Înțelesul "пятнаться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПЯТНАТЬСЯ ÎN RUSĂ

пятнаться  [pyatnatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ПЯТНАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția пятнаться în dicționarul Rusă

Câțiva aspect imperfect 1) a) conversational Covering cu pete. b) Să se murdărească. 2) a se vedea colorarea.

ПЯТНАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) разговорное Покрываясь пятнами. б) Пачкаться. 2) см. пятнать.

TRADUCEREA ПЯТНАТЬСЯ

Găsește traducerea пятнаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile пятнаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пятнаться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 玷污
• Traducător din Rusă - Spaniolă: manchar
• Traducător din Rusă - Engleză: sully
• Traducător din Rusă - Hindi: मैला करना
• Traducător din Rusă - Arabă: تلطخ
• Rusă: пятнаться
• Traducător din Rusă - Portugheză: sujar
• Traducător din Rusă - Bengali: নোংরা করা
• Traducător din Rusă - Franceză: souiller
• Traducător din Rusă - Malaeză: sully
• Traducător din Rusă - Germană: besudeln
• Traducător din Rusă - Japoneză: サリー
• Traducător din Rusă - Coreeană: 더럽 히다
• Traducător din Rusă - Javaneză: Sully
• Traducător din Rusă - Vietnameză: làm dơ
• Traducător din Rusă - Tamilă: கறைபடுத்து
• Traducător din Rusă - Marathi: दुचाकी
• Traducător din Rusă - Turcă: kirletmek
• Traducător din Rusă - Italiană: macchiare
• Traducător din Rusă - Poloneză: kalać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: плямувати
• Traducător din Rusă - Română: păta
• Traducător din Rusă - Greacă: λερώνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Sully
• Traducător din Rusă - Suedeză: sully
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Sully

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЯТНАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea пятнаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пятнаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 120

Перна пасасдны, креститься, перекреститься, осгьниться крестомь, соб. крестомъ пятнаться. Нас], с. шуба, мать. Пасдтбг, безъ шубы. Пас'давны, пасбалны, пас'5авби, пас'3ад6н : пасав . . . Пас'дацйиы = пасасдны. Пас'дем, прич.

Николай Рогов, 1869

Марий мутер - Том 7 - Страница 34

ТАМГАЛАЛТАШ -ам возвр. 1. пятнаться, запятнаться; покрываться (покрыться) пятнами. Яндашке нарынче, ужарге, канде, шеме да моло тус логалын, там- галалтын. В. Микишкин. На стекло попала желтая, синяя, зеленая, черная ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 97

(в игре) разг. квацати, квацяти, мазати (мажу, мажеш). пятнаться плямуватися, -муеться, плямйтися, -мйться. пятнашки квач, -а. ПЯТНИСТОСТЬ ПЛЯМЙСТ1СТЬ, -Т0СТ1. пятнистый плямйстий. пятнить разг. см. пятнать 1. пятниться ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 79

(в игре) разг. квацати, ква- цяти, мазати (мажу, мажеш). пятнаться _ плямуватися, -муеться, плями- ... -Т0СТ1. пятнистый плямйстий. пятнить разг. см. пятнать 1. пятниться разг. см. пятнаться. пятница п'ятниця; разг. п'ялнка; семь ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Клейменый плавромъ, клеймомъ означенный. Пятнкть, гл. д. 1. 1) Класшь, дѣлашь на чемъ пяшна, клейма, шавро. а) " Предосудишельное чшо на кого взводишь, чернишь, шакже безчесшишь. Пятнаться, гл. спр. Бышь пяшнасму.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Стихотворения

Березняк перестал ли линять и пятнаться, Водянистую сень потуплятьи редеть? Этот–ропщет еще,иопять вам–пятнадцать, И опять,–о дитя, о, куданам их деть? Их так много уже, что не всё ж – куролесить. Их – что птиц по кустам, ...

Борис Пастернак, 2014

Морфология современного русского языка. Категория вида ...

В современных толковых словарях как нор- ' мативная представлена видовая пара одолжить — одалы живать; потопить — потоплять: Березняк перестал ли линять и пятнаться, водянистую сень нотоплять Ы редеть.

Елена Ремчукова, 2015

Стихотворения. Поэмы

Борис Пастернак. Да и то, меж стволов, в почерневших обводах Парк зияет в столбцах, как сплошной некролог. Березняк перестал ли линятьи пятнаться, Водянистую сень потуплятьиредеть? Этот – ропщет еще, и опять вам ...

Борис Пастернак, 2015

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

... -а пятиугбльный пятка, -и, р. мн. пяток пятнадцатый пятнадцать, -и пятнаться, -ается пять, пятй, тв. пятью пятнашки, -шек пятьдесят, пятйдесяти, пышка, -и, р. мн. пышек пятнать, -āю, -ает пчелосемья — 546 — пятнать пчелосемья, ...

М. Климова, 2014

Поэтическая речь: сборник упражнений - Страница 17

(В. Каменский) Березняк перестал ли линять и пятнаться, Водянистую сень потуплять и редеть? (Б. Пастернак) Просевая полдень, Тройцын день, гулянье, Просит роща верить: мир всегда таков. (Б. Пастернак) И так как с малых ...

Борис Иванюк, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЯТНАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пятнаться în contextul următoarelor știri.

Дмитрий Ярош: филолог со знанием языка дубины

Он не хочет "пятнаться" сотрудничеством с нынешней властью и уже отказался от поста замсекретаря СНБО, который ему предложили на майдане как ... «РИА Новости Украина, Apr 14»