Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "швейка" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШВЕЙКА ÎN RUSĂ

швейка  [shveyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШВЕЙКА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «швейка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția швейка în dicționarul Rusă

SWEEP 1. g. depășite. La fel ca croitoreasa. 2. g. LOCAL. Atașat la perna de masă ca dispozitiv pentru croitorești realizate manual. ШВЕЙКА 1. ж. устар. То же, что швея. 2. ж. местн. Прикрепленная к столу подушечка как приспособление для ручной работы швеи.

Apasă pentru a vedea definiția originală «швейка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ШВЕЙКА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ШВЕЙКА

шведка
шведский
шведы
швейкин
швейная
швейник
швейница
швейный
швейпарцы
швейцар
швейцарец
швейцарка
швейцарская
швейцарский
швейцарцы
швейцарша
швеллер
швеллерный
шверт
швертбот

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШВЕЙКА

выклейка
галерейка
гвинейка
гиперборейка
грамотейка
двухколейка
доклейка
душегрейка
еврейка
европейка
жалейка
жнейка
жокейка
заклейка
затейка
злодейка
змейка
идейка
индейка
иудейка

Sinonimele și antonimele швейка în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «швейка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШВЕЙКА

Găsește traducerea швейка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile швейка din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «швейка» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

Schweik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Schweik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Schweik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

Schweik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

Schweik
280 milioane de vorbitori

Rusă

швейка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

Schweik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সীবনকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Schweik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Tukang jahit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Schwejk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

schweikという
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

Schweik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Seamstress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Schweik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தையல்காரராகவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

शिवणकाम करून चरितार्थ चालवणारी स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

terzi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Schweik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Szwejk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

Швейка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Schweik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Schweik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Schweik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Švejk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Schweik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a швейка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШВЕЙКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «швейка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre швейка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШВЕЙКА»

Descoperă întrebuințarea швейка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu швейка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Похождения бравого солдата Швейка: [роман]
Герой романа, маленький человек, попавший в водоворот войны, в плохонькой шинели и разваливающихся сапогах, браво несет службу, ...
Ярослав Гашек, 2008
2
[Т.] 1 : Приключения бравого солдата Швейка: [пер. с чеш.]
Ярослав Гашек (1883-1923) - великий чешский писатель, сатирик и публицист. Он сотрудничал практически со всеми чехословацкими ...
Ярослав Гашек, 2011
3
Театр: Разговоры беженцев. Сны Симоны Машар. Швейк во ...
Критика отмечала игру Ганса Эрнста Егера (Швейка), превзошедшего свое же франкфуртское достижение, а также игру Вилли Лейрера (Балоун), Хильдегард Якобе (пани Копецка), Михаэля Энке (Прохазка), Курта Галанского ...
Бертольт Брехт, ‎Евгений Сурков, ‎В Топер, 1964
4
Пригоди бравого вояка Швейка
Ідучи геть, напевно, до буфету, фельдфебель сказав капралові з крайової оборони відвести цього вошивого мерзотника (він указав на Швейка) до поручика, тільки-но той з7явиться. _ Пан лейтенант, мабуть, знову розважається з ...
Ярослав Гашек, 2014
5
Чехия и чехи. То, о чем умалчивают путеводители - Страница 226
Читайте «Бравого солдата Швейка», где основным носителем интернационализма является приятель Швейка, сапер Водичка: «Плохо, брат, ты мадьяр знаешь... С ними мы должны держать ухо востро. Я его ка-ак хрясну.
Перепелица В., 2013
6
Сборник критических статей о Н.А. Некрасовѣ
Однако „добродѣтельная швейка“ обладала не только добродѣтелью, но и нѣкоторою физическою силою; благодаря этому обстоятельству, атака не увѣнчалась успѣхомъ и Горбунъ со стыдомъ. долженъ былъ обратиться ...
Василий Аполлонович Зелинский, 1906
7
Братчина: Часть первая - Страница 246
Этимъ я не хочу сказать, чтобы швейки подражали гризеткамъ: не подлежитъ никакому сомнѣнію, что первыя даже не знаютъ о существованіи послѣднихъ; но я увѣренъ, что самое сходство типовъ, сходство занятій, одинаковая ...
П Мелников, 1859
8
Сборник критических статей о Н.А. Некрасовѣ: 1864-1873. ...
Однако „добродѣтельная швейка“ обладала не только добродѣтелью, но и нѣкоторою физическою силою; благодаря этому обстоятельству, атака не увѣнчалась успѣхомъ и Горбунъ со стыдомъ долженъ былъ обратиться вспять ...
Василий Аполлонович Зелинский, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШВЕЙКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul швейка în contextul următoarelor știri.
1
/ "Дело Швейка живет!": россиянин перекрашивал дворняжек и …
"Дело Швейка живет!": россиянин перекрашивал дворняжек и продавал их как породистых собак по 10 тыс. р. Представляем вам курьезные новости, ... «Joinfo.ua, Sep 15»
2
20 язвительных цитат Ярослава Гашека
30 апреля родился Ярослав Гашек — чешский писатель-сатирик, подаривший миру «Похождения бравого солдата Швейка». У этого автора был ... «AdMe.ru, Apr 15»
3
В Екатеринбурге убили Швейка В Екатеринбурге на новой сцене …
Обновили площадку "Похождения бравого солдата Швейка" в постановке ... "Швейк" встал в ту же шеренгу: режиссер инсценировал наизусть известный ... «Российская Газета, Nov 14»
4
Йозеф Швейк: "Обама сторонится всех, кто не причастен к …
"Когда Швейка заперли в одну из бесчисленных камер в первом этаже, он нашел там общество из шести человек. Пятеро сидели вокруг стола, а в углу ... «47 новостей из Ленинградской области, Sep 14»
5
"Дезертиры всех стран, соединяйтесь?" В Екатеринбурге …
В свердловском ТЮЗе планируется нестандартная постановка "Швейка" петербургским режиссером Анатолием Праудиным. Судя по опубликованному ... «Накануне.RU, Sep 14»
6
В екатеринбургском ТЮЗе "убьют Швейка"
Для постановки "Швейка" Екатеринбургский ТЮЗ пригласил петербуржца Анатолия Праудина - одного из самых интересных театральных сочинителей, ... «Российская Газета, Sep 14»
7
По следам Швейка: к новому сезону в ТЮЗе готовят премьеру по …
В рамках грядущего театрального сезона екатеринбургский ТЮЗ сделает свердловчанам сразу два знаковых подарка – откроет двери родного, ... «АиФ-Урал, Aug 14»
8
«Похождения бравого солдата Швейка». Отрывок из романа …
Вскоре мошенничество открылось, и Гашека судили, но он, кажется, не сильно расстроился — в «Похождениях бравого солдата Швейка» автор в шутку ... «Аргументы и факты, Apr 14»
9
Лучшие цитаты из романа «Похождения бравого солдата Швейка»
Ничего не поделаешь, - серьезно ответил Швейк. - Меня за идиотизм освободили от военной службы. Особой комиссией я официально признан ... «Комсомольская правда, Dec 13»
10
Самарский скульптор запечатлел мудрого солдата Швейка
САМАРА, 13 ноя — РИА Новости, Георгий Портнов. Скульптура "мудрого" солдата Швейка, персонажа известного романа Ярослава Гашека, будет ... «РИА Новости, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Швейка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/shveyka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe