Înțelesul "псевдоним" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПСЕВДОНИМ ÎN RUSĂ

псевдоним  [psevdonim]

CE ÎNSEAMNĂ ПСЕВДОНИМ ÎN RUSĂ?

alias

Псевдоним

O poreclă este un nume utilizat de o persoană într-o anumită activitate publică în locul celei actuale. În cultura occidentală, pseudonimele sunt cel mai adesea folosite de scriitori și artiști. În culturile răsăritene, adoptarea unui nou nume în schimbarea statutului social în anumite epoci era practic obligatorie pentru orice domeniu de activitate; un analog al acestor alias-uri obligatorii în cultura occidentală poate fi considerată ca o modificare obligatorie a numelui de preoți și călugări, în special în biserica ortodoxă, dar biserica numită numele preoților pseudonime nu sunt acceptate.

Псевдони́м  — имя, используемое человеком в той или иной публичной деятельности вместо настоящего. В западной культуре псевдонимами чаще всего пользуются деятели литературы и искусства. В восточных культурах принятие нового имени при изменении социального статуса в некоторые эпохи было практически обязательным для любой сферы деятельности; аналогом такого рода обязательных псевдонимов в западной культуре можно считать обязательную перемену имени у священников и монахов, особенно в Православной церкви, однако называть церковные имена священнослужителей псевдонимами не принято.

Definiția псевдоним în dicționarul Rusă

PSEVDONIM, -a, m. Numele inventat al unui scriitor, artist, politician. Scrie sub un pseudonim. || Adjectivul este pseudo-sentimental, al treilea.

ПСЕВДОНИМ, -а, м. Вымышленное имя писателя, артиста, политического деятеля. Писать под псевдонимом. || прилагательное псев-донимный, -ая, -ое.

TRADUCEREA ПСЕВДОНИМ

Găsește traducerea псевдоним în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile псевдоним din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «псевдоним» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 别号
• Traducător din Rusă - Spaniolă: alias
• Traducător din Rusă - Engleză: alias
• Traducător din Rusă - Hindi: उपनाम
• Traducător din Rusă - Arabă: الاسم المستعار
• Rusă: псевдоним
• Traducător din Rusă - Portugheză: pseudônimo
• Traducător din Rusă - Bengali: উপনাম
• Traducător din Rusă - Franceză: alias
• Traducător din Rusă - Malaeză: Nama samaran
• Traducător din Rusă - Germană: alias
• Traducător din Rusă - Japoneză: エイリアス
• Traducător din Rusă - Coreeană: 별명
• Traducător din Rusă - Javaneză: alias
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tên giả
• Traducător din Rusă - Tamilă: என்கிற
• Traducător din Rusă - Marathi: उर्फ
• Traducător din Rusă - Turcă: takma ad
• Traducător din Rusă - Italiană: alias
• Traducător din Rusă - Poloneză: alias
• Traducător din Rusă - Ucraineană: псевдонім
• Traducător din Rusă - Română: alias
• Traducător din Rusă - Greacă: ψευδώνυμο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: alias
• Traducător din Rusă - Suedeză: alias
• Traducător din Rusă - Norvegiană: alias

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПСЕВДОНИМ»

Descoperă întrebuințarea псевдоним în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu псевдоним și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Псевдоним(б). В поисках Шекспира: роман-расследование : ...

УДК 821.161.1 ББК 84(2Рос=Рус)6-44 д17 БВЫ 978-5-386-03806-9 д17 Даниэль де Труа Псевдоним(б). В поисках Шекспира. Романрасследование / Д. де Труа. — М. : РИПОЛ классик, 2011. — 544 С. 15ВЫ 978-5-386-03806-9 Роман ...

Даниэль де Труа, 2011

Псевдоним

Юрий Никитин – популярный автор, работающий в различных литературных жанрах, таких как фэнтези, научно-популярная литература, ...

Юрий Никитин, 2014

Псевдоним

«Меня часто спрашивают о происхождении моего псевдонима...»

Надежда Тэффи, 2013

Псевдоним

Юлиан Семенов (1931–1993) – знаменитый советский писатель, чья жизнь, к сожалению, оборвалась очень рано: Юлиану Семенову был всего 61 ...

Семенов Ю.С., 2013

Оперативный псевдоним - Том 1

В провинциальном Тиходонске влачит жалкое существование безработный Сергей Лапин. Волею обстоятельств он попадает в гущу ...

Данил Корецкий, 2014

Псевдоним хищника

Сделать вид, что ничего не происходит, а все совпадения случайны, Вика Азарова не могла. Она уже пыталась, когда ее супруг Марк ...

Влада Ольховская, 2015

Псевдоним Венеры

Галя никогда не любила свой день рождения, ведь он приходился на тридцать первое декабря! Этот день и принес ей несчастье – она в ...

Антон Леонтьев, 2015

Псевдоним бога

Был только один способ спасти население гибнущей планеты Леобея: построить гигантские звездолеты и отправиться на поиски нового ...

Роман Злотников, ‎Антон Краснов, 2015

Ничейных денег не бывает: Оперативный псевдоним. ...

В провинциальном Тиходонске уныло влачит жалкое существование затурканный жизнью безработный Сергей Лапин. Обстоятельства ...

Данил Корецкий, 2015

Псевдоним для героя

Андрей Кивинов — известный российский писатель и сценарист, автор нашумевших книг и популярнейших проектов «Улицы разбитых ...

Кивинов А.В., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПСЕВДОНИМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul псевдоним în contextul următoarelor știri.

В украинском санкционном списке оказался псевдоним …

Псевдоним известного рижского корреспондента, который освещает события на Украине, оказался в списке лиц, попавших под ограничительные ... «Московский комсомолец, Sep 15»

Скандал в литературном сообществе США: поэт попал в …

Трюк с псевдонимом сработал, но и от стихотворения Чжоу Ифэня журналы отказались девять раз, прежде чем его все же приняли для публикации. «NEWSru.com, Sep 15»

Рома Желудь придумал себе новый псевдоним

К слову, Рома Желудь — тоже псевдоним звезды Интернета, в свидетельстве о рождении парня значится имя Игнат Керимов. Источник фото: Instagram ... «Super.ru, Aug 15»

Псевдоним «Албанец» — 4

У спецагента за одним заданием всегда следует другое, а на смену старым врагам приходят новые. Не меняются только его принципы и его псевдоним. «НТВ.ru, Ian 15»

Псевдоним «Албанец» — 3

На НТВ — знаковый сериал, в котором псевдоним Албанец в память о погибшем друге возьмет Александр Воронков — однокурсник Албанцева по ... «НТВ.ru, Ian 15»

Псевдоним агента — «Ирина». Тайная жизнь Зои Воскресенской

Работу «Ирины» (агентурный псевдоним Воскресенской) руководство оценило очень высоко. Её переводят на европейское направление, она ... «Аргументы и факты, Dec 14»

Ксения Собчак взяла псевдоним Оксана Север и стала звездой …

Ксения же под псевдонимом Оксана Север дебютировала в жанре шансона. Клипы звёзд были сняты в рамках Недели комедий на YouTube и уже ... «Экспресс газета, Sep 13»

Чарли Шин отказался от своего экранного псевдонима

Карлос взял псевдоним «Чарли Шин» в самом начале своей карьеры по псевдониму своего отца, актера Мартина Шина (настоящее имя Рамон ... «KM.RU, Mai 13»

Псевдонимы звезд: Как раньше звали Елку, Фриске и других

Астрологи говорят, что имя человека влияет на его судьбу. Но иногда оно настолько не подходит к сценическому образу, что звезды берут псевдоним. «bigmir)net, Apr 13»

Соцсеть Google+ разрешила добавлять псевдоним к имени …

В течение следующей недели у всех пользователей Google+ появится возможность добавить к своему имени псевдоним или прозвище, девичью ... «Digit. Интернет-журнал о технологиях. Глубоко о высоком., Ian 12»