Înțelesul "отвиливаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТВИЛИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

отвиливаться  [otvilivatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОТВИЛИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția отвиливаться în dicționarul Rusă

Să trăim un fel imperfectiv de scădere a conversațiilor. Același lucru ca și voia.

ОТВИЛИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. То же, что отвиливать.

TRADUCEREA ОТВИЛИВАТЬСЯ

Găsește traducerea отвиливаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отвиливаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отвиливаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 回避
• Traducător din Rusă - Spaniolă: evadir
• Traducător din Rusă - Engleză: evade
• Traducător din Rusă - Hindi: बचना
• Traducător din Rusă - Arabă: تهرب
• Rusă: отвиливаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: evadir
• Traducător din Rusă - Bengali: টালা
• Traducător din Rusă - Franceză: éluder
• Traducător din Rusă - Malaeză: mengelakkan
• Traducător din Rusă - Germană: ausweichen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 逃れます
• Traducător din Rusă - Coreeană: 피하다
• Traducător din Rusă - Javaneză: nisihake
• Traducător din Rusă - Vietnameză: trốn tránh
• Traducător din Rusă - Tamilă: தவிர்க்க
• Traducător din Rusă - Marathi: पिळणे
• Traducător din Rusă - Turcă: kaçınmak
• Traducător din Rusă - Italiană: eludere
• Traducător din Rusă - Poloneză: uchylać się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: уникає
• Traducător din Rusă - Română: se sustrage
• Traducător din Rusă - Greacă: αποφύγει
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ontduik
• Traducător din Rusă - Suedeză: undgå
• Traducător din Rusă - Norvegiană: unndra

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТВИЛИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea отвиливаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отвиливаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

На лылахъ провелъ, обманулъ огуряться, отдѣлываться, отвиливаться, шатаясь на сторонѣ, уклоняться отъ дѣла, шататься, шляться, скитаться безъ дѣла. Лынь, лыняла, лында об. лѣнтяй, шатунъ, побродяга, бѣгающій отъ ...

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

На лылахъ провелъ, обманулъ огуряться, отдѣлываться, отвиливаться, шатаясь на сторонѣ, уклоняться отъ дѣла, шататься, шляться, скитаться безъ дѣла. Лынь, лыняла, лында об. лѣнтяй, шатунъ, побродяга, бѣгающій отъ ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 397

... отвори, чиркж-тж и тще разпрягамъ, раздиплювамъ. Отваркамъ плаправамъ способенъ, да научи, да разбира нѣчто; отверзать. Отвори му срьдце-то избѣгать, уклоняться, отклоняться, отвёртываться, отбывать, отвиливаться.

Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Лыль ду кал. нвг. тар. коля. пустяки, вздоръ, п1110; Фучу, отлынивать, огуряться, отдѣлываться, отвиливаться, шатаясь на сторонѣ, уклоняться отъ дѣла; шататься, шляться;"скптаться безъ дѣла. Лынь, лынйла, лында об. лѣнтяй, ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

лытать, отлынивать, огуряться, отделываться, отвиливаться, шатаясь на стороне, уклоняться от дела; шататься, шляться; скитаться без дела. Лынь, лыняла, лында об. — лентяй, шатун, побродяга, бегающий от дела и работы.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 276

Лынеекѣ м . одинъ стебель лыча , тать , отлынивать , огуряться , отдѣлываться , отвиливаться , шатаясь на сторонѣ , уклоняться отъ дѣла ; шататься , шляться ; скитаться безъ дѣла . Лынь , лыняла , лында об . лѣнтяй , шатунъ ...

Даль В. И., 2013

Karmannyĭ russko-slovénskiĭ slovarʹ: Vačový ... - Страница 164

(пвиливать, вильнуть, bud. my", -нёшь‚ vykrúcat'. sa, vykrútit` sa, hl'adet vyhnút, (al. отвиливаться, отвилйться, -›1юсь). Онъ 1111111111,Híxrb óńlxo, да попялся. 01'Ь 1361111ской повинности не отвилйешься. отвинчивать, -винтить, ...

L'udovít A. Mičátek, 1892