CE ÎNSEAMNĂ ПРИСВАТАТЬСЯ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «присвататься» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția присвататься în dicționarul Rusă
ADEVĂR, mă tem, tu ești; aspectul perfect. Despre mire: pentru a înălța. Pentru a te atașa la o mireasă bogată. || un tip imperfect de pratvatyvatsya, mi-e teamă, tu ești. ПРИСВАТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. О женихе: посвататься. Присвататься к богатой невесте. || несовершенный вид присватываться, -аюсь, -аешься.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «присвататься» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИСВАТАТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
присвататься în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
присвататься și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Страница 639
Не можно ль ко дѣвицѣ старому присвататься? —Охъ ты, старый, старый мужъ, Ты поди, старъ, на базаръ, Ты купи, старъ, жернова, Намели, старъ, солоду, Навари, старъ, браженьки, Созови, старъ, дѣвушекъ, Всѣхъ моихъ ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902
2
Русские народные песни: - Страница 318
. До чего тебе стоять В холоду, в сыром бору? Ты девица красная! До чего тебе сидеть У отца, у матери? «Не можно ль ко девице Присвататься малому?» — «Провались ты, малый шут, От девицы, от меня! Поди, мал ...
3
Избранное: традиционная духовная культура - Страница 441
Господь велит ему присвататься к одной богатой, но некрасивой девке на селе, по имени Дробе, и «як будеш хазяшом 1 будуть в тебе питать: чие се? кажи: Дробене». Развязка та же, что в сказке об Усуде. Без этой развязки то же ...
Александр Николаевич Веселовскій, 2009
4
Русские обрядовые песни: - Страница 282
Не можно ль ко девице Присвататься старому? — Провались ты, старой черт, От девицы от меня! Провались, стар, на базар. Ты купи, стар, солоду, Ты браженыш навари. Свою братью созови, Свою братью старшую. Все слепую ...
Юрий Георгиевич Круглов, 1989
5
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Я знаю, что я. . . обижен ибудь ощущениям, одолело моею природный 1: 1 А их пор за убеждения истинные. прирожденный 1: 1 А ет быть, не знаете, я ведь по присвататься 1: 1 V Р уг на него, что, если б и сам припоминая ее лицо ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
6
Собрание романов, повестей и рассказов
... читать; статейку ей укажешь — непрем*нно прочтетъ, слушаете его почтительно, спорить мало, и если съ ч*мъ несогласна, возражаетъ умно. Не разъ » ежь жал'Ьлъ, почему не пришло ему па мысль присвататься къ ней — 71 —
... и гребенкой... Ах, будь у меня графство... — Онсватается?! — вскричали ножницыи, осердясь,с размаху так резнуливоротничок, чтосовершенно искалечили его. Пришлось его бросить. — Остается присвататься Жилбыл ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
8
Задержи дыхание (сборник)
Мой допрос довел ее до белого каления. — Просто я предупреждаю, на случай, если ты еще не поняла, — Костя парень серьезный. Если ты решила присвататься к нему на пару дней, ради скуки, учти, он может решить, что это ...
9
Взбаламученное море: Роман в шести частях
Оставалось одно последнее средство: присвататься к ней. Бакланов решился возложить это на Казимиру. Об ее собственном сердце он в эти минуты нисколько даже не помышлял: злоупотреблять этим кротким существом он ...
Скажи ему, не возьмет ли он замуж за себя мою дочь». Лисица, не будь глупа, отвечает ему: «Он и сам мне велел дочь вашу потребовать себе в брак и спрашивает, когда ему быть к вам, чтоб настоящим манером присвататься?
