Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "оскомина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСКОМИНА ÎN RUSĂ

оскомина  [oskomina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСКОМИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «оскомина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția оскомина în dicționarul Rusă

OSKOMINA, voi, s. Senzație în gura astringentei și a acidului astringent. Umpleți marginea. ОСКОМИНА, -ы, ж. Ощущение во рту терпкости и вяжущей кислоты. Набить оскомину.

Apasă pentru a vedea definiția originală «оскомина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСКОМИНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОСКОМИНА

оскоблить
осколок
осколочек
осколочный
оскоминный
оскомистый
оскопить
оскопиться
оскопление
оскоплять
оскопляться
оскорбитель
оскорбительница
оскорбительно
оскорбительность
оскорбительный
оскорбить
оскорбиться
оскорбление
оскорбленный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСКОМИНА

авральщина
автодрезина
автомашина
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
афалина
байбачина
балерина
балясина
бамбучина
банальщина
баранина
баркентина
барщина
безалаберщина

Sinonimele și antonimele оскомина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «оскомина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСКОМИНА

Găsește traducerea оскомина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile оскомина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оскомина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

口绘制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

dibujo de la boca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

drawing of the mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मुंह की ड्राइंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

رسم الفم
280 milioane de vorbitori

Rusă

оскомина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

desenho da boca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মুখ থেকে অঙ্কন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

dessin de la bouche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

lukisan mulut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zeichnen des Mundes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

口の描画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

입 그리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

teken saka tutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vẽ của miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வாய் வரையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

तोंड रेखांकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ağız çizim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

disegno della bocca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rysunek z ust
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

оскома
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

desen a gurii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αντλώντας από το στόμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

teken van die mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ritning av munnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tegning av munnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a оскомина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСКОМИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «оскомина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre оскомина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСКОМИНА»

Descoperă întrebuințarea оскомина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оскомина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
ОСКОльгвлЕнине,—тоже что осколобленина — улыбка: — Осколыбленіе разумно, паче же 8стремленіе осколыбленію. Георг. Ам. ХИТ в. (В.). ОСКОМИНА — болѣзненное ощущеніе въ зубахъ и въ деснахъ отъ кислаго и терпкаго: ...
И.И. Срезневский, 2014
2
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 662
-ка). оскóмина, Р. оскóмины родѣ боли въ зубахъ отъ кислаго; діал. орл. и др. оскóма тж.; оскóмить причинять оскомину; оeкóмистый терпкій, кислый. мр. оскома; оскомыты; оскомыстый mже.бр. оскомаоскомина;жадность; оeкомый ...
А.Г. Преображенский, 2014
3
Этимологический словарь русского языка: - Том 3 - Страница 160
314; Вальде 683; Потебня, РФВ 4, 209. оскомина, оскбма, диал. (то же), орл., оскбмить «вызывать оскомину», укр. оскбма, оскбмити, блр. оскбма «оскомина», оскб- мщца «желать», сербск.-цслав., русск.-цслав. скомина, оскомина ...
Макс Васмер, ‎Олег Николаевич Трубачев, ‎Борис Александрович Ларин, 1987
4
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Страница 95
I. Оскомина. Иже грызеть зеленину, то того будеть зубомь оскомин(а). Изб. Св. 1076 г., 527. А въ Нлъ-томъ бывъ, самъ Сынъ-Слово нетленно соблюде. Давалъ тлитслю-тому, сиръчь смерти-той зубы вотнъвать, да оскомина на ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
5
Kniga Urantii
Разве вы не читали в Писаниях у пророка Иеремии, где сказано: „В те дни уже не будут говорить,что отцыели зеленыйвиноград, аудетей– оскомина.Каждый умрет толькоза свой собственный грех; оскомина будетукаждого, ...
Urantia Foundation, 2013
6
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 54
Сильная оскомина на зубах. Оскомина на коренных зубах, а при накусывании ими ей кажется, что они шатаются. На зубах оскомина и они кажутся слишком длинными. Часто зубы [кажутся] слишком длинными, как от кислого.
Самуил Ганеманн, 2014
7
Razsmotri︠e︡nīe sushchestvitelʹnykh, otnosi︠a︡shchikhsi︠a︡ ...
Оскомина, изгага, рыганье. Изъ болѣзней органовъ пищеваренія праславянскія названія имѣютъ: оскомина (5 137, 1), излага (5 137, 3), рыганье (5 137, 5), блевъ (5 137, 6), a древнеславянское: смата (5 137, 2). Въ словахъ смага и ...
Anton Semenovich Budilovich, 1879
8
Novoj leksikon na Francusskom, Nemeckom, Latinskom, i na ...
Alb quem irritare, provocare , 18— сеПёге. Дразнить _ , ndощрять, побуждать, 1501'0. ageaer le: dente. ЕЭйе Sahne fŕumpf machen. Deines (iupcfacerc , lieber-Arc, fopii'e. Зубы исшупить, притупить, Hz зубы оскомину _ набить. _ _ j'ai ...
Sergej S. Volčkov, 1755
9
Novyj Leksikon Ili Slovar' Na Francuzskom, Italianskom, ...
... dentium Пирог, оскомина на дуьшеб. Agacer,v,a.provoquer, „там, provocâre, таят-е, ан: гейши, irritate, nosymcgamx., поощрять, раздражать ‚ дразнить, ПЫ-ЭЫПВШЬ Agaccr les dents, дне—дан i demi, Iegäre, bie завис ритм тафеп, ...
Ivan V. Soc, 1784
10
Материалы для словаря древнерусского языка: Л-П - Страница 730
Иже грызетъ зелениноу, то того бoудетъ зоубомъ оскомина. Сбор. 1076 г. л. 489. Зубашмъ чадомъ ихъ оскомина бысть (9 466так тво такжь умѣлату. Георг. Ам. (Увар.) 104. Ико же Ф оскомины пакость зоубомъ и дымъ чучима, тако ...
Измаил Иванович Срезневский, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСКОМИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оскомина în contextul următoarelor știri.
1
Скелет учителя и «потемкинский» хлопок. Что удивило на неделе
Такое вот новое прочтение Библии, о расплате детей за дела родителей — «отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина». Дать, а потом ... «Snob.ru, Oct 15»
2
Обмысление одесской предвыборной ситуации
Оскомина сбита, пошли хмурые будни. Будни, принесшие политические интриги, пошлость и подлость депутатских и властных договоренностей. «Конфликты и законы, Oct 15»
3
Хотите научиться думать?
Не будучи никогда (как и А. П. Чудаков) членом коммунистической партии (а впоследствии и какой-либо другой — оскомина от многолетнего ее ... «Harvard Business Review Россия, Oct 15»
4
Верный путь
«МЫ ПОЖИНАЕМ ПЛОДЫ СЕМИДЕСЯТИЛЕТНЕГО ПЛЕНА БЕЗБОЖИЯ. «ОТЦЫ ЕЛИ КИСЛЫЙ ВИНОГРАД, А У ДЕТЕЙ НА ЗУБАХ ОСКОМИНА» — ЭТИ ... «АиФ Тверь, Oct 15»
5
Свободная Россия. Дни, которых не было
Отцы ели кислый ви-нoград, а у детей на устах оскомина. Эта оскомина начинает нас настигать только сейчас – полной апатией населения (трудно ... «Уфимский Журнал, Oct 15»
6
«Дом с лилиями»: тени появляются в полночь
Словно бы иллюстрируя библейскую заповедь о винограде, который родители ели для того, чтобы у детей обязательно образовалась во рту оскомина. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Oct 14»
7
Дани Алвес как свежая шутка про 90-е
Оскомина. Пройдёт 10 лет – и тогда, может быть, стоит снять хороший, пусть слегка примитивный сериал. Для тех, кто отвык и освежился. Почему ... «Футбол Сегодня, Apr 14»
8
В Москве прошел концерт, посвященный юбилею Владимир …
... видел, и по этому поводу есть некая оскомина, поэтому хотелось сделать живой организм, чтобы он разговаривал с людьми на живом языке». «Телеканал Культура, Ian 14»
9
Физик рад, что лирику несладко
Профессионализм – это некое больное место, оскомина в душе человека, связанная с работой его тела… Можно придумывать много определений. «Независимая газета, Sep 13»
10
Лимон не ел, а во рту кисло
Оскомина – один из симптомов гастрита или язвы желудка. Кислая отрыжка по утрам - показатель избыточного количества соляной кислоты в желудке, ... «Комсомольская Правда - Иркутск, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Оскомина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/oskomina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe