CE ÎNSEAMNĂ ПРЕСЛЕДОВАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «преследовать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția преследовать în dicționarul Rusă
PERSECUȚIE, eu merg, ești pe moarte; -anny; aspect imperfect 1. cineva. Urmați, urmăriți pe cineva cu scopul de a prinde, distruge. Continuați dușmanul. Continuați fiara. 2. trans. cineva. Este indispensabil să urmăriți pe cineva. Chase un străin. 3. trans. cineva. Despre gândire, sentiment, amintirea: nu lăsați în pace, chinuiți. Este bântuit de amintiri. 4. trans. de cine. Expune ceva neplăcut, pesteră orice. Chase pe cineva cu ridicol. 5. cineva. Opriți, opriți, persecutați. Continuați oponenții lor politici. 6. ce. Străduiți-vă pentru orice. Urmăriți-vă obiectivele. Să urmeze sarcini nobile. || urmărire substanțială, -y, cf. ПРЕСЛЕДОВАТЬ, -дую, -дуешь; -анный; несовершенный вид 1. кого-что. Следовать, гнаться за кем-нибудь с целью поимки, уничтожения. Преследовать врага. Преследовать зверя. 2. перен. кого. Неотступно следовать за кем-нибудь Преследовать незнакомку. 3. перен. кого. О мысли, чувстве, воспоминании: не оставлять в покое, мучить. Его преследуют воспоминания. 4. перен; кого чем. Подвергать чему-нибудь неприятному, донимать чем-нибудь Преследовать кого-нибудь насмешками. 5. кого-что. Угнетать, притеснять, подвергать гонениям. Преследовать своих политических противников. 6. что. Стремиться к чему-нибудь. Преследовать свои цели. Преследовать благородные задачи. || существительное преследование, -я, ср.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «преследовать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРЕСЛЕДОВАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
преследовать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
преследовать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 698
ных охот и приключений во время преследования зверей занимает много места в .Записках" Джона Теннера. Жг Н2.36. 2. Гонение, притеснение (1). В его МОЛОДОСТИ заключение в Бастилию, изгнание и преследование не могли ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
2
Битва под Москвой. Хроника, факты, люди: - Страница 387
В. А Жилин. оленинском, ржевско-сычевском, гжатском и юхновском направлениях. На оленинском направлении войска правого крыла Калининского фронта, продолжая преследовать отходящего противника, передовыми частями ...
3
?????? ????? ? ??????? - Страница 273
Преследование Авенира Среди воинов Иудиных было три сына Саруи: Иоав, и Авесса, и Асаил. А из них Асаил был легок на ноги, как серна в поле. Погнался Асаил за Авениром и преследовал его, не уклоняясь ни направо, ...
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 242
Можно было думать, что шкуну преследует и настигает, прячась под водою, какое-то чудовище. М. Горький, Жизнь Клима Самгина, ч. 2. В сумерки батарея снялась с огневых позиций и начала преследовать отступающего врага.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Неудачи преследовали все начинания молодого предпринимателя. 3. Только Зл. Кого. Перен. Не оставлять в покое, мучить (о мыслях, чувствах). После случившейся трагедии его долго преследовали мучительные воспоминания.
Владислав Игоревич Красных, 2010
6
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 850
КГ.3.143 ПРЕСЛЕДОВАЛ 1 1 Тогда преследовал мен'я БФ.541 ПРЕСЛЕДОВАТЬ 2 2 Твоя тоской преследовать не б'уду С2.208.8 Преследовать любовь, ивдр'уг ЕО.1.11.11 ПРЕСЛЕДУЕМ 1 1 Из края в край преследуем гроз'ой ...
7
Империя. 4-й том. Книга I
Для преследования подобных сил одного корпуса Мармона было явно недостаточно, и Наполеон приказал Сен-Сиру повернуть от Доны на Максен, сблизиться с Мармоном и совместно с ним преследовать неприятеля.
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Преследовать (кого-что), гнаться (за кем-чем). Следовать за кем-, чем-л. с целью догнать, поймать, захватить и т. д. Слово гнаться указывает на быстроту, стремительность действия. Можно было думать, что шкуну преследует и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Все мое предельное Господу: - Страница 30
С. НевероятНо,. что. кто-то. мог. так. преследовать. иисуса! «...Савл, Савл! что ты гонишь Меня?» Д Еяния 26:14 Сосредоточены ли мы на своем собственном видении служения Богу? Пока мы не получаем крещение Духом ...
10
Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Страница 567
Ые понт. съемная бабка: — Ли саЬе$(ап барабан кабестана; мор. баллер шпиля. роигспа$$ег преследовать, гнаться; Иге роигспаззё подвергаться преследованию. роиграг!ег5 т р1 переговоры; епрадег Йе5 — вступать в ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРЕСЛЕДОВАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
преследовать în contextul următoarelor știri.
Кадыров обещал не преследовать бывшие власти «Ичкерии»
Если бывшие члены правительства так называемой Ичкерии вернутся, их не будут преследовать, заявил глава Чечни Рамзан Кадыров. «Взгляд, Oct 15»
Зимбабве не будет преследовать убийцу льва Сесила
Власти Зимбабве не будут выдвигать обвинения против американского дантиста Уолтера Палмера, застрелившего в июне знаменитого льва Сесила ... «euronews, Oct 15»
МВД Таджикистана не будет преследовать членов исламской …
Лица, которые добровольно выйдут из Партии исламского возрождения Таджикистана (ПИВТ), не будут подвергаться уголовному преследованию. «Газета.Ru, Oct 15»
«Локо» продолжает преследовать ЦСКА
Московский «Локомотив» в родных стенах сумел обыграть самарские «Крылья Советов» в матче 9-го тура чемпионата России. «Локо» с «Крыльями» ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
"Дело шьют" - СБУ решила преследовать Вассермана за …
Характерно, что запрос на уголовное преследование публициста направил в СБУ нардеп Алексей Гончаренко, сделавшийся после государственного ... «http://politrussia.com/, Sep 15»
Греф: Сбербанк будет преследовать JFC как недобросовестного …
«Мы будем преследовать их как недобросовестных должников в части гражданско-правовых действий. Будем продолжать наши действия в части ... «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»
Ватикан отказался преследовать «роскошного епископа»
В Ватикане решили отказаться от преследования «роскошного епископа», ограничившись отстранением его от службы в Лимбургской епархии, ... «Lenta.ru, Sep 15»
В Белоруссии будут преследовать российских должников по …
Президент России Владимир Путин внес на ратификацию в Госдуму соглашение с Белоруссией о взаимном исполнении судебных решений по ... «Газета.Ru, Sep 15»
«Настоящая подлость — сначала присоединить Крым, а затем …
Журналист Олег Козырев считает, что нельзя преследовать тех жителей Крыма, которые высказывались против присоединения полуострова к России. «Город-812, Aug 15»
«Под прикрытием борьбы с ИГ Турция начала преследовать …
Просто под прикрытием борьбы с ИГ она начала преследовать курдов. Она делает это по вполне понятным причинам. Во-первых, из-за успехов курдов ... «Московский комсомолец, Aug 15»
