Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "поражаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОРАЖАТЬСЯ ÎN RUSĂ

поражаться  [porazhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОРАЖАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «поражаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția поражаться în dicționarul Rusă

LUPTA IMAGINEA PERFECTĂ 1) A fi înfrânt (1, 2). 2) trans. Foarte surprins, uimit. ПОРАЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) Подвергаться поражению (1, 2). 2) перен. Сильно удивляться, изумляться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «поражаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОРАЖАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОРАЖАТЬСЯ

порабощение
поравнение
поравнить
поравнять
поравняться
порадеть
порадовать
порадоваться
поражаемость
поражать
поражающе
поражающий
пораженец
поражение
пораженный
пораженческий
пораженчество
поразбежаться
поразбивать
поразбиваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОРАЖАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele поражаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «поражаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОРАЖАТЬСЯ

Găsește traducerea поражаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile поражаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поражаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

诧异
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

sorprendas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

be surprised
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

आश्चर्यचकित हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كن متفاجئا
280 milioane de vorbitori

Rusă

поражаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ser surpreendido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিস্মিত হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

être surpris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

terkejut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

überrascht sein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

びっくりする
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

놀라지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kaget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ngạc nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆச்சரியமாக இருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

sürpriz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

essere sorpresi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

być zaskoczonym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вражатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fi surprins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

εκπλαγείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

verbaas wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bli förvånad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bli overrasket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поражаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОРАЖАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поражаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre поражаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОРАЖАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea поражаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поражаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
О коренных законах государства - Страница 32
Ясно, что сей образ поражаться зависит отобраза строения мозга и сердца; и потому чувствительность может иметь свои различные степени. Трое встречаются с несчастным: все они при сем виде поражаются, но поражаются ...
Михаил Сперанский, 2015
2
Культура устной и письменной речи делового человека. ...
указать ч т о - указать н в ч т о; лежать в постели — бьггь боль“ ным) (разные предлоги); наблюдать з в ч е м (иметь надзор: наблюдать за поведением учеников}; поражаться ч е м у (удивляться: поражаться его отваге}; придать ч е г ...
Коллектив авторов, 2015
3
Воински е уставы и наставлени и а: в двух книжках
цѣль, поражаться всѣ цѣли высотою не менѣе 10 вершпковъ. Цѣли меньшей высоты (напримѣръ, головныя) будутъ поражаться: находящіяся ближе 200 шаговъ и дальше 400 шпаговъ--при прицѣливаніи подъ цѣль; цѣли же, ...
Кругликов (штабс-капитан.), 1915
4
Сочинения - Страница 374
Отказываясь отъ Пушкина, сотни тысячъ русскихъ умовъ, сердецъ и воображеній вовсе не утратятъ своего «духовнаго родства», потому что эти сотни тысячъ попрежнеиу будуть поражаться одними и теми же представленіями, ...
Писарев Д. И., 2014
5
Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...
Помидор — см. томат. Поражаться — «сильно удивляться, приходить в изумление». Глагол поражатьсяпоразиться управляет как творительным, так и дательным падежом зависимых слов. Литературной нормой русского языка ...
Лев Иванович Скворцов, 1980
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 282
Поразить ПОРАЖАТЬСЯ см. Поразиться ПОРАЖЁНЕЦ/, м: род-вин. поражёнц/а, мн -ы, род-вин. -ев ПОРАЖЕНИ/Е, с: -я, мн -Я, поражений/, дат. поражени/ям ПОРАЖЕНЧЕСК/ИЙ, -ая, -ое, мн -ие ПОРАЖЕНЧЕСТВ/О, е: -а, только ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Известный. Популярная мелодия. 2. см. Распространённый. Популярный оборот речи. ПОПУСТУсм. Напрасно. Попусту тратить время. ПОРАДОВАТЬ см. Обрадовать. Порадовать родителей своими успехами. ПОРАЖАТЬСЯ см.
Ольга Михайлова, 2014
8
Изменение норм русского литературного языка - Страница 238
Наряду со старой формой управления, в последние годы глагол поражаться во вторичном значении стал все чаще управлять дательным падежом: поражаться чему. Ср.: Наблюдая работу Ленина над книгой, я всегда поражался ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, 1971
9
Пшеницы - Страница 96
Мягкие, карликовые пшеницы и спельты могут легко поражаться бурой, желтой и стеблевой ржавчиной, мучнистой росой, мокрой, пыльной и стеблевой головней. Внутри вида однако (в особенности мягкой пшеницы) различаются ...
К. А. Фляксбергер, 1935
10
Фитопатогенные микромицеты Северной Эстонии - Страница 30
96) — сеянцам и саженцам. Ива (ЗаИх реШапа'га, 3. а1Ьа X ^гадШз, 3. 1г'шпйга, 3. саргеа), из них в значительной мере поражается лишь последний вид грибами МеШтрзога саргаеагит (стр. 129), М. заИ- ста (стр. 131) и 1]пс'ти1а ...
Пеэтер Пõлдмаа, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОРАЖАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поражаться în contextul următoarelor știri.
1
Роспотребнадзор объяснил отсутствие вакцины от гриппа в …
Некоторые виды животных также могут поражаться вирусом гриппа: не только птицы и свиньи, но, к примеру, дикие водные млекопитающие - тюлени и ... «Российская Газета, Oct 15»
2
Как превратить город в центр стартапов: опыт Тель-Авива
Мы очень удивились и продолжаем поражаться тем решениям и стартапам, которые стали результатом настолько простого шага по предоставлению ... «http://rusbase.com/, Oct 15»
3
Фантастика: вратарь Ниеми отдал две передачи, Малкин и …
А открыл счет другой дебютант – Маттиас Янмарк, которого выменяли из «Детройта» в марте на Коула. Не устаю поражаться, как генменеджеру ... «Советский спорт, Oct 15»
4
В Казахстане чиновник лишился работы из-за свадебного …
Остаётся только поражаться мастерству водителей, которые умело ведут эти длинные машины по разбитым и узким дорогам горного Кыргызстана. ​. «Radio Азаттык, Sep 15»
5
Осенние посадки весенних цветов
Уже сейчас мы представляем, как, приезжая в выходные на дачу, будем каждый раз поражаться красоте распустившихся первоцветов: крокусов, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
6
Папа Римский: нужно видеть в беженцах людей, но не …
Папа Римский: нужно видеть в беженцах людей, но не поражаться их числу. Сен 28, 2015, 06:12. Папа Римский: нужно видеть в беженцах людей, но не ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
7
Зять террориста может стать новым начальником в структуре …
Не устаю поражаться тонкой душевной организации наших политиков и чиновников. Любая попытка помочь, скорректировать и поддержать реноме ... «Последние новости в мире, Sep 15»
8
Папа римский: необходимо видеть в беженцах людей, а не …
Международное сообщество должно видеть в беженцах людей, выслушивать историю их трагедии, а не поражаться их числу. Об этом сказал папа ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
9
Plants vs. Zombies 2: Neon Mixtape Tour, Side B - Релиз
Можно только поражаться неиссякаемой фантазии разработчиков, экспериментирующих с сэттингом и тематикой. А ведь все начиналось с простой ... «Goha.ru, Sep 15»
10
Случай в универсаме
Можно долго возмущаться и поражаться. Но это не более чем эмоции. Люди такие, какие они есть. Есть хорошие, встречаются плохие. Последних не ... «Свободная Пресса - ЮГ, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поражаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/porazhat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe