CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТСЛУЖИВАТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
отслуживаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
отслуживаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
Полно, будет пилить! Выстругали, — сказал Егор, капризно надув губы. — Я покаялся, как на духу... Что еще от меня нужно? — спросил он Гулая недовольным тоном. — Нужно служить, а не отслуживаться. — И ты насчет чести?
Георгий Георгиевич Шеин, 1964
2
Избранные труды: Винодол. Полица. Польская Правда
Статут вовсе запретил обращать поличан в рабов и вместе с тем установил, чтобы «робе» могли отслуживаться за «трудь или ризак», сравняв таким образом челядь с обыкновенными кабальными людьми». На 'самом деле ст.
Борис Дмитриевич Греков, 1957
3
Zapiski Imperatorskago Novorossīĭskago Universiteta
Статутъ вовсе запретилъ обращать поличанъ въ рабовъ и вмѣстѣ съ тѣмъ установилъ, чтобы «робе» могли отслуживаться за «трудь или ризикью, сравнявъ такимъ образомъ челядь съ обыкновенными кабальными людьми.
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1868
4
Записки Императорскаго Новороссийскаго университета
Статутъ вовсе запретилъ обращать поличанъ въ рабовъ и вмѣстѣ съ тѣмъ установилъ, чтобы «робе» могли отслуживаться за «трудь или ризикь», сравнявъ такимъ образомъ челядь съ обыкновенными кабальными людьми.
Одеськый дерзhавный универсытет имени И.И. Мечныкова, 1867
5
Ocherki prostonarodnago zhitʹi︠a︡-bytʹi︠a︡ v Vitebskoĭ ...
... обиходныхъ предметовъ надлежащею, основательною починкою, а предоставляя имъ временное подспорье, тѣмъ самымъ даетъ возможность скорѣе отслуживаться, переходить на другія, часто несподручныя надобноСТИ.
N. I͡A. Nikiforovskīĭ, 1895
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 96
АДСЛУЖВАЦЦА несов. возвр., страд, отслуживаться. АДСЛУЖВАЦЬ несов. в разн. знач. отслуживать; см. адслужыць. АДСЛУЖБЩЦА. сов. отслужиться. АДСЛУЖЫЦЬ сов. в разн. знач. отслужить; а. вызыачаны тэрмш отслужить ...
7
Английская литература: Очерки и исслед. : Избр. тр - Страница 56
... наконец, находящихся в рабстве у других народов, кого можно было бы купить. Но они обращают в рабство своего гражданина за позорное деяние» и т. д. (с. 155). и вместе с тем установил, чтобы „робе" могли отслуживаться за.
Михаил Павлович Алексеев, Нина Яковлевна Дьяконова, Ю.Д Левин, 1991
8
Polit︠s︡a: - Страница 63
Статут вовсе запретил обращать поличан в рабов и вместе с тем установил, чтобы „робе" могли отслуживаться за „трудь или ризак", сравняв таким образом челядь с обыкновенными кабальными людьми». На самом деле ст.
Boris Dmitrievich Grekov, 1951
9
Из истории английской литературы: эмюды, очерки, исследования
Статут вовсе запретил обращать поличан в рабов и вместе с тем установил, чтобы «робе» могли отслуживаться за «трудь или ризикь» ' и т. д. «В течение долгих веков, — прибавляет тот же Ф. Ле- онтович, — поличане сжились с ...
Михаил Павлович Алексеев, 1960
10
Zapiski Imperatorskago Novorossijskago Universiteta
Статутъ вовсе запретилъ обращать поличанъ въ рабовъ и вмѣстѣ съ тѣмъ установилъ, чтобы «робе» могли отслуживаться за «трудь или ризикь9, сравнявъ такимъ образомъ челядь съ обыкновенными кабальными людьми.
Imperatorskij Novorossijskij Universitet (Odessa), 1867
