Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "попыхи" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОПЫХИ ÎN RUSĂ

попыхи  [popykhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОПЫХИ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «попыхи» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția попыхи în dicționarul Rusă

Downhill Mn. depășite. Aruncarea de la o parte la alta; grabă, vanitate. ПОПЫХИ мн. устар. Метание из стороны в сторону; спешка, суета.

Apasă pentru a vedea definiția originală «попыхи» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОПЫХИ

попутка
попутно
попутный
попутчик
попутчики
попутчица
попутье
попущение
попыжиться
попытать
попытаться
попытка
попыхать
попыхивание
попыхивать
попыхтеть
попьянствовать
попятить
попятиться
попятный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОПЫХИ

апчхи
архи
бебехи
бронхи
валахи
верхи
горохи
доспехи
духи
казахи
крохи
маратхи
нивхи
петухи
помехи
радиопомехи
сандхи
слухи
сполохи
стихи

Sinonimele și antonimele попыхи în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «попыхи» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОПЫХИ

Găsește traducerea попыхи în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile попыхи din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «попыхи» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

Popyhi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Popyhi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Popyhi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

Popyhi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

Popyhi
280 milioane de vorbitori

Rusă

попыхи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

Popyhi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

খেলা Popyhi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Popyhi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Popyhi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Popyhi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

Popyhi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

Popyhi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Popyhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Popyhi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

குமிழி பஸ்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

Popyhi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Popyhi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Popyhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Popyhi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

попихах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Popyhi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Popyhi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Popyhi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Popyhi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Popyhi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a попыхи

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОПЫХИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «попыхи» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre попыхи

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОПЫХИ»

Descoperă întrebuințarea попыхи în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu попыхи și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Путь к отцу (сборник)
Вот, например, кто знает, что такое «попыхи»? Есть такое выражение: сделать что-то впопыхах. А вы знаете, что «попыхи» — это нижнее белье? Ну, разве это не интересно! Это семантика, это вэшчь. У нас сначала было слово!
Александр Петров, 2015
2
Стихотворения на случай, послания, посвящения, эпиграммы, ...
Всё ли также Софья Сергевна в вечных попыхах? Признаться, самому до смерти Мне надоели попыхи; Куда тебя не сунут черти — Весь свет исполнен чепухи. Изволь расхлебывать. Вот мельник Пришел с расчетами зарожь, — А ...
Афанасий Фет, 2015
3
Записи и выписки - Страница 53
Психоанализ Понимание Понимание «Политико- лепная «Политика Попыхи Публицистика Профессионализм Профиль Его формула: «Стоит ли мучиться, что ты хуже других, только оттого, что это правда?» (откуда?). На вопрос ...
Михаил Леонович Гаспаров, 2000
4
Очерки по русской семантике - Страница 178
6 Ср. сохраняющиеся до середины XIX в. архаические попыхи («Дыша любовию к согражданам своим / На их дурачества он <сатирик> жалуется им: / То укоризнами восстав на злодеянье / Его приводит он в благое содроганье, ...
А. Б Пеньковский, 2004
5
Язык и мы, мы и язык: сборник статей памяти Бориса ...
5 Ср. сохраняющиеся до середины ХIХ в. архаические попыхи («Дыша любовию к согражданам своим / На их дурачества он <сатирик> жалуется им: / То укоризнами восстав на злодеянье / Его приводит он в благое содроганье, ...
Раиса Иосифовна Розина, ‎Б. С Шварцкопф, 2006
6
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Попых, м. 1. Одышка, учащенное дыхание от быстрых движений или непомерной физической нагрузки. Даль. 2. Торопливость, поспешность. Слов. Акад. 1847. Попыхом города не срубишь. Ляль. Какой тебе попых? Колым., 1901.
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
7
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Попых, м. 1. Одышка, учащенное дыхание от быстрых движений или непомерной физической нагрузки. Даль. 2. Торопливость, поспешность. Слов. Акад. 1847. Лопыхом города не срубишь. Даль. Какой тебе попых? Колым., 1901.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
8
Собрание сочинений в 14 томах. Том 10 - Том 10 - Страница 379
Доктор Доусон невозмутимо попыхи=вал черной трубкой. Мэтьюз, обхватив руками согнутые колени, внимательно следил за полетом чайки. Суш, допив виски, искал глазами палубного стюарда. -—- Я спрашиваю вас, мистер ...
Д. Лондон, 2013
9
Полное собрание сочинений и писем. Том 2. Часть 1. ...
... любовію къ согражданамъ своимъ, 20 На ихъ дурачества онъ жалуется имъ: Тоукоризнами возставъ на злодѣянье, Его приводитъ онъ въ благое содроганье; То ѣдкой силою забавнаго словца Смиряетъ попыхи надутаго глупца; ...
Евгений Боратынский, ‎А. Зарецкий, ‎А. Песков, 2014
10
Красное колесо. Узел 1. Август Четырнадцатого. Книга 2
Можно было добавить и объективный приём: телеграфно в Петербург запросить фон Коттена: действительно ли в прошлом году было такое письмо от ЦК эсеров к Кальмановичу. А уже начинались большие праздничные попыхи, ...
Александр Солженицын, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Попыхи [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/popykhi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe