ... «Информационное агентство России ТАСС, Oct 15»
3
Около руля: кто управляет крупнейшими российскими компаниями
Если в России в молодом возрасте становишься первым лицом крупнейшей компании, то это надолго. У нас больше ценится лояльность, хотя в мире ... «РБК, Oct 15»
4
Около 80% сыра в российских магазинах оказались …
Сейчас, по данным Национального союза молока, в российских магазинах продаются в основном сыры отечественного производства — около 80% от ... «РБК, Oct 15»
5
Более 700 паломников погибли в давке около Мекки
12 сентября на мечеть Аль-Харам в Мекке обрушился строительный кран, в результате чего погибли около 100 человек. Во внутреннем дворе мечети ... «BBC Russian, Sep 15»
6
Китайский пилот совершил опасный маневр около
В Пентагоне рассказали о том, что китайский самолет осуществил опасный маневр во время перехвата американского самолета-разведчика в небе ... «РБК, Sep 15»
7
Киев насчитал около 2 тысяч погибших военных за время …
По данным ООН, жертвами конфликта стали около 7,9 тысячи человек. В свою очередь, Донецкая областная прокуратура объявила, что в Донбассе с ... «Lenta.ru, Sep 15»
8
Около 10 тысяч мигрантов прибыли за один день в Австрию
Австрийские власти говорят, что только по итогам субботы в страну прибыли как минимум 10 тысяч мигрантов. Мигранты были изначально направлены ... «BBC Russian, Sep 15»
9
Компьютерный сбой оставил на земле около 300 лайнеров …
В результате компьютерного сбоя около 300 самолетов авиакомпании American Airlines остались на земле и смогли вылететь только со значительным ... «РБК, Sep 15»
10
Около 50% складов в России заняли ритейлеры «Дикси», X5 …
В регионах России сделки с ритейлерами составили 56,6%, с дистрибуторами - около 18,1%. Помимо этого более 47,2% площадей, арендованных и ... «Ведомости, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Около [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/okolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe