CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕСЛЮНИВАНИЕ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «переслюнивание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția переслюнивание în dicționarul Rusă
Aprofundarea cf. vezi să exagerezi. ПЕРЕСЛЮНИВАНИЕ ср. см. переслюнивать.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «переслюнивание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕСЛЮНИВАНИЕ»
Descoperă întrebuințarea
переслюнивание în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
переслюнивание și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
Купоны онне просто пересчитывает, какэтоделал бы какой-нибудь французский Гарпагон или папашаГорио, а-слюнит и даже переслюнивает. И всеэто–для того, чтобы с упоением воскликнуть, чтодажеи такой, заплеванной, ...
2
Времена: Происшествия зеленого мира - Страница 328
Сонный палец переслюнивает страницу романа и убеждается, что Лили, вполне современная девушка, перешагнула наконец границы того, что отнюдь не с такой легкостью перешагивала ее бабушка. В навозной банке, врытой в ...
Михаил Андреевич Осоргин, О. Ю Авдеева, 2005
3
Сталин и писатели: От автора - Страница 562
И если случается русскому человеку надобность пересчитать купоны, то он норовит не просто пересчитывать, перелистывать их, а переслюнивать. Выходит, не только Демьян Бедный, но и Пушкин, и Некрасов, и Блок, и мало ли ...
4
Цветочки, ягодки и пр: - Страница 204
Тон номер пять — ласковый, — говорит Чоботов. — Почему ласковый? Потому что кассира иначе не проймешь. Если с кассиром грубить, он закроет окошечко и будет до вечера переслюнивать трешки. И ничего нельзя сделать".
5
Собрание сочинений в пяти томах: Переводы зарубежной прозы ...
ПЕРЕСВЕРКНУТЬ — волчьих иллюминаций пересверкнули огни» («Маленькая симфо-ния»). ПЕРЕСЛЮНИВАТЬ — машинально переслюнивая» («Осужденный жить»). ПЕРЛАМУТРОВО-СИЗЫЕ голуби («Осужденный жить»).
Сергей Николаевич Толстой, Наталья Ивановна Толстая, 2004
Если с кассиром грубить, он закроет окошечко и будет до вечера переслюнивать трешки. И ничего нельзя сделать. Это первый человек — кассир... Тихону Николаевичу наше! — вдруг запел Чоботов. — Как живете-можете?
7
Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 167
(h переслюнявить) [lid. vid переслюнивать пррссмаливать -аю -ает nedok. (k пересмолить) 1. znovu al. este raz al. druhy raz vysmolovat al. vytierat smolou; 2. vysmofovaf, vytierat smolou (vietko al. mnohé) пересматривать -аю -ает nedok ...
Československo-sovietsky inštitút SAV., M. Filkusová, Viktória Dorotjaková, 1965