Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "припускать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИПУСКАТЬ ÎN RUSĂ

припускать  [pripuskatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИПУСКАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «припускать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția припускать în dicționarul Rusă

RISC aspect imperfect. și nepereh. 1) a) nepereh conversational. Începeți să mergeți, să mergeți etc., mai repede, mai repede. b) trans. Pentru a forța să fugi, du-te mai repede. 2) non-perisabile. Du-te mai puternic; intensifica (ploaie, ploaie). 3) conversational Pentru a face un incendiu într-o lampă kerosen este mai puternică. 4) trans. Se fierbe într-o cantitate mică de lichid atunci când lichidul nu acoperă complet produsul. 5) a) să depășească dimensiunile țaglei în comparație cu dimensiunile părții prelucrate finale. b) Tăiați cu o marjă. ПРИПУСКАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) разговорное неперех. Начинать идти, ехать и т. п. быстрее, стремительнее. б) перех. Заставлять бежать, ехать быстрее. 2) неперех. Идти сильнее; усиливаться (о дожде, ливне). 3) разговорное Делать огонь в керосиновой лампе сильнее. 4) перех. Варить в небольшом количестве жидкости, когда жидкость не покрывает продукта полностью. 5) а) Превышать размеры заготовки по сравнению с размерами окончательно обработанной детали. б) Кроить с запасом.

Apasă pentru a vedea definiția originală «припускать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИПУСКАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРИПУСКАТЬ

припугивать
припугиваться
припугнуть
припудривание
припудривать
припудриваться
припудрить
припудриться
припуск
припускание
припускаться
припустить
припуститься
припутать
припутаться
припутывание
припутывать
припутываться
припухание
припухать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИПУСКАТЬ

заляскать
заплескать
заполоскать
запорскать
запрыскать
запускать
зарукоплескать
зарыскать
затаскать
затискать
изрыскать
изыскать
искать
испрыскать
испускать
истаскать
истискать
ласкать
лускать
лучеиспускать

Sinonimele și antonimele припускать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «припускать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИПУСКАТЬ

Găsește traducerea припускать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile припускать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «припускать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

pripuskayut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

pripuskayut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

pripuskayut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

pripuskayut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

pripuskayut
280 milioane de vorbitori

Rusă

припускать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

pripuskayut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

pripuskayut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

pripuskayut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

pripuskayut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

pripuskayut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

pripuskayut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

pripuskayut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

pripuskayut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

pripuskayut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

pripuskayut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

pripuskayut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

pripuskayut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

pripuskayut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pripuskayut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

припускать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

pripuskayut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

pripuskayut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

pripuskayut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

pripuskayut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

pripuskayut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a припускать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИПУСКАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «припускать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre припускать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИПУСКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea припускать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu припускать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 437
Припускать скотъ , случать . Драхва сроду не припускивала пѣшаго стрѣлка на выстрѣлъ . Не суйся къ капустѣ , поколь не припустятъ . I Заставлять набѣгать , садить , травить , напускать ; турить , гнать лошадей , шибко ѣхать .
Даль В. И., 2013
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Отражённая полисемия:Припускать— 1. Позволить приблизиться к кому-чему-л. Припускать лошадь к овсу. Припускать телёнка к матке. 5. спец. Превысить размеры заготовки. Припускать на шов. Припуск (спец.) [припуск(а-ть) ...
Валерий Мусатов, 2015
3
Оригинальные блюда из овощей и грибов
Припускают обычно морковь, репу, тыкву, кабачки, капусту, помидоры, шпинат, щавель. Припускают овощи в собственном соку или с небольшим количеством жидкости (воды или бульона) с добавлением сливочного масла.
Илья Мельников, 2013
4
Профессия повар. Учебное пособие
ПРИПУЩЕННЫЕ ОВОЩИ Припускают обычно морковь, репу, тыкву, кабачки, капусту, помидоры, шпинат, щавель. Припускают овощи в собственном соку или с небольшим количеством жидкости (воды или бульона) с добавлением ...
Виктор Барановский, 2013
5
П - Страница 437
ПРИПУСКАТЬ к» припущать кого къ чему, припустить, припускивать, дать кому волю подойти, дать приблизиться, допускать, подпускать. Медвлдь припустили охотниковь кь самой берлогл. Корова не припускаетъ теленка, видно ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Припу почки расцвѣ114моллю позже, Припускать, припустить, припущать, прип1скивать кого къ чему, дать кому-либо волю подойти, дать приблизиться, допускать, подпускать. Медвѣдь припустилъ охотниковъ къ самой берломѣ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 398
Припускать или прппущать кого, к'ь чему, прппустйть, пртшускпвать, дать попу волю подойти, дать приблизиться, допускать, подпускать. Медв'ьдь припустиль оаотниковв кь самой берлоиь. Корова не припускаеть теленка, видно ...
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 488
зёИ. припудрить(ся) сов. см. припудриваться). припуск м. тех. а116«апсе, шаг- 81П. припускать I, припустить (вн.; при шитье) 1е(* ои1 (а\). припускать II, припустить разг. (побежать быстрее) тепе! / цилскеп опе'з расе; (усилиться — о ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
9
Голливудская диета
20—30 % к массе овощей), солят и припускают под закрытой крышкой (корнеплоды и капусту — 25—30 мин; тыкву и кабачки — 15—20 мин), не допуская выкипания жидкости, которую не сливают, а используют вместе с блюдом.
Дмитрий Абрамов, 2015
10
Книга о вкусной и здоровой пище. Лучшие рецепты
Варят и припускают и различные морепродукты. Так, кальмары и морские гребешки рекомендуется варить и припускать, трубачей — варить в раковине, креветки — готовить на пару и припускать, мидии — тоже на пару или варить ...
Ирина Михайлова, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИПУСКАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul припускать în contextul următoarelor știri.
1
Пища для размышлений. Узбекская кухня и утонченная простота
У нас не принято пассировать, «припускать», мариновать, замачивать. Все просто варится или печется. И все должно быть свежим. Вот – шурпа. «РИА Воронеж, Sep 15»
2
Эксперт по безопасному вождению развенчивает мифы о том …
Совет №7: Категорически запрещается "припускать" руль после закручивания так, чтобы он возвращался сам. Возвращать руль можно только руками. «TUT.BY, Aug 14»
3
Peugeot Hybrid Air: на воздушной тяге
В противном случае помпа станет припускать, чаще придется нагнетать рабочее давление и т.д. Но хочется верить, что товарные 2008-е, которые ... «Автовзгляд, Feb 14»
4
Как в лучших домах Европы
На теппане одновременно можно тушить, жарить, и припускать самые разные продукты: рыбу, мясо, овощи. Блюдо подается с пылу с жару — с теппана ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Ian 14»
5
Советы по приготовлению овощей
Если вы готовите так овощную икру, то каждый овощ следует припускать отдельно, ... четкий порядок закладывания овощей в емкость для припускания. «Телеграф, Nov 13»
6
Блюда из рыбы: секреты рыбной кулинарии
Ведь существует множество способов приготовления рыбы: ее можно отваривать, припускать, запекать в соусах и без них, жарить, готовить на гриле, ... «Женский клуб, Nov 12»
7
Припущенная камбала с луково-яблочным соусом
Мы будем камбалу припускать, то есть воздействовать на нее сразу и паром, и жидкостью. Это один из самых деликатных кулинарных приемов, ... «РИА Новости, Apr 12»
8
Что означает припустить?...скажем овощи...
Припустить, это когда при жарке на масле добавляют воду, как бы тушим, но на ... Припускать и тушить - это два совершенно разных способа тепловой ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Припускать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pripuskat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe