Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сипеть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СИПЕТЬ ÎN RUSĂ

сипеть  [sipetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СИПЕТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сипеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сипеть în dicționarul Rusă

SIBIERIA, sunt beat, fă-o; prezentare imperfectă. Publicați sunete dureroase. Cornul este așezat. Spunând sipping. În sângele gâtului. || substantivul sipenie, -y, cf. СИПЕТЬ, -плю, -лишь; несовершенный вид Издавать сиплые звуки. Рожок сипит. Говорить сипя. В горле сипит. || существительное сипение, -я, ср.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сипеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СИПЕТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СИПЕТЬ

сионист
сионистка
сионистский
сип
сипай
сипайский
сипение
сипло
сипловато
сипловатость
сипловатый
сиплость
сиплый
сипнуть
сиповато
сиповатость
сиповатый
сиповка
сипота
сипотца

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СИПЕТЬ

воспеть
вспеть
всхрапеть
выпеть
выспеть
вытерпеть
глупеть
допеть
доспеть
дотерпеть
запеть
засопеть
проскрипеть
прохрипеть
прошипеть
скипеть
скрипеть
укипеть
хрипеть
шипеть

Sinonimele și antonimele сипеть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сипеть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СИПЕТЬ

Găsește traducerea сипеть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сипеть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сипеть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

嘶哑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

emitir sonidos roncos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

make hoarse sounds
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कर्कश आवाज़ बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

جعل أصوات أجش
280 milioane de vorbitori

Rusă

сипеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

fazer sons roucos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কর্কশ শব্দ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

faire des sons rauques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

membuat bunyi serak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

machen heisere Laute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

かすれた音を作る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

쉰 소리를
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nggawe swara serak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tạo ra âm thanh khàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

புன்னகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कर्कश आवाज करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

boğuk sesler yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

rendere i suoni rauchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

aby ochrypły dźwięk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

сіпеть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

face sunete răgușite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

κάνει βραχνή ήχοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

maak hees klanke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

göra hesa ljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

gjøre hese lyder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сипеть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СИПЕТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сипеть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сипеть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИПЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea сипеть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сипеть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Большая книга приключений и загадок
–«Сипеть», – прочел он, – тут в каждой клетке написано «сипеть». – Похоже на аутотренинг, – сказал Мак, – я читал о таком, когда обучался гипнозу.Типа «сипеть, сипеть, сипеть». – Зачемему сипеть? – удивилсяМиша. –Я з-знаю ...
Юлия Кузнецова, 2015
2
Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 345
Говорить сиплым голосом, сипеть. И сипе- тит и сипетит, а чего говорит — не поймешь. Р. Урал, 1976. 2. Нервничать, волноваться. А ты чего сипетишь, табе чего нужно? Вешен. Дон., 1936. Сипётка, ж. Большая круглая корзина из ...
Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 195
СИПЕТЬ, сиплю, сипишь, нссов. 1. Издавать сиплые, шипящие звуки. Сипеть на дудке. Сипеть во сне. Самовар сипит. || Говорить сиплым голосом (разг.). Экая диковина: гулять прогнал! — с усмешкой сипел он про себя. Гончаров.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
на-свист-ыва-ть на-свистеть-ся по-свист-ыва-ть под-свистеть под-свист-ыва-ть про-свистеть про-свист-ыва-ть рас-свистеть-ся СИПЕТЬ - 1. Издавать сиплые звуки. 2. Говорить сиплым голосом, за-сипеть по-сипеть про-сипеть ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
5
Призраки дождя. Большая книга ужасов (сборник)
И тут вдруг поняла, что чайник перестал сипеть. – Э... а куда? Перестал сипеть, потому что исчез. И огонь погас. Рука, которой Алена показывала на плиту, подрагивала. – Забрали, – грустно произнесла Эбба, садясь на лавку.
Елена Усачева, 2014
6
Путь к Порогу
На скамье она неожиданно перестала стонать, только в ее груди продолжало страшно булькать и сипеть. Кай просидел рядом с лавкой до самой ночи. Бабаня, не прерываясь, бессмысленно голосила, а ему ужасно хотелось ...
Роман Злотников, ‎Антон Корнилов, 2015
7
Мастер перехвата
оттащили от уже начавшего сипеть Белякова. — Они здесь ни при чем! — по складам проговорил ему на ухо Резоев. — Что я скажу отцу? — скрипел зубами Батырбек. — Как буду смотреть в глаза его сыну? — Возьми себя в руки!
Альберт Байкалов, 2015
8
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
Печ. Сипеть как змей. Неодобр. О сердитом, говорящем что-л. злобное человеке. Чылавек руссердицца, говорАт, сипит как змей. Слан. Скользкий как змей. Об очень скользком, выскальзывающем из рук существе, рыбе.
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г. Никитина, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2001
9
Кроме пейзажа. Американские рассказы (сборник)
Примут ли его на пепелище, оставшемся от его нынешнего, такого уютного дома? Катя тоже поднимается, идет на слабых ногах в ванную, включает воду. Кран сипит, потом перестает сипеть. Когда она ВОЗВРЭЩЗЕТСЯ, ОН УЖЕ ...
Вадим Ярмолинец, 2015
10
Убийственный чемпионат
Давай, выкладывай. А тот смотрит на меня, как на привидение, пучит глаза и сипит, как прохудившийся радиатор парового отопления. Приходится дать ему немного под ребро для стимуляции. Золотарь икает,но сипеть перестает ...
Андрей Бурцев, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИПЕТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сипеть în contextul următoarelor știri.
1
«Я бы хотел сыграть мерзавца, манипулятора»: Павел Табаков в …
К счастью, на площадке оказался доктор: когда я начал сипеть, он что-то намешал, я выпил, и все прошло. У вас уже вторая кинороль романтичного ... «Glamour, Sep 15»
2
«Я до сих пор храню рукопись Пелевина с его пометками»
И у меня возникала идея: продолжать петь-сипеть, несмотря ни на что — вдруг получится выбить клин клином? Я, конечно, не знал, чем это все ... «Свободная пресса, Sep 15»
3
«Да пребудет с вами сила!» — к дню «Звездных войн»
В шлем можно не только сипеть, но и использовать вместо маски для сварки или глядеть через него на солнечное затмение. А еще в нем, говорят, ... «Ридус, Mai 15»
4
Акустическая система F&D A330U: когда дизайн не в ущерб …
Единственное, иногда не стоит перебарщивать с громкостью, т.к. с ее значительным повышением некоторые голоса и инструменты начинают сипеть и ... «TECHLABS, Nov 14»
5
Мне голос был, он звал утешно
... травмы или просто «на ровном месте» наблюдаются изменения голоса: он пропадает или меняет свой тембр, силу, и человек начинает сипеть. «Postimees, Oct 14»
6
Любимов: мы готовили "Взгляд" к подполью
Валдис Пельш не мог больше восьми программ в день провести, он начинает сипеть, у него там что-то со связками – и ему вкалывали какую-то ... «РИА Новости, Nov 13»
7
Ушел из жизни испытатель космического мотоцикла
Мы потом долго не могли выдержать 15-минутный сеанс связи с землей – начинали сипеть – голоса садились, - рассказывал мне Сан Саныч. – А когда ... «Комсомольская правда, Nov 13»
8
Молчать долго вредно Так считают специалисты …
Нередко бывает, что человек уже окреп после операции, хорошо себя чувствует, только продолжает немного сипеть либо даже и этой проблемы нет, ... «Мурманский вестник, Nov 13»
9
Почему нельзя удалять аденоиды детям
Ребенок начинает храпеть, сипеть. Чтобы справиться с этим, нужно комплексное лечение всей слизистой носоглотки. Лор-центр Healthy Tonsils ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 13»
10
Почему нельзя удалять аденоиды детям [ВИДЕО]
Ребенок начинает храпеть, сипеть. Чтобы справиться с эти, нужно комплексное лечение всей слизистой носоглотки. Набока Валентина: - Ребенок ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сипеть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sipet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe