Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оконце" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОКОНЦЕ ÎN RUSĂ

оконце  [okontse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОКОНЦЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оконце» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оконце în dicționarul Rusă

ZIUA Miercuri conversational 1) vezi fereastra. 2) vezi fereastra. ОКОНЦЕ ср. разговорное 1) см. окно. 2) см. окно.

Apasă pentru a vedea definiția originală «оконце» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОКОНЦЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОКОНЦЕ

оконечность
оконечный
оконник
оконница
оконный
оконопатить
оконопачивание
оконопачивать
оконопачиваться
оконфузить
оконфузиться
окончание
окончательно
окончательность
окончательный
оконченность
окончить
окончиться
оконщик
окоп

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОКОНЦЕ

блюдце
болотце
вареньице
ведерце
весельце
вкратце
возвышеньице
впечатленьице
выраженьице
гореваньице
дельце
деревце
долотце
дульце
дыхальце
жальце
жужжальце
заведеньице
зальце
замечаньице

Sinonimele și antonimele оконце în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «оконце» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОКОНЦЕ

Găsește traducerea оконце în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile оконце din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оконце» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

小窗口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

pequeña ventana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

small window
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

छोटी सी खिड़की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

نافذة صغيرة
280 milioane de vorbitori

Rusă

оконце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pequena janela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সামান্য জানালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

petite fenêtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Tetingkap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

kleines Fenster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

小窓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

작은 창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sethitik jendhela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cửa sổ nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சிறிய ஜன்னல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

थोडा विंडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

küçük pencere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

piccola finestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

małe okno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

оконце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fereastră mică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μικρό παράθυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

klein venster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

litet fönster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

lite vindu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оконце

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОКОНЦЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оконце» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre оконце

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКОНЦЕ»

Descoperă întrebuințarea оконце în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оконце și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Comptes rendus de l'Académie des sciences de l'URSS
видимого света, коричневая кутикула — от 8 до 17%, а лобное оконце — от 42 до 56%. После проведения этих измерений роль лобного оконца в фотопериодической реакции казалась весьма вероятной, однако для ...
Академия наук СССР., 1961
2
Салтычиха:
Она опять посмотрела в оконце, опять прошлась и както вдруг почувствовала во всем своем теле усталость. Ее клонило ко сну. Как бы разбитая и изнеможенная, она уже еле двигалась, напоминая и всей своей сероватой фигурой ...
Иван Кузьмич Кондратьев, 2015
3
Очерки феодальной России - Том 7 - Страница 75
В «Памяти и похвале»: «...и на верху гроба оконце сътворено,. своим с радостию великою, просвещена благодатию Святаго Духа, несущи знамение честнаго креста, сиречь святаго крещениа. Посем же нача треби- ща бесовская ...
С. Н. Кистерев, 2003
4
Потери при переработке робочных продуктов виноградного ...
Так, например, если в оконце десятых долей появилась цифра 1, а затем 2, то цифра, показывающая единицы декалитров, находится" в середине своего оконца. Допустим, что показание снаряда равно 64,1 дкл а/а. По мере того ...
Матвей Семенович Кричмар, 1955
5
Памятники литературы Древней Руси: XVII век - Страница 137
оному пустыннику и, пришедши, заколотилъ въ оконце каморы его. И услышавши пустынникъ колотанье, вопрошалъ, глаголя: «Кто есть?» Отповъдалъ Евинянъ: «Отвори оконце, чтоб с тобою глаголал. Азъ есмь цесарь Евинянъ».
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Лев Александрович Дмитриев, 1989
6
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Идеалисты и реалисты. ...
А въ ту сторону, гдѣ я сидѣлъ, въ высокой-превысокой стѣнѣ были оконца малыя, за желѣзными рѣшетинами. Вотъ сѣлъ я, старый песъ, и сижу. Море это синее раскинулося внизу-и конца-краю ему нѣту, а тамъ гора высокая, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
7
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Послѣдніе годы ...
А въ ту сторону, гдѣ я сидѣлъ, въ высокой-превысокой стѣнѣ были оконца малыя, за желѣзными рѣшетинами. Вотъ сѣлъ я, старый песъ, и сижу. Море это синее раскинулося внизу — и конца-краю ему нѣту, а тамъ гора высокая, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1901
8
Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов
А въ ту сторону, гдѣ я сидѣлъ, въ высокой-превысокой стѣнѣ были оконца малыя, за желѣзными рѣшетинами. Вотъ сѣлъ я, старый песъ, и сижу. Море это синее раскинулося внизу-и конца-краю ему нѣту, а тамъ гора высокая, ...
Даниил Лукич Мордоцев, ‎Петр Василéвич Быков, 1900
9
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда - Страница 69
А въ ту сторону, гдѣ я сидѣлъ, въ высокой-превысокой стѣнѣ были оконца малыя, за желѣзными рѣшетинами. Вотъ сѣлъ я, старый песъ, и сижу. Море это синее раскинулося внизу-и конца-краю ему нѣту, а тамъ гора высокая, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
10
Polnoe sobranie istoricheskikh romanov - Книги 27 - Страница 85
А въ ту сторону, гдѣ я сидѣлъ, въ высокой-превысокой стѣнѣ были оконца малыя, за желѣзными рѣшетинами. Вотъ сѣлъ я, старый песъ, и сижу. Море это синее раскинулося внизу, и конца-краю ему нѣту, а тамъ гора высокая, ...
Daniil Lukich Mordovt͡sev, 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОКОНЦЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оконце în contextul următoarelor știri.
1
Kia готовит седан Сadenza номер два
А вот трехоконный силуэт (позади задней двери теперь будет маленькое оконце) станет особенностью именно новой Cadenza – у современной ... «За рулем, Oct 15»
2
«Это все для тюменцев». Комарова даст UTair около миллиарда …
Напомним, перевозчик заявил о кризисных явлениях в оконце 2014 года. В сентябре межведомственная комиссия при Минэкономразвития одобрила ... «Ura.ru, Oct 15»
3
Страшнее Путина и Вия
То есть то, что страшит Путина, и есть слюдяное оконце надежды. Только без вовлечения в элитные и олигархические связи можно попытаться ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Sep 15»
4
В Большом театре «Свадьбу Фигаро» сыграли в пяти цветах …
Графиня прячет Керубино в душевой, где его через техническое оконце подменяют на Сюзанну. На последних аккордах второго акта в душевой ... «Ведомости, Apr 15»
5
У Кати Варнавы роман с известным актером
Соседка Зинаида Федоровна хорошо отзывается о Екатерине. "Катя для Гали и Вовы – свет в оконце. Их старшему сыну, Игорю, сейчас 46. У него трое ... «Дни.Ру, Apr 15»
6
Свет в оконце: рейтинг трудолюбия кемеровских ведомств
Свет в оконце: рейтинг трудолюбия кемеровских ведомств. 1469 3. 27 Января 2015, 12:47. Уйти пораньше – любимая забава тех, чьё присутствие на ... «VSE42 Новости, Ian 15»
7
Смолов отказался от денег ради футбола
Мечтает вернуться в сборную России. Ему сейчас тяжелее, чем кому-либо: перед ним приоткрыли оконце, дали понюхать этот воздух, но сейчас ... «Дни.Ру, Oct 14»
8
Евросоюз - Грузии: Давай до свиданья!
Уж сколько Мишико, а следом и новые власти в Тбилиси твердили, что членство в ЕС для Грузии приоритет и свет в оконце. Но вот, кажись, свет погас, ... «Комсомольская правда, Mai 14»
9
«Русская весна» не сливается? Националисты – о решении …
Понимать Путина как свет в оконце и луч, во тьме воссиявший, вся надежда на него… Мне кажется, надо отойти от путиноцентризма в этом вопросе. «Московский комсомолец, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оконце [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/okontse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe