Înțelesul "приворотница" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИВОРОТНИЦА ÎN RUSĂ

приворотница  [privorotnitsa]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИВОРОТНИЦА ÎN RUSĂ?

Definiția приворотница în dicționarul Rusă

FETE w. LOCAL. O femeie care acționează ca un farmec.

ПРИВОРОТНИЦА ж. местн. Женщина, которая действует приворотом, привораживает.

TRADUCEREA ПРИВОРОТНИЦА

Găsește traducerea приворотница în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile приворотница din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приворотница» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Spaniolă: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Engleză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Hindi: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Arabă: privorotnitsa
• Rusă: приворотница
• Traducător din Rusă - Portugheză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Bengali: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Franceză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Malaeză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Germană: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Japoneză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Coreeană: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Javaneză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Vietnameză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Tamilă: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Marathi: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Turcă: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Italiană: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Poloneză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Ucraineană: пріворотніца
• Traducător din Rusă - Română: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Greacă: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Afrikaans: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Suedeză: privorotnitsa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: privorotnitsa

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИВОРОТНИЦА»

Descoperă întrebuințarea приворотница în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приворотница și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Сам себе колдун, или, Как сохранить свое благополучие ...

Текст можно начитать на соль, которую затем насыпают мужу в карман или зашивают под подкладку той одежды, в которой он посещает приворотницу. Можно часть такой соли скормить супругу, а другую - высыпать к порогу ...

М Елизарова, 2007

Стихотворения и поэмы

Еще чем меня опоила ты, Приговорщица, приворотница, Меня с нашими разлучница?» «Государь ты мой, господин ты мой, Я тебя не приворачивала, И ты взял меня вольной волею, А приданого за мной немного есть, И всего-то ...

Алексей Толстой, 2015

Князь Серебряный (сборник)

Еще чем меня опоила ты, Приговорщица, приворотница, Меня с нашими разлучница?» «Государь ты мой, господин ты мой, Я тебя не приворачивала, И ты взял меня вольной волею, А приданого за мной немного есть, И всего-то ...

Алексей Толстой, 2013

Душистые ветки акации белой (сборник)

Уж как станет меня муж корить: «Из какого ты роду-племени? Еще много ли за тобой приданого? Еще чем меня опоила ты, Приговорщица, приворотница, Меня с нашими разлучница?» «Государь ты мой, господин ты мой, Я тебя ...

Алексей Толстой, 2013

В краю непуганых птиц

Но старуха отлично понимала, что ей не справиться с ними, и передала хозяйство Степаниде. Еще на похоронах она вопела: Уж тыудверей будешь придверница, У ворот будешь приворотница, У замков будешь замочница, ...

Пришвин М.М., 2014

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 498

Приворотница гета только воротъ пильнуець. привогóтъ, у, с. м. Привороженіе, волшебная сила ворожбы. Не любивъ жонки, покуль привороту не дали. привогоцйцъ, см. Приворóчиваць. привогочАцъ, сов. Привернуць, гл. д.

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Собрание сочинений: в 4-х томах - Страница 139

Еще чем меня опоила ты, Приговорщица, приворотница, Меня с нашими разлучница?» «Государь ты мой, господин ты мой, Я тебя не приворачивала, И ты взял меня вольной волею, А приданого за мной 1.39 «Ты почто, злая ...

граф Алексей Константинович Толстой, ‎Алексей Константинович Толстой (граф), 1969

Полное собрание стихотворений в двух томах: Стихотворения, ...

[Еще чем меня опоила ты, 'Приговорщица, приворотница, Меня с нашими разлучница?» — «Государь ты мой, господин ты мой, Я тебя не приворачивала, И ты взял меня вольной волею, 'А приданого за мной не много есть, ...

граф Алексей Константинович Толстой, ‎Е. И Прохоров, 1984

Собрание сочинений - Том 2 - Страница 56

Но старуха отлично понимала, что ей не справиться с ними, и передала хозяйство Степаниде. Еще на похоронах она вопела: Уж ты у дверей будешь прпдвермпца, У ворот будешь приворотница, У замков будешь замочнпца, ...

Михаил Михайлович Пришвин, 1956

Полное собрание стихотворений - Том 1 - Страница 56

Еще чем меня опоила ты, Приговорщица, приворотница, Меня с нашими разлучница!» — «Государь ты мой, господин ты мой, Я тебя не приворачивала, И ты взял меня вольной волею, А приданого за мной немного есть, ...

Алексей Константинович Толстой (граф), 1937