Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сигнуть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СИГНУТЬ ÎN RUSĂ

сигнуть  [signutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СИГНУТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сигнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сигнуть în dicționarul Rusă

Pentru a bloca aspectul perfect al prostii. colocvial reducătoare. La fel ca o bătaie. СИГНУТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. То же, что сигануть.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сигнуть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СИГНУТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СИГНУТЬ

сигнализация
сигнализировать
сигнализироваться
сигнализовать
сигналик
сигналист
сигналистка
сигналить
сигналыцик
сигнальный
сигнальчик
сигнальщик
сигнальщица
сигнарант
сигнарантка
сигнатура
сигнатурный
сигнатурщик
сигнатурщица
сиговина

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СИГНУТЬ

достигнуть
досягнуть
дрогнуть
дрыгнуть
дрягнуть
загнуть
задрогнуть
запрыгнуть
застегнуть
застигнуть
избегнуть
извергнуть
издрогнуть
изогнуть
изрыгнуть
исторгнуть
лягнуть
лязгнуть
матюгнуть
мигнуть

Sinonimele și antonimele сигнуть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сигнуть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СИГНУТЬ

Găsește traducerea сигнуть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сигнуть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сигнуть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

signut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

signut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

signut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

signut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

signut
280 milioane de vorbitori

Rusă

сигнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

signut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

signut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

signut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

signut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

signut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

signut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

signut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

signut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

signut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

signut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

signut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

signut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

signut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

signut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

сігнуть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

signut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

signut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

signut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

signut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

signut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сигнуть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СИГНУТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сигнуть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сигнуть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИГНУТЬ»

Descoperă întrebuințarea сигнуть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сигнуть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 277
СИГАТЬ, несов.; СИГНуТЬ, сов., неперех. 1 . Быстрым, резким движением устремляться куда-л., бросаться прочь, наутек (от кого-л.). Заяц-то в кусты так сигнул, что лапки лишь сверкнули. Кашин. Твер., 1897. Пенз. || Выскакивать ...
Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 272
(коробка для сигар) сигарниця. сигарочный сигарний. сигать, сигануть и сигнуть прост, стриба- ти, стрибнути и усилит, стрибонути, пли- гати, плигнути и усилит, плигонути. сигиллярисвые в знач. сущ. бот. сипляр1ев1, -их.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Корнеслов русскаго языка: сревненнаго со всѣми главнѣйшими ...
(Ворон.) сигать, ступать слишкомъ широкими шагами, или прискакивая, и сигнуть, прыгнуть черезъ какое нибудь углубленное мѣсто напр. рытвину, лужу; 5. стар. сягнули, кого: употребить насиліе противу кого, поступить съ кѣмъ ...
Федор Спиридоновых Шымкевич, 1842
4
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
(Ворон.) сигdть, ступать слишкомъ широкими шагами, или прискакивая, и сигнуть, прыгнуть черезъ какое нибудь углубленное мѣсто напр. рытвину, лужу; 5. стар. сягнули, кого: употребить насиліе противу кого, поступить съ кѣмъ ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
5
Соборяне
... не поймете: сидишь точно на доме, на крышке очень высоко, и если сходить оттуда, то надо иметь большею ловкость, чтобы сигнуть долой на всем скаку, а для женского пола, по причине их одежды, этого даже не позволяют.
Николай Лесков, 2013
6
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 79
(Ворон.) сигать, ступать слишкомъ широкими шагами, или прискакивая, и сигнуть, прыгнуть черезъ какое нибудь углубленное мѣсто напр. рытвину, лужу; 3. стар. сягнули, кого: употребить насиліе противу кого, поступить съ кѣмъ ...
Fedor Šimkevič, 1842
7
RDèyanìya Petra velikago - Страница 376
«ихіта, а мы тѣмъ лишь вымѣ замѣтна. по мглѣ та- точнаго лап21. сигнуть, а до того она его знать не хотятъ присла присягѣ наго-же къ нимъ Князя Трубецкаго удержали у себя, Королели въ Москву Депутатовъ объявить, что буде ...
Иван Иванович Голиков, 1840
8
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Страница 79
(Ворон.) сигать, ступать слишкомъ широкими шагами, "или прискакивая, и сигнуть, прыгнуть черезъ какое нибудь углубленное мѣсто напр. рытвину, лужу; 3. стар. сягнули, кого: употребить насиліе противу кого, поступить съ кѣмъ ...
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
9
Соборяне
... но выэтого, по своей провинциальности, непоймете: сидишь точно на доме, накрышке очень высоко, и если сходить оттуда,то надо иметь большую ловкость, чтобы сигнуть долой навсем скаку, а для женскогопола, по причинеих ...
Лесков Н. С., 2013
10
Полное собрание сочинений
... а на немъ никуда въ сторону новозможио, но вы этого, по своей щньпннц.альностя, не поймете: сидишь точно на доме, па 1фытлке очень высоко, и если сходить оттуда, то надо иметь большую ловкость, чтобы сигнуть долой на ...
Лесков Н. С., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИГНУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сигнуть în contextul următoarelor știri.
1
Фермер и бездорожье
Не могу даже сигнуть в автолавку. Вот сюда кругом обхожу! кругом обхожу не пройду нигде. Там вот по сих пор. Это вот щас немножко. А то невозможно ... «VestiTambov, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сигнуть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/signut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe