Înțelesul "распластываться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАСПЛАСТЫВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

распластываться  [rasplastyvatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ РАСПЛАСТЫВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția распластываться în dicționarul Rusă

EXPLOZIVE specii imperfecte 1) a) Lăsați-vă jos. b) Răspândiți complet, ocupând un spațiu mare. c) trans. Foarte zelos pentru cineva 2) vezi aplatizarea.

РАСПЛАСТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Ложиться плашмя. б) Раскидываться во всю ширь, занимая большое пространство. в) перен. разговорное Чрезмерно усердствовать перед кем-либо 2) см. распластывать.

TRADUCEREA РАСПЛАСТЫВАТЬСЯ

Găsește traducerea распластываться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile распластываться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «распластываться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 趴
• Traducător din Rusă - Spaniolă: mentir propensos
• Traducător din Rusă - Engleză: lie prone
• Traducător din Rusă - Hindi: फैला होना
• Traducător din Rusă - Arabă: الانبطاح
• Rusă: распластываться
• Traducător din Rusă - Portugheză: deitar de bruços
• Traducător din Rusă - Bengali: প্রবণ থাকা
• Traducător din Rusă - Franceză: mentir sujettes
• Traducător din Rusă - Malaeză: berbohong terdedah
• Traducător din Rusă - Germană: liegen anfällig
• Traducător din Rusă - Japoneză: 嘘を起こしやすいです
• Traducător din Rusă - Coreeană: 경향 거짓말
• Traducător din Rusă - Javaneză: Nyebar
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nằm nghiêng
• Traducător din Rusă - Tamilă: பாதிப்புக்குள்ளாகும் பொய்
• Traducător din Rusă - Marathi: पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे खोटे
• Traducător din Rusă - Turcă: eğilimli yalan
• Traducător din Rusă - Italiană: mentire incline
• Traducător din Rusă - Poloneză: leżą podatne
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розпластуємо
• Traducător din Rusă - Română: mint predispuse
• Traducător din Rusă - Greacă: ψέμα επιρρεπής
• Traducător din Rusă - Afrikaans: lê geneig
• Traducător din Rusă - Suedeză: ligga benägna
• Traducător din Rusă - Norvegiană: ligge utsatt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСПЛАСТЫВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea распластываться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu распластываться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 178

... пластатися, розплатуватися, роз* плататися. расплата розплата; (черен.: возмездие — ещё) выплата. расплатйть см. расилачивать. расписной распластываться 17в.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 145

... распластать см. распластывать. распластаться см. распластываться. распластованный розпластаний, розплатаний. распластовать розпластати, розплатати. распластывание розпластування, розплату- вавня. распластывать, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 390

(о крыльях) расправляться, распрямляться; 3. распластываться; 4. страд, выпрямляться, распрямляться; разгибаться; расправляться; распластываться; раскладываться; разворачиваться; см. распростваць. РАСПРОСТВАЦЬ несов.

Кандрат Крапива, 1989

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...

расплавлять fuse; melt расплавляться melt расплакаться burst into tears распластывать split; spread распластываться sprawl; (лежать неподвижно) lieprone / flat расплата payment; перен. atonement расплачиваться (с) pay (off), settle ...

Владимир Мюллер, 2014

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 58

РАСПЛАСТЫВАТЬ, распластываю, распластываешь. Несов. к распластать. РАСПЛАСТЫВАТЬСЯ, распластываюсь, распластываешься, несов. 1. Несов. к распластаться. 2. Страд, к распластывать. РАСПЛАТА, расплаты, мн. нет, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Иногда Карлсоны возвращаются

Он хотел еще что-то сказать, но, быстро подхватив сумку, распахнул дверь и ушел.Просто почувствовал, что бессмысленно. Сколько можно распластываться перед Ириной, чтобы она ступала по нему своими острыми каблуками, ...

Фридрих Незнанский, 2015

Трое в одной лодке, не считая собаки

... увертываться от волн, поднимаемых буксирами, и от озорников, норовящих пустить вас ко дну. Кроме того, перед вами открывается блестящая перспектива овладеть искусством быстро и изящно распластываться на дне лодки, ...

Джером Джером, 2014

Башня шутов - Страница cclix

И нельзя распластываться перед ними и взывать к их милосердию, ибо это порождает в них еще большую чудовищность и жестокость. Им надо твердо глядеть в глаза! Хотя, повторяю, спасения это не принесет, но по крайней ...

Анджей Сапковский, 2015

Непрерывное физкультурное образование в современных ...

При плоскостопии страдают все функции стопы. Рессорная функция - смягчение толчков приходьбе, беге, прыжках. Она возможна благодаря способности стопы упруго распластываться под действием нагрузки с последующим ...

Гуляев, М.Д., ‎Готовцев, И.И., ‎Шадрина, О.В., 2014

Стихотворения Поэмы Пьесы - Страница 83

В.В. Маяковский. кулаком замахнулся городовой: — чего, мол, меня нарядней и чище! — а радуга вырвалась и давай опять снять на полицейском кулачище. Номмунисту ль распластываться перед тем, кто старей? Беречь ...

В.В. Маяковский, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСПЛАСТЫВАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul распластываться în contextul următoarelor știri.

Фото: Зал славы НХЛ (hhof.com)

Кроме того, именно он узаконил в правилах возможность для вратарей играть на коленях и вообще распластываться на льду в горизонтальном ... «Чемпионат.com, Aug 12»

Плесните бывшему слону

[3] Это, конечно, «надо доказывать», но я пропускаю тему - просто потому, что пишу всё-таки о Михалкове, и не хочу распластываться мысью по древу. «АПН, Mai 11»

Правила выживания в жару

Но вскоре ласковое тепло сменится зноем. Вот теперь кошечка все чаще будет распластываться на паркете или более прохладном кафеле на кухне. «СЕГОДНЯ, Mai 11»

На единственном в Симферополе ледовом катке днем учат …

Еще один совет от инструктора: при падении надо сразу пытаться встать, а не распластываться в разные стороны руками и ногами во избежание ... «Кафа, Dec 10»

Четыре двери в сладкую жизнь

Но и распластываться по асфальту, как в моем Mercedes CLS, тоже не оптимальный вариант. А вот в Maserati - то, что надо. К тому же здесь очень ... «Журнал ИТОГИ, Mai 10»

Путём всего Неба

Русские, коим культурологической концепцией Шпенглера, а вместе с нею и предрассудками западного человека было предписано распластываться по ... «Русский обозреватель, Apr 10»