Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "плотоугодие" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЛОТОУГОДИЕ ÎN RUSĂ

плотоугодие  [plotougodiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЛОТОУГОДИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «плотоугодие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția плотоугодие în dicționarul Rusă

PLOTOUFFINESS cf. depășite. Indulgență față de instinctele lor senzuale; voluptate. ПЛОТОУГОДИЕ ср. устар. Потворство своим чувственным инстинктам; сластолюбие.

Apasă pentru a vedea definiția originală «плотоугодие» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЛОТОУГОДИЕ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПЛОТОУГОДИЕ

плотноватость
плотноватый
плотномер
плотность
плотный
плотовод
плотовой
плотовщик
плотогон
плотоспуск
плотоугодник
плотоугодница
плотоумерщвление
плотоход
плотоядно
плотоядность
плотоядные
плотоядный
плотский
плоть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЛОТОУГОДИЕ

возмездие
всеусердие
гроздие
единонаследие
жестокосердие
исчадие
кривосудие
милосердие
мягкосердие
наследие
немилосердие
неправосудие
орудие
осердие
правосудие
предсердие
престолонаследие
противоядие
рукоблудие
семизвездие

Sinonimele și antonimele плотоугодие în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «плотоугодие» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЛОТОУГОДИЕ

Găsește traducerea плотоугодие în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile плотоугодие din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «плотоугодие» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

plotougodie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

plotougodie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

plotougodie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

plotougodie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

plotougodie
280 milioane de vorbitori

Rusă

плотоугодие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

plotougodie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

plotougodie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

plotougodie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

plotougodie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

plotougodie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

plotougodie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

plotougodie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

plotougodie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

plotougodie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

plotougodie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

plotougodie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

plotougodie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

plotougodie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

plotougodie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

плотоугодіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

plotougodie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

plotougodie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

plotougodie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

plotougodie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

plotougodie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a плотоугодие

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЛОТОУГОДИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «плотоугодие» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre плотоугодие

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛОТОУГОДИЕ»

Descoperă întrebuințarea плотоугодие în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu плотоугодие și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Доходное место
В богатстве и в знатности затмение бывает... чувств наших... забываем нищую братию... гордость, плотоугодие... Зато и наказание бывает по делам нашим. Вы ш не вская . Я это давно знаю; не понимаю только, к чему вы передо ...
Александр Островский, 1857
2
Несколько слов о духоборских и других сектах
II) На этой же странице читаем: «Причины и побуждения, заставившие сектантов уклоняться от господствующей веры и общественного порядка, у всех одинаковы: это честолюбие, своекорыстие, плотоугодие и самоуправство в ...
Николай Лесков, 1875
3
Неофициальная история России - Страница 20
Их плоть бунтовала против церковных запретов, и они не хотели обуздывать ее, впадая в плотоугодие, которое церковь уподобляла скотству. А язычники превыше всего ценили свободу от какихлибо запретов, и их любовь к ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
4
Собрание творений: печатаеця с благословения Митрополита ...
Одни источают из сердца мутный поток греха; у них всегда на умедела вредоносные плотоугодие, оскорбительная наглость, губительные замыслы; они, возлюбив свою участь и сами себя поощряя на всякое преступление, ...
Сайнт Грегорий (оф Нацианцус), 2000
5
Россия неизвестная: история культуры вегетарианских ...
Древний Зинон однако говорит: страсти в нас от скотства происходят; я разумею чрез сие обжорсто, плотоугодие и роскошь, чему, кажется мне, согласно и в священном писании у нас не иное что как Зиноном2 называемое ...
Peter Brang, 2006
6
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 269
... плутовской 4 4 плоскость 2 2 плутовство 13 7 б плотнее 7 7 плыть 9 6 2 1 плотненький 4 4 плюгавенький 6 5 1 Пл'ников 11 11 плюгавый 4 2 2 плотно 33 30 2 1 плюнуть 97 85 6 б плотный 39 32 7 плюс 3 2 1 плотоугодие 3 2 1 плюх ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
7
Принципы речевого поведения адресата в конвенциональном ...
В богатстве и знатности затмение бывает ... чувств наших ... забываем нищую братию ... гордость, плотоугодие ... . За то и наказание бывает по делам нашим. Вышневская. Я это давно знаю; не понимаю только, к чему вы передо ...
Лариса Алексеевна Азнаваева, 1998
8
Имитафоры Рабиновича или Небесный закройщик - Страница 156
«Плотоугодие». И оно духовно, «потому что мир так называемых низменных ощущений связан с самым тонким в человеческой природе». И это самое тонкое Себастьян Теус профессионализирует. Отказавшись от собственного ...
Вадим Львович Рабинович, 2010
9
В спорах о России: А.Н. Островский : [статьи, исследования]
В богатстве и в знатности затмение бывает... чувств наших... забываем нищую братию... гордость, плотоугодие... За то и наказание бывает по делам нашим». Заметьте, ему следовало сказать «по грехам нашим», но его «дела» ...
Т. В. Москвина, 2010
10
Православие в России: - Страница 277
... не слышал, отвечает он на ее упреки и увещания, я не слышал, чтобы родители желали зла своим детям: обьядение и плотоугодие не поставит нас пред Богом. Те многоразличные сочетания личных и общественных условий, ...
Василий Осипович Ключевский, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЛОТОУГОДИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul плотоугодие în contextul următoarelor știri.
1
В чём нам надлежит покаяться
Чревоугодие или плотоугодие, не знающее никаких постов, соединенное со страстною привязанностию к различным увеселениям по примеру ... «Вечный Зов, Apr 13»
2
Акафист святой блаженной Ксении Петербургской mp3
Имея, о блаженная, небо покровом себе, землю же ложем своим, отвергла еси плотоугодие Царства Божия ради. Мы же, зряще таковое твое житие, ... «Православие и Мир, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Плотоугодие [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/plotougodiye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe