Înțelesul "пропариваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРОПАРИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

пропариваться  [proparivatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОПАРИВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția пропариваться în dicționarul Rusă

PREPARE tip imperfect de conversație 1) Parry, încălziți bine cu abur, așa cum ar trebui. 2) Pentru abur pentru o vreme. 3) vezi aburirea.

ПРОПАРИВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Париться, прогреваться паром основательно, как следует. 2) Париться в течение какого-либо времени. 3) см. пропаривать.

TRADUCEREA ПРОПАРИВАТЬСЯ

Găsește traducerea пропариваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile пропариваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пропариваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 得到蒸透
• Traducător din Rusă - Spaniolă: conseguir al vapor a fondo
• Traducător din Rusă - Engleză: get steamed thoroughly
• Traducător din Rusă - Hindi: अच्छी तरह से धमाकेदार मिलता है
• Traducător din Rusă - Arabă: الحصول على البخار تماما
• Rusă: пропариваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: se completamente cozido no vapor
• Traducător din Rusă - Bengali: পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে steamed পেতে
• Traducător din Rusă - Franceză: se cuit à la vapeur à fond
• Traducător din Rusă - Malaeză: mendapatkan kukus dengan teliti
• Traducător din Rusă - Germană: gründlich gedämpft erhalten
• Traducător din Rusă - Japoneză: 徹底的に蒸します
• Traducător din Rusă - Coreeană: 철저하게 찐 얻을
• Traducător din Rusă - Javaneză: njaluk steamed sak tenane
• Traducător din Rusă - Vietnameză: được hấp triệt để
• Traducător din Rusă - Tamilă: முற்றிலும் வேகவைத்த பெற
• Traducător din Rusă - Marathi: नख steamed करा
• Traducător din Rusă - Turcă: İyice buğulama olsun
• Traducător din Rusă - Italiană: ottenere vapore a fondo
• Traducător din Rusă - Poloneză: się dokładnie na parze
• Traducător din Rusă - Ucraineană: пропарюватися
• Traducător din Rusă - Română: se aburit bine
• Traducător din Rusă - Greacă: να ατμό καλά
• Traducător din Rusă - Afrikaans: kry deeglik gestoomde
• Traducător din Rusă - Suedeză: få ångas grundligt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: få steames grundig

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОПАРИВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea пропариваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пропариваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 43

пропаритн, попарити. пропариваться, пропариться 1. про- парюватися, -рююся, -рюешея, про- паритися; 2. (сов.: париться в течение определённого времени) па- ритися (щ'лий день и т. п.], про- паритися, попарнтися. пропарить см.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 35

пропарити и попа- рити. пропариваться, пропариться 1. пропарюва- тися, -рююся, -рюешся, пропаритися; 2. (сов.: париться в течение определённого времени) паритися [ш'лий день и т. п.], пропаритися и попаритися. пропарить см.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Vakuumirovanie betona v stroitelʹstve - Страница 18

Изделия, обработанные вакуумированием, требуют меньшее количество пара для пропаривания. Если обычно сборные железобетонные детали при пропаривании требуют от 1 200 дс 2 0О0 град.-час, то вакуумирование дает ...

Serafim Grigorʹevich Skvort͡s︡ov, 1955

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 615

прил. пропарочный, -ая, -ое. ПРОПАРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; сов. 1. Попариться как следует; выпариться. Древесина пропарилась. П. в бане. 2. Провести какое-н. время, парясь. || несов. пропариваться, -аюсь, -аешься (к 1 знач.).

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1023

... па(Л пропаиваться (о вине) — 2 па пропаиваться (о паянии) — 3 па()) пропаклить — пакл пропалить — 1 пал пропалывать 2 пал пропалываться — 2 пал пропаривать - I пар пропариваться - I пар пропарить — 1 пар пропариться — I ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 266

ПРАПАРАНЫ пропаренный. НРАПАРАЧНЫ спец. пропарочный. ПРАПАРВАННЕ ср. пропариванис, пропарка ж. ПРАПАРВАЦЦА несов. возвр., страд, пропариваться. ПРАПАРВАЦЬ несов. пропаривать. ПРАПАРКА ж. пропарка.

Кандрат Крапива, 1989

Интеграция и развитие цементной промышленности ...

В то же время эти цементы, как правило, могут пропариваться бс лее эффективно при более высокой температуре, чем чистый цемет Прочность цемента, содержащего 10—20% золы, в возрасте 1 сут по< ле пропаривания ...

Александр Николаевич Грамматиков, ‎Анатолий Николаевич Люсов, 1984

Труды - Выпуски 121-130 - Страница 54

а) стерилизацию (пропаривание) новой, не бывшей в употреблении, парниковой смеси,— производить в паровых стерилизаторах при экспозиции (выдержке), не менее тридцати минут, при температуре смеси не ниже 100СС, ...

Краснодар (Р.С.Ф.С.Р.) Всесоюзный научно-исследовательский институт табака и махорки, 1935

Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 916

(k пропарить) 1. parit, vyparovaí: п. бочку parit sud; 2. odb. prefukovat (parou) пропариваться -аюсь -ается nedok. (k пропариться) 1. polit sa, parit sa; -. parit sa, vyparovat sa: бочка никак не п-алась sud sa nijako nedal vyparit; 3. pas. k ...

Československo-sovietsky inštitút SAV., ‎M. Filkusová, ‎Viktória Dorotjaková, 1965

Возле моря: исторический роман - Страница 42

Да и от кипятка, который продолжал пить, всё его тело начинало как бы пропариваться, на лице выступил пот. Карикумбе поднёс ему тёмно-лакированную японскую чашечку с зелёной густоватой жидкостью. — Что это?

Олег Кузнецов, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОПАРИВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пропариваться în contextul următoarelor știri.

Все буде добре: путешествие Эктора Хименес-Браво по …

Удивительно то, что кусочки мяса должны пропариваться на протяжении суток на очень маленьком огне. Эктор не смог не удивить Аню и утренним ... «TV.UA, Mai 15»

: На готовку меня вдохновляет вид пустого холодильника

... и он без всякого присмотра и помешивания начал пропариваться до идеального состояния. Рыба, которая успела приобрести приятный оранжеватый ... «Snob.ru, Dec 13»