Înțelesul "подманка" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДМАНКА ÎN RUSĂ

подманка  [podmanka]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДМАНКА ÎN RUSĂ?

Definiția подманка în dicționarul Rusă

SURPLUS g. 1) a se vedea nada. 2) O bucată de mâncare, precum și tot ceea ce este atras.

ПОДМАНКА ж. 1) см. подманить. 2) Кусок пищи, а также все то, чем подманивают.

TRADUCEREA ПОДМАНКА

Găsește traducerea подманка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile подманка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подманка» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: podmanka
• Traducător din Rusă - Spaniolă: podmanka
• Traducător din Rusă - Engleză: podmanka
• Traducător din Rusă - Hindi: podmanka
• Traducător din Rusă - Arabă: podmanka
• Rusă: подманка
• Traducător din Rusă - Portugheză: podmanka
• Traducător din Rusă - Bengali: podmanka
• Traducător din Rusă - Franceză: podmanka
• Traducător din Rusă - Malaeză: podmanka
• Traducător din Rusă - Germană: podmanka
• Traducător din Rusă - Japoneză: podmanka
• Traducător din Rusă - Coreeană: podmanka
• Traducător din Rusă - Javaneză: podmanka
• Traducător din Rusă - Vietnameză: podmanka
• Traducător din Rusă - Tamilă: podmanka
• Traducător din Rusă - Marathi: podmanka
• Traducător din Rusă - Turcă: podmanka
• Traducător din Rusă - Italiană: podmanka
• Traducător din Rusă - Poloneză: podmanka
• Traducător din Rusă - Ucraineană: подманка
• Traducător din Rusă - Română: podmanka
• Traducător din Rusă - Greacă: podmanka
• Traducător din Rusă - Afrikaans: podmanka
• Traducător din Rusă - Suedeză: podmanka
• Traducător din Rusă - Norvegiană: podmanka

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДМАНКА»

Descoperă întrebuințarea подманка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подманка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 185

Подманивать кого къ побѣгу , къ воровству . Онъ подманилъ меня пальцемъ подъ окно . — ся , быть подманену . Подманаванье , подманенье , подманъ , подманка , дѣйствіе по гл . Свистокъ , дудочка , для подманки рябчиковъ .

Даль В. И., 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Онъ подманилъ меня пальцемъ подъ окно. —ся, быть подманену. Подманиванье, подманенье, подманъ, подманка, дѣйствіе по гл. Свистокъ, дудочка, для подманки рябчиковъ. Подманщикъ м. —щица ж. кто подманиваетъ кого либо.

Владимир И. Даль, 1865

Бегство охотника

У него нет ни малейшего намерения играть барашка-подманка для этих демонов,но, похоже, иного пути выбраться из этой расположенной в недрах горы задницы унего нет. Если он сможет выбраться отсюда на воздух, у него ...

Джордж Мартин, ‎Дэниел Абрахам, ‎Гарднер Дозуа, 2015

Самая полная энциклопедия кроссвордиста - Страница 671

... подкидьнц подколка подкорка подкупка подлесок подлесье подлеток подлеццн< подливка подлодка подлость подлянка подмазка подманка подмеска подметка подмотка подмывка подмышка ПОДНОЖИЕ ПОДНЯТИЕ ПОДОГРЕВ ...

Виталий Земляк, 2015

Спаси нас, доктор Достойевски!

знаменитую заключительную сцену, краеугольный камень, на котором довольно потешно основана вся так называемая религиозно-философская русская мысль, ей-богу, а ведь эта сцена — ловкая подманка, еще бы, это понятно, ...

Александр Суконик, 2014

Дракон старой ведьмы

Похоже, происходящее очень развлекало Хозяйственного. — С «цып-цып», — запыхавшись, решил Тим. — Все же птичья подманка! Авось и услышит. Главное, погромче цыпцыпать! Хозяйственный все-таки не выдержал и ...

Михаил Бабкин, 2013

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

... Wed 2, bai Verführen , Uebeneben. Подманивать, подманить, v.a.l.baMri anlocfen; 2, perfübren , ibeiTcben. Подманить (Poll.), f. unt. Подчаливать. Подманка, s. f. 1,Mt.^crbeiloefuna¡;2, Ь1е?ег%; П о д м а н щ и к ъ , s. m. ber îtnlctfer .

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Словарь русских старожильческих говоров средней части ...

Том. (Мол.). ПОДМАНКА, и, ж. Свисток для подманивания дичи. — А еш- шо подманку сделаем, такой свисток, который ио-глухариному кричит (Колп. Чалк.). Том. (Колп.). Даль. ПОДМАСЛЕНА, ы, ж. Отходы от масла при топлении.

Г. М. Чигрик, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎В. В. Палагина, 1975

Хазарские сны: роман - Страница 215

Манящие, призрачно-призывные названия остатков горько-соленого моря: Маныч, Подманок... Белые, теплые, молочные реки Предкавказья... У дамбы была сторожка, в которой дядьку Сергея встретил дед 215 Ковчег кагана.

Георгий В. Пряхин, 2006

Зеленая кобылка

... пара, хорошо знавшая свое дело, сразу пошла на подманку, врезавшись сбоку в стайку Сенькиных голубей. На свист выбежала из избы Петькина мать и закричала: — Что вы, мошенники, делаете? Гриньшато узнает — задаст ...

Павел Бажов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДМАНКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подманка în contextul următoarelor știri.

Владимир Подгол. МЕЖДУ СТРОК. Жонглеры понятиями …

«Санкции против Беларуси» — это такая же подманка для мозгов наших людей, как «бесплатная медицина и образование», как «народный президент» ... «Белорусские новости, Oct 15»

Депутаты краевой думы обеспокоены проблемой заиления …

... водных ресурсов по Ставропольскому краю Геннадий Долинский, – то надо начинать с низовий Подманка, увеличить емкость озера Лысый Лиман. «Ставропольская правда, Mai 14»