Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "перефразировка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕФРАЗИРОВКА ÎN RUSĂ

перефразировка  [perefrazirovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕФРАЗИРОВКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «перефразировка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția перефразировка în dicționarul Rusă

REFRESHING g. 1) a se vedea reformularea. 2) Ceva în formă parafrazată: text parafrazat, zicând, frază, etc. ПЕРЕФРАЗИРОВКА ж. 1) см. перефразировать. 2) Что-либо в перефразированном виде: перефразированный текст, изречение, фраза и т. п.

Apasă pentru a vedea definiția originală «перефразировка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕФРАЗИРОВКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕФРАЗИРОВКА

перефасонивание
перефасонивать
перефасониваться
перефасонить
переформирование
переформировать
переформироваться
переформировка
переформировывание
переформировывать
переформировываться
перефразирование
перефразировать
перефразироваться
перефыркивание
перефыркиваться
перехаживание
перехаживать
перехаивание
перехаивать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕФРАЗИРОВКА

визировка
вольтижировка
воровка
вотировка
вояжировка
выкопировка
газировка
гарнировка
глазировка
глазуровка
гофрировка
гравировка
градировка
градуировка
гримировка
группировка
датировка
деблокировка
декатировка
декорировка

Sinonimele și antonimele перефразировка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «перефразировка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕФРАЗИРОВКА

Găsește traducerea перефразировка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile перефразировка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перефразировка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

改述
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

reformulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

rephrasing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

rephrasing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

إعادة صياغة
280 milioane de vorbitori

Rusă

перефразировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

reformulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রিফ্রেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

reformulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengungkap semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Umformulierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

言い換え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

다른 표현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rephrasing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

rephrasing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அந்த வாசகத்தை மாற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

rephrasing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Yeniden ifadelendirmenin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

riformulazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Parafrazując
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

перефразування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

reformularea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αναδιατύπωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

herfrasering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

omformulering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

rephrasing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перефразировка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕФРАЗИРОВКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перефразировка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre перефразировка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕФРАЗИРОВКА»

Descoperă întrebuințarea перефразировка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перефразировка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Типовая (индивидуальная) планировка квартиры. Перефразировать — Переделывать чью-л. фразу, несколько видоизменяя её. Перефразировать слова писателя. Перефразировка [перефразиров(а-ть) → перефразиров-к-а] — 1.
Валерий Мусатов, 2015
2
Полное собрание сочинений - Страница 636
А затем, если уж говорить о «повторении и перефразировке», то неужели повторение и перефразировка Бем-Баверка и Визера, Зомбарта и Штаммлера сами по себе a priori заслуживают большего внимания, чем повторение и ...
Ленин В. И., 2013
3
Основы филологии. Антропоцентризм, языковая личность и ...
Отрицательной перефразировке могут подвергаться, как оба актанта, так и только один из них, ср. перефразировку на основе трансформации А – это В → А – это не В: «Раньше поповщиной считалось, что мир образовался в ...
Валерий Волков, 2015
4
Европейцы:
Однако ситуация была сложной, и, кладя на стол вилку, Уотервил негромко вздохнул. 96. Сиеста,. отдых. (ит.). 97. Перефразировка. английской. поговорки. «Милосердие. начинается. у. себя. дома». 98 Купе, здесь: карета (фр.).
Джеймс Г., 2014
5
Полное собрание сочинении - Страница 659
Перефразировка первой строфы песни на слова стихотворения Я- П. Полонского «Затворница»: В одной знакомой улице — Я помню старый дом С высокой, темной лестницей, С завешенным окном. Кадр 46. Позвольте мне ...
Владимир Маяковский, 1958
6
Марк Александрович Красносельский: к 80-летию со дня рождения
Легко заметить, что такая перефразировка одного и того же смысла возможна только тогда, когда он предстает перед нами как законченное и целостное образование. Когда же он не обладает этими качествами (а по сути дела ...
Владимир А. Звегинцев, 2000
7
Food Quality and Safety Systems: A Training Manual on Food ...
В таких случаях перефразируйте вопрос или высказывание своими словами, убедившись, что вашего перефразировка корректна (получив подтверждение этого у спрашивающего) . Никогда не насмехайтесь над спрашивающим, ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
8
Полное собрание сочинений 1842-1843
Перефразировка места из «Объявления сыну моему» Петра I; было напечатано в «Моск. вестнике» 1829 г. (ч. V, стр. 15). Ср. ИАН, т. IV, стр. 489. 2911 . Перефразировка следующего места из оды Державина «Фелица»: Поэзия ...
Белинский В. Г., 2013
9
Полное собрание сочинений 1829-1840
9 Перефразировка слов Добчинского и Анны Андреевны о Хлестакове из «Ревизора» (д. III, явл. 2). 10 Это письмо Бакунина не сохранилось. 11 В первом случае Белинский имеет в виду Н. В. Станкевича, во втором — Бакунина и ...
Белинский В. Г., 2013
10
Люторъ иже лютъ. Прение о вере царя Ивана Грозного с ...
В его «Ответе», как И в полемической литературе вообще, преобладает четвертый ТИП цитирования (ТИП д), т. е. перефразировка без указания имени автора. Это тем более заметно, чем известнее темы И аргументы, ...
Николетта Марчалис, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕФРАЗИРОВКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перефразировка în contextul următoarelor știri.
1
​Предназначение человечества и его реализация
... формулы Гегеля непосредственно, как её перефразировка и модификация:Сущносный прогресс есть переход от чрезмерности к мере.Выводы:1. «http://uinp.info/, Oct 15»
2
Бегущий в лабиринте: Испытание огнём — ценные обладатели …
... отнести к вполне профессиональным творениям экшн, но как то уж больно напрашивается перефразировка Шекспира в виде «много бега из ничего». «Великая Эпоха, Sep 15»
3
Берлин сказал: "На выборы!"
... Минском, чем тем, что происходит в Киеве. Этакая подсознательная перефразировка слогана "Донбасс — это Украина" на "Украина — это Донбасс". «Зеркало недели, Sep 15»
4
Самое интересное в вологодских блогах и блогах о Вологде
Однако эта перефразировка нисколько не меняет суть дела. И знак вопроса не меняет. С ним или без, "ликвидатор культуры" или "некоторые считают ... «Новости Вологодской области, Mai 15»
5
Как не дать экс-регионалам расшатать ситуацию?
... перефразировка кодового сигнала государственного путча в Испании), в страхе от провокаций отойдет к нему без особых усилий. Так не произошло! «Информационно-аналитический портал о промышленности и экономике Украины, Apr 15»
6
Безнадежность и вера. Эфир в 17:00
Яков Кротов: Это какая-то перефразировка - «блаженны нищие духом» на языке медицины, то есть - раздай имение свое, на неделю перестань быть ... «Радио Свобода, Dec 14»
7
Московские кафе отправляют курильщиков на улицу
Мы развесили шутливые плакаты: «Дорогая, теперь я курю на улице» (перефразировка названия бара. - Ред.) и стали говорить посетителям, что ... «Комсомольская правда, Mai 14»
8
Антон Носик: 9 мая нас может ожидать ввод войск на Украину
Дина Марголина: Одна из версий — что это просто перефразировка врагов народа. Антон Носик: Ничего подобного, какие враги народа, о чем вы ... «9 канал Израиль, Mai 14»
9
Оксана Байрак: «Я не строгий режиссер, я – жесткий …
Эта перефразировка и послужила началом нашей с Леной дружбы. Сначала человеческой, а потом и творческой. В книге был маленький рассказ о ... «TV.UA, Ian 14»
10
Злые вы
Элегантная перефразировка знаменитого homo homini lupus est древнеримского комедиографа Тита Макция Плавта сегодня оказался напрочь ... «Журнал ИТОГИ, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перефразировка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/perefrazirovka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe