CE ÎNSEAMNĂ РАСТРЯСАТЬСЯ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «растрясаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția растрясаться în dicționarul Rusă
REDUCEREA unui tip imperfect 1) a) vorbit Pentru a fi pierdut, pentru a rupe draga atunci când tremura. b) trans. obosită de oboseală de la rușine, o plimbare lungă. 2) vezi shake. РАСТРЯСАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) разговорное Теряться, рассыпаться дорогой при тряске. б) перен. разговорное Утомляться от дорожной тряски, долгой езды. 2) см. растрясать.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «растрясаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСТРЯСАТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
растрясаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
растрясаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 212
расшевеливать) разг. розворушувати, -шую, -шуеш, розворушйти, -рушу, -рушиш, розрухувати, -рухую, -ру- хуеш, розрухати. растрясаться, растрястись 1. (рас сыпаться, теряться) разг. роз трушуватися, -шуеться, розтруси тися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 171
расшевеливать) разг. розворушувати, -шую, -шуеш, розворушйти, -рушу, -рушиш, розрухувати, -рухую, -рухуеш, розру- хати. растрясаться, растрястись 1. (рассыпаться, теряться) разг. розтрушуватися, -шуеться, розтруейтися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 396
... р. няньку растрепать пеньку. РАСТРАСАННЕ ср. растрясывание. РАСТРАСАЦЦА несов. 1. раструшиваться, растрясаться; 2. страд, растрясаться, раструшиваться; разворашиваться; см. растрасаць 1. РАСТРАСАЦЬ несов. 1.
4
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 559
Приходить въ сотрясеніе, растрясаться. Ѣдучи по гетой каменистой дорозѣ, косци мое растресываюцца, сусимъ растреслися. влсттисцицъ, -щу, гл. д. сов. в. Раздробить на мелкія части. Палку растрищу надъ тобою. Голову тобѣ ...
Иван Иванович Носович, 1870
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 200
... т р о: Позавчора зал^зницею додому пршхав 1 вчора цДлий день спочипав, бо ЗОВС1М у вагон! розтрусився (Сам1йл.)]\ 3) страд, а. (несоеерш.) раструшиваться; рассариваться; растрясаться; ср. розтру- шуватн 1 . розтрушувач ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... оботаться насаться распоясаться залетаться захитаться сботаться подпасаться непроясаться налетаться схитаться отботаться припасаться потрясаться налетаться расхитаться выбсгаться опасаться растрясаться разлетаться ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
7
Maki Tsvetut - Страница 94
Нечего растрясаться нам, между прочим. Некогда... Вот стоят два главных вопроса и выкладывай, — прервал Негиман — он сгорал от нетерпения. Абасханов тусклый зрачок помутнел, но, встретившись с двумя кляксами, не мог ...
8
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 511
... расшатывать; 2) взрыхлять, рыхлить; взбивать; ~ се 1) трястись, растрясаться; расшатываться; 2) трен. встряхиваться, развлекаться. растрёсен, ~й, —а, —о 1) разболтанный, расшатанный; 2) перен. рассеянный. растресён>ак ...
9
Межи: Новая дорога - Страница 228
Однако долгая его радость начала растрясаться, пропадать, как пропадают медяки из дырявого кармана. Временами его охватывала тоска, приходило отчаяние и досада на жизнь. В мыслях переворачивал прожитые годы.
10
Историческій обзор пѣснопѣвцев и пѣснопѣня греческой церкви
Іоаннъ писалъ: аa) Канонъ тремъ Святителямъ — Василію Великому, Григорію Богослову и Іоанну Златоустому; канонъ сей читается съ такимъ акростихомъ: Тристала растрясаться туда?. Въ заглавіи греческой службы на 30 ...
Филарет (Архбишоп оф Чернигов), 1860
