Înțelesul "поленница" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОЛЕННИЦА ÎN RUSĂ

поленница  [polennitsa]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛЕННИЦА ÎN RUSĂ?

stivă de lemn

Поленница

Lemnul de lemne - este o lemne de foc stivuite, de regulă. În Imperiul Rus, sub cuvântul woodpile, era de asemenea o măsură de depozitare a lemnului de foc. Este destinat depozitării și depozitării lemnului de foc, atât sub cerul deschis cât și sub baldachin, ceea ce este de preferat, deoarece bustenii de lemn nu se udă, ci se usucă. Numele provine din jurnalul de cuvinte.

Поле́нница — представляет собой сложенные как правило штабелем дрова. В Российской империи под словом поленница подразумевалась также складочная мера для дров. Предназначено для складирования и хранения дров, как под открытым небом, так и под навесом, что предпочтительнее, так как поленья дров не мокнут, а подсыхают. Название произошло от слова полено.

Definiția поленница în dicționarul Rusă

POLENNITSA, -y, f. Lemn de foc, stivuit unul pe celalalt in randurile drepte.

ПОЛЕННИЦА, -ы, ж. Дрова, уложенные друг на друга правильными рядами.

TRADUCEREA ПОЛЕННИЦА

Găsește traducerea поленница în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile поленница din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поленница» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 木栈
• Traducător din Rusă - Spaniolă: pila de madera
• Traducător din Rusă - Engleză: stack of wood
• Traducător din Rusă - Hindi: लकड़ी के ढेर
• Traducător din Rusă - Arabă: كومة من الخشب
• Rusă: поленница
• Traducător din Rusă - Portugheză: pilha de madeira
• Traducător din Rusă - Bengali: কাঠের স্ট্যাক
• Traducător din Rusă - Franceză: pile de bois
• Traducător din Rusă - Malaeză: timbunan kayu
• Traducător din Rusă - Germană: Holzstapel
• Traducător din Rusă - Japoneză: 木材のスタック
• Traducător din Rusă - Coreeană: 나무 의 스택
• Traducător din Rusă - Javaneză: tumpukan kayu
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ngăn xếp gỗ
• Traducător din Rusă - Tamilă: மர ஸ்டாக்
• Traducător din Rusă - Marathi: लाकूड स्टॅक
• Traducător din Rusă - Turcă: Ahşap yığını
• Traducător din Rusă - Italiană: pila di legno
• Traducător din Rusă - Poloneză: stos drewna
• Traducător din Rusă - Ucraineană: стіс
• Traducător din Rusă - Română: stivă de lemn
• Traducător din Rusă - Greacă: στοίβα από ξύλο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: stapel hout
• Traducător din Rusă - Suedeză: stack av trä
• Traducător din Rusă - Norvegiană: stabel av tre

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛЕННИЦА»

Descoperă întrebuințarea поленница în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поленница și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Предназначенная поездка (сборник)

Поленница. Немало я по свету походила и много повидала. Но почему, увидев эту необычную, похожую на круглую башню с покатым верхом, поленницу, я рванулась к ней так, как будто наконец-то нашла то, что искала всю свою ...

Надежда Воронова, 2013

Способы очистки лесосек применительно к типам леса

В Ульяновском учлеспромхозе на свежих лесосеках встречались поленницы дров. Для выяснения характера их зараженности было проанализировано 5 еловых поленниц и 1 сосновая. Все поленницы кроме No 5 состоят ...

М. П. Елпатьевский, ‎С. П. Румянцев, ‎Б. К. Ярмолович, 1934

Детские рассказы

А посередине была старая разваленная поленница, мохом от времени закрылась, поросла высокими былинками. Понравилась эта мягкая поленница старухе. –Не два жевека жить! –повторила она. Илегла туда, впрутики, сама, ...

Пришвин М.М., 2014

Кукольный домик

Ле была права – тут явно случилось землетрясение, – хихикнув, сказала Дженни. – А я догадалась, – заявила Малышка. – Все очень просто! – Ну и?! – Это рассыпалась поленница. Раньше поленница занимала целую стену, ...

Анна Гурова, 2015

Тихий страж

И так жебыла поленница, за которой мы прятались. Одинраз она развалилась мне на голову. Это было незадолго дотого, какты переехалк Миусовым. — Может быть, ты потому и полюбила Родиона Павловича? — А разве на ...

Кузмин М.А., 2014

Гренада: Докер : дилогия - Страница 340

лампочка, еле-еле освещая наши поленницы. Складывать клепку становится труднее. Поленница получается кособокой, и все мои старания выправить ее ни к чему не приводят. Когда я приношу новую порцию клепки, поленница ...

Георгий Холопов, 1978

Гренада ; Докер ; Огни в бухте - Страница 358

Посреди двора горит одна-единственная угольная лампочка, еле-еле освещая наши поленницы. Складывать клепку становится труднее. Поленница получается кособокой, и все мои старания выправить ее ни к чему не приводят.

Георгий Холопов, 1982

Гренада. Докер - Страница 346

лампочка, еле-еле освещая наши поленницы. Складывать клепку становится труднее. Поленница получается кособокой, и все мои старания выправить ее ни к чему не приводят. Когда я приношу новую порцию клепки, поленница ...

Георгий Холопов, 1974

Роман-газета: - Страница 8

Первое, что он помнит, это как он сидел на поленнице дров, а мать пилила с отцом на козлах чурки. Тогда ему как раз и было четыре. В тот день на землю и на деревья лег первый лохматый пушистый снег, но было тепло, ...

Владимир Колыхалов, 1969

Пельмени для Витальки

У отца Феодора почти опустела поленница, а за дровами приходилось ходить далеко. Зная щепетильность схимникаво всём,отец Симеон ночью на санках тайком привез самыелегкие дрова, одно полешко к одному. Наполнив ...

Ольга Рожнёва, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЛЕННИЦА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поленница în contextul următoarelor știri.

Жемчужный ряд, серётка улицы

Так что «костёр дрофф» – это поленница. Фото: Игорь Георгиевский. – Поют сейчас в Поморье тоже усреднённо. «Вычищенная» такая манера ... «Интернет-журнал, Oct 15»

Пустынный Израиль: почему стоит посетить кратер Рамон (фото)

В обязательном порядке следует подняться и на Минсару (лучше всего для перевода подходит русское слово "поленница"). Достопримечательность ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»

Фоторепортаж из сторожки сыктывкарского железнодорожника …

... и самому около нее не замерзнуть долгими замними вечерами. Сбоку от сторожки сложена маленькая поленница. Тут же расположился умывальник. «Портал progorod11.ru, Oct 15»

Храм в селе Шемаха Нязепетровского района строят всем миром

... дверные проемы пока затянуты полиэтиленовой пленкой, а внутри уже постелены полы, потолка еще нет, зато в ограде — аккуратная поленница ... «Нязепетровские вести, Oct 15»

«Сарай» — дворец любимой кухни

С порога гостей встречает уютный и теплый аромат березы: через всю стену проходит поленница со свежим срубом. По стилистике интерьер ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 15»

Благовещенец купил торт с начинкой из плесени

«Сегодня, 29.08.15 г., <...> купили торт «Поленница», от души политый сметанным кремом. Дата производства 28.08.2015 г. А внутри нас ждал сюрприз. «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Aug 15»

Белое безмолвие

Мы проходим мимо стены, а выше нее возвышаются, как аккуратная поленница дров, завернутые в простыни покойники. Справа – выгоревший дом ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, Mai 15»

Алдан от истока до устья

Где-то здесь, по левому берегу стояла огромная, уходящая далеко в лес поленница полусгнивших дров, нарубленных когда-то для пароходов… «Якутия, Dec 14»

Еда: english pub&grill The Esquire

Закуски по виду и вкусу стандартные — хорошая порция начос с кетчупом, поленница из серохлебных гренок с томатным соусом. Чеснока для гренок ... «Томский Обзор, Mai 14»

Главные новости Пермского края

Еще букву "П" надо подарить О.Чиркунову. Пусть эта поленница украшает французское имение беглого пермского губернатора и греет ему душу ... «Ura.ru, Apr 14»