Înțelesul "разительный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАЗИТЕЛЬНЫЙ ÎN RUSĂ

разительный  [razitelʹnyy]

CE ÎNSEAMNĂ РАЗИТЕЛЬНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția разительный în dicționarul Rusă

DIVERSIFY, -th, -th; -len., pe. Uimitor, uimitor. Un exemplu frapant. O similitudine puternică. || rigiditate substanțială, -și.

РАЗИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Поражающий, удивительный. Разительный пример. Разительное сходство. || существительное разительность, -и, ж.

TRADUCEREA РАЗИТЕЛЬНЫЙ

Găsește traducerea разительный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile разительный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «разительный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 引人注目
• Traducător din Rusă - Spaniolă: llamativo
• Traducător din Rusă - Engleză: striking
• Traducător din Rusă - Hindi: हड़ताली
• Traducător din Rusă - Arabă: مدهش
• Rusă: разительный
• Traducător din Rusă - Portugheză: impressionante
• Traducător din Rusă - Bengali: আকর্ষণীয়
• Traducător din Rusă - Franceză: frappant
• Traducător din Rusă - Malaeză: menarik
• Traducător din Rusă - Germană: auffallend
• Traducător din Rusă - Japoneză: 印象的な
• Traducător din Rusă - Coreeană: 눈에 띄는
• Traducător din Rusă - Javaneză: Striking
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nổi bật
• Traducător din Rusă - Tamilă: வேலைநிறுத்தம்
• Traducător din Rusă - Marathi: उल्लेखनीय
• Traducător din Rusă - Turcă: çarpıcı
• Traducător din Rusă - Italiană: impressionante
• Traducător din Rusă - Poloneză: uderzający
• Traducător din Rusă - Ucraineană: разючий
• Traducător din Rusă - Română: frapant
• Traducător din Rusă - Greacă: εντυπωσιακό
• Traducător din Rusă - Afrikaans: treffende
• Traducător din Rusă - Suedeză: slående
• Traducător din Rusă - Norvegiană: slående

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗИТЕЛЬНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea разительный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu разительный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Каталог или библиотека старовѣрческой церкви - Страница 5

Убѣдительное, благочестіемъ и трогательностію движимое, нравственное слово всему киновійскому братству о терпѣніи Бога ради во всѣхъ родахъ невинности отъ мірa. 19. Разительное, благочестія и убѣжденія исполненное, ...

Осип Максимович Бодянский, 1863

Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...

Убѣдительное, благочестіемъ и трогательностію движимое, нравственное слово всему киновискому братству о терпѣніи Бога ради во всѣхъ родахъ невинности отъ міра. 19. Разительное, благочестія и убѣжденія исполненное, ...

Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1863

Чтения - Страница 5

Убѣдительное, благочестіемъ и трогательностію движимое, нравственное слово всему киновискому братству о терпѣніи Бога ради во всѣхъ родахъ невинности отъ міра. 19. Разительное, благочестія и убѣжденія исполненное, ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1863

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 28

РАЗИТЕЛЬНЫЙ, разительная, разительное; разителен, разительна, разительно (книжн.). Поражающий, производящий сильное впечатление, действие. Разительный пример. Разительный факт. Насмешки его остры, умны, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ - РАЗИТЕЛЬНЫЙ Поразительный, -ая, -ое, -ые. Производящий большое впечатление, вызывающий сильное удивление, изумление; необыкновенный. Поразительное сходство. Поразительный случай.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Очерки по исторической лексикологии русского языка: памяти ...

На протяжении XVIII в. эти ряды удлиняются за счет лексических новаций, в которых отмечается сходный спектр значений. Это отглагольные прилагательные и адъективированные причастия: разительный, поразительный ...

З. М Петрова, ‎Ю. С Сорокин, 1999

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3

раскольники толка онисимовщины, которые молятся, разинувъ ротъ для пріема Св. Духа. [Ср. разѣвать, разиня]. Разительный, то же [что различій въ переносномъ значеніи. Разительный примѣръ самоотверженья. Разительный ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

Лексические новообразованя в русском языке XVIII в - Страница 230

Разительный. Со второй половины XVIII в. глагол разить употребляется как в прямом, так и в переносном значениях. Ср.: 1) 'уничтожать, поражать оружием': «Клеобул с афинянами помогал ему и разил всех, которые сражаться ...

И. М Мальцева, ‎Александр Иванович Молотков, ‎З. М Петрова, 1975

Спор Толстого и Соловьева о государстве

ПОКЭЗЫВЗЕТ, ЧТО МОЖНО «СИДЕТЬ У сбора ПОШЛИН» И ТЕМ НЕ МЕНЕЕ следовать за Спасителем (Матф. |Х, 9)ш. Еще более разительный контраст заключается между евангельским и толстовским отношением к военной ...

Евгений Трубецкой, 2013

Кавказский капкан

29октября «Разительный»и корабльуправления «Даурия»доставили в Новороссийск эвакуированных женидетей военнослужащих. Любопытно,чтотольков концеоктября 1992г. российские власти передислоцировали Сухумский ...

А.Б. Широкорад, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЗИТЕЛЬНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul разительный în contextul următoarelor știri.

Россия зовет. До встречи в суде

... как нехорошо поступает Украина и Фонд. Их спичи, как и сам форум, были на редкость унылыми, вызывая разительный контраст с былыми годами ... «Новое Время, Oct 15»

Пластика изменила Азизу до неузнаваемости

Разительный контраст представляет собой гладкое лицо и довольно дряблая шея: светские сплетники отметили, что Зудиной в попытках сохранить ... «Дни.Ру, Oct 15»

«Главное достижение Лукашенко – он смог сохранить экономику»

Когда проезжаешь на машине через границу, то контраст между Россией и Белоруссией просто разительный! У нас поля и пастбища зарастают, ... «KM.RU, Oct 15»

Смолов издевался над Лодыгиным, пока Дзюба отдыхал

Но контраст с тем же Кокориным последних месяцев получился разительный. Слуцкий вел счет. Преимущество команды Смолова росло. Лишь в ... «Mail.Ru, Oct 15»

В.Путин поздравил А.Атамбаева с успешным завершением …

Это разительный контраст по сравнению с тем, что было пять лет назад. Это говорит о том, что совершенно другие отношения у нас между странами", ... «Первый канал, Oct 15»

Подросток с 'бомбой' на лице

Несмотря на такой разительный физический дефект, Ладоди не получил унизительного прозвища. Местные прозвали его 'Каскадер Зубайр' – за его ... «Люди, Oct 15»

Речь Путина в ООН стала центральной темой мировых СМИ

Обозреватель издания отметил, что данная позиция Путина представила разительный контраст с точкой зрения, представленной Президентом ... «Сайт газеты Metro, Sep 15»

В конце сентября наш стольный град Филадельфию посетил …

Разительный контраст с гуманитарными факультетами других американских университетов, в которых процветают научно-технические и ... «http://noteru.com/, Sep 15»

Беды: испытание или наказание?

Тем не менее, разительный контраст между тем, как складывается жизнь разных людей, и очевидными различиями в уровне их религиозности порой ... «Іслам в Україні, Sep 15»

Исчезая в зелени: руины кирхи XIV века в поселке Яблоневка …

Разительный контраст с этим печальным зрелищем составляет памятник погибшим в Первой мировой жителям Лихтенхагена. Еще несколько лет ... «Новый Калининград.Ru, Sep 15»