Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шкварки" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШКВАРКИ ÎN RUSĂ

шкварки  [shkvarki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШКВАРКИ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шкварки» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
шкварки

jumări

Шкварки

Crisps - bucăți mici de prăjit puternic sau carne grasă. Obținut în prepararea de smaltz. Chiflele de porc sunt populare aproape oriunde în Europa Centrală și de Est și sunt, de asemenea, un ingredient clasic în numeroasele rețete pentru bucătăria din America de Sud. Servit ca aditiv la diferite feluri de mâncare sau ca un curs principal cu garnitură. De asemenea, cu ouă prajite ouă prăjite, cartofi sau legume. Sparanghelul de porc este bogat in proteine ​​si grasimi mono- si polinesaturate, utile pentru inima. În bucătăria evreiască, în loc de porci, se folosesc cracklinguri de gâscă. Шква́рки — небольшие сильно зажаренные кусочки сала или жирного мяса. Получаются при приготовлении смальца. Свиные шкварки популярны почти повсеместно в центральной и восточной Европе, а также являются классическим ингредиентом в многочисленных рецептах кухни американского Юга. Подаются как добавка к разным блюдам или в качестве основного блюда с каким-либо гарниром. Также со шкварками жарят яичницу, картофель или овощи. Свиные шкварки богаты белком и моно- и полиненасыщенными жирами, полезными для сердца. В еврейской кухне вместо свиных используются гусиные шкварки.

Definiția шкварки în dicționarul Rusă

ШКВАРКИ, -рок. u -ret, -and ,. Feliile toastate de slănină încălzită. ШКВАРКИ, -рок. ед. -рка, -и, ж. Поджарившиеся кусочки вытопленного сала.
Apasă pentru a vedea definiția originală «шкварки» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ШКВАРКИ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ШКВАРКИ

шкаф
шкафик
шкафный
шкафут
шкафчик
шквал
шквалистый
шквальный
шквара
шкварка
шкварный
шкварчать
шкворень
шкворневой
шкентель
шкерт
шкет
шкив
шкипер
шкиперская

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШКВАРКИ

боксерки
бурки
верки
выборки
вычерки
жмурки
задворки
закорки
козырки
оборки
опорки
ошурки
сборки
снегурки
сокирки
сумерки
торки
турки
тюрки
чирки

Sinonimele și antonimele шкварки în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «шкварки» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШКВАРКИ

Găsește traducerea шкварки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile шкварки din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шкварки» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

油渣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

chicharrones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

greaves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ग्रीव्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

درع الساق
280 milioane de vorbitori

Rusă

шкварки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

torresmos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মোমবাতির গলিত অংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

jambières
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Cracklings
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Beinschienen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

グリーブス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

기름 찌끼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

greaves
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tóp mỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கிரீவ்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गुडघ्याखालील पायंसाठी संरक्षण कवच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

donyağı tortusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ciccioli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

skwarki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

шкварки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

jumări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κατάλοιπα της τήξης λιπών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Greaves
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

grevar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

grakse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шкварки

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШКВАРКИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шкварки» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre шкварки

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШКВАРКИ»

Descoperă întrebuințarea шкварки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шкварки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Собрание сочинений - Страница 74
Даже самые простые свиные шкварки можно есть, покуда они теплые, — заявил тот, которого лечили здесь от застарелого катара желудка. — Когда сало начнет тре- щать и брызгать, отожми их, посоли, поперчи, и тогда, скажу я ...
Ярослав Хашек, 1966
2
Православная обрядовая кухня: - Страница 395
Когда шкварки выпустят жир и всплывут, их надо снять шумовкой, а жир, процедив через сито, слить в керамический горшок, плотно закрыть, хранить в холодильнике. Для облагораживания топленого сала и придания аромата в ...
Л. П. Ляховская, 2001
3
Энциклопедия православной обрядовой кухни: праздники, ...
А шкварки? Шкварки — это своего рода деликатес. Только неопыт- пые и совсем никудышные хозяйки выбрасывают шкварки. И старинная, и современная кухня рекомендует разнообразно использовать шкварки; назовем хотя ...
Лидия Ляховская, 1993
4
# - Страница 88
Полегче насчет гусиных шкварок, — сказал больной*ра- ком желудка, — нет ничего лучше гусиных шкварок! Ну, куда вы лезете против них со шкварками из свиного сала! Гусиные шкварки, понятное дело, должны жариться до тех ...
Ярослав Хашек, 1958
5
Книга о вкусной и нездоровой пище.: или еда русских в Израиле
Кстати, а то забуду: как готовят «желваки», северовосточноевропейскоеврейское блюдо –из моркови, муки и гусиных шкварок? А так готовят желваки из моркови и гусиных шкварок! Вредное, но безусловнонациональное блюдо: ...
Михаил Генделев, 2014
6
Все о домашнем хлебе: лучшие рецепты домашней выпечки
лучшие рецепты домашней выпечки О. В. Бабкова. Клецки с чесноком и шкварками Ингредиенты 300 г сала, 1 луковица, 2 дольки чеснока,4ломтячерногохлеба, 1 ст. л. измельченной петрушки, 3 яйца, 200 г муки, соль, перец.
О. В. Бабкова, 2011
7
Современная украинская кухня - Страница 45
Способ приготовления Сало растопить на сковороде до образования шкварок. Когда шкварки зарумянятся, вынуть их, охладить и пропустить через мясорубку вместе с очищенным чесноком. В жир, оставшийся от растопленного ...
Е. Н Грицак, 2008
8
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Как для привады, так и для прикормки и насадки, при ужении миронов, кро— ме больших земляных червей, наиболее пригодных для этих целей, за границей употребляют еще сыр, шкварки, хлеб, тесто, пареные зерна, вареный ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
9
Etymological dictionary of the Wakhi language - Страница 198
}ауг, )ауг6к 'шкварки', 'жареные кусочки жира'. Бат, сваренный с кусочками поджаренного бараньего жира, называется 1агЬа( (см. СНВ XVI 204). Заимств. из тадж. или тюрк., видимо, звукоподр. характера, ср. тадж. /аг, /агга ...
И. М. Стеблин-Каменский, 1999
10
Спагетти, макароны, фетучини... и паста: - Страница 105
Свиные шкварки с острым перцем и виноградным соком «тирольские» / 400 г макарон '/ 100 г свиных шкварок / 1 кусочек острого красного перца / 1/2 стакана тертого сыра / 2 ст. ложки томатной пасты / 3 ст. ложки виноградного ...
без автора, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШКВАРКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul шкварки în contextul următoarelor știri.
1
Шкварка для Порошенко
Хунтовской крысе для получения заветной шкварки надо проделать длинный и тернистый путь внутри ловушки, и как следует ободрать себе бока. «Навигатор, Oct 15»
2
Запорожским бойцам передали шкварки
Запорожским артиллеристам передали кусочек Покровской ярмарки - легендарные шкварки. Военнослужащих 55-й отдельной артиллерийской ... «МВ, Oct 15»
3
Покровская ярмарка в Запорожье: торт и шкварки
Запорожцы стали свидетелями установки нового грандиозного Мирового рекорда по приготовлению традиционного украинского блюда - жареных ... «Газета МИГ, Oct 15»
4
Белорусские СМИ подверглись DDoS-атаке
"Если раньше [власти] упирали на идеологию чарки да шкварки, то теперь вот резко вспомнили о духовном", - написал в "Белорусских новостях" ... «BBC Russian, Oct 15»
5
«Беларусь без крайностей». Две чарки вместо шкварки
Крайности переполняют нашу жизнь. В поисках ответов на самые простые вопросы мы часто прыгаем из одной крайности в другую, не понимая при ... «Белорусские новости, Sep 15»
6
Шкварки аэромобильные
2 августа свидомиты в очередной раз решили наглядно продемонстрировать, что их умственная деятельность протекает в строгом соответствии с ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
7
Выпить и закусить стало дешевле. Ура! Ура?
Индекс чарки и шкварки – один из способов определения паритета покупательной способности белорусского рубля. В основе индекса «ЧаркаШкварки» ... «Westki.info, Mai 15»
8
Именно простые белорусы будут оплачивать государственные …
Напомним, Индекс чарки и шкварки – один из способов определения паритета покупательной способности белорусского рубля. В основе Индекса ... «UDF.BY, Apr 15»
9
Больше чарки — меньше шкварки
То, что в изначальный прогноз правительства - 11% за год - белорусская экономика не впишется, было очевидно еще весной, так что итоговые цифры ... «аналитический еженедельник "Белорусы и рынок", Ian 15»
10
Документальный фильм о рынке Будапешта покажут в ЦДК
... особой венгерской породы свиней — Мангалица. Между делом ведущий попробует гусиные шкварки, без которых невозможно представить ни Прагу, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шкварки [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/shkvarki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe