Înțelesul "скандализироваться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СКАНДАЛИЗИРОВАТЬСЯ ÎN RUSĂ

скандализироваться  [skandalizirovatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ СКАНДАЛИЗИРОВАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția скандализироваться în dicționarul Rusă

SCANDALIZAT tip imperfect și vedere perfectă a celor învechite. A cădea într-o situație scandaloasă, rușinoasă și jenantă; să dezonoreze.

СКАНДАЛИЗИРОВАТЬСЯ несовершенный вид и совершенный вид устар. Попадать в скандальное, постыдное, неловкое положение; позориться.

TRADUCEREA СКАНДАЛИЗИРОВАТЬСЯ

Găsește traducerea скандализироваться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile скандализироваться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скандализироваться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 谤
• Traducător din Rusă - Spaniolă: escandalizar
• Traducător din Rusă - Engleză: scandalize
• Traducător din Rusă - Hindi: ग़ुस्से में लाना
• Traducător din Rusă - Arabă: غيظ
• Rusă: скандализироваться
• Traducător din Rusă - Portugheză: escandalizar
• Traducător din Rusă - Bengali: কলঙ্কিত করা
• Traducător din Rusă - Franceză: scandaliser
• Traducător din Rusă - Malaeză: memalukan
• Traducător din Rusă - Germană: schockieren
• Traducător din Rusă - Japoneză: 名誉を傷つける
• Traducător din Rusă - Coreeană: 분개시키다
• Traducător din Rusă - Javaneză: scandalize
• Traducător din Rusă - Vietnameză: làm nhục
• Traducător din Rusă - Tamilă: வீண் பழி சுமத்து
• Traducător din Rusă - Marathi: नांवे
• Traducător din Rusă - Turcă: iftira etmek
• Traducător din Rusă - Italiană: scandalizzare
• Traducător din Rusă - Poloneză: zgorszyć
• Traducător din Rusă - Ucraineană: скандалізувати
• Traducător din Rusă - Română: scandaliza
• Traducător din Rusă - Greacă: σκανδαλίζω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: struikelblok
• Traducător din Rusă - Suedeză: SKANDALISERA
• Traducător din Rusă - Norvegiană: forarge

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКАНДАЛИЗИРОВАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea скандализироваться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скандализироваться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 346

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни. скандализированный книжн. сканда- Л1з6ваний. скандализировать книжн. скандал1зу- вати, -зую, -зуеш. скандализироваться книжн. ска н ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 281

пзува- тися, -зуюся, -зуешся. скандализованный см. скандализированный. скандализовать см. скандализировать. скандализоваться см. скандализироваться. скандалист скандалкт; (дебошир) бешкётник; обл. галабурдник.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Сочинения

... который, кавъ известно, самъ им*етъ при себ* „Свистокъ", следовательно, не можетъ скандализироваться свистомъ Кудряша, и вообще долженъ быть наклоненъ ко всякому балаганству. Н*тъ, иысли о балаган* высвазаны были ...

Добролюбов Н. А., 2013

Письма из деревни

Распростаться, снять полушубок, как делают крестьяне в теплой избе, и остаться в рубахе и жилете неприлично, и этим все будут скандализироваться. Таким образом, выходит, что или вовсе нельзя бывать у помещиков, которые ...

Энгельгардт, Николай, 2015

Забитые люди. Луч света в Темном царстве. Что такое ...

Добро бы в " Современнике " , который , как известно , сам имеет при себе " Свисток “ следовательно , не может скандализироваться свистом Кудряша и ( ) союзницей школяров и принимающая на себя ревизовку литературных 4 ...

Добролюбов Н. А., 2013

Луч света в темном царстве - Страница 29

Добро бы в "Современнике", который, как известно, сам имеет при себе "Свисток", следовательно, не может скандализироваться свистом Кудряша и вообще должен быть наклонен ко всякому балаганству. Нет, мысли о балагане ...

Добролюбов Н. А., 2013

Луч света в темном царстве

Добро бы в «Современнике», который, как известно, сам имеет при себе «Свисток», следовательно не может скандализироваться свистом Кудряша и вообще должен быть наклонен ко всякому балаганству. Нет, мысли о ...

Николай Добролюбов, 2013

Письма из деревни

Распростаться, снять полушубок, как делают крестьяне в теплой избе, и остаться в рубахе ижилете неприлично, и этим все будут скандализироваться. Таким образом, выходит, что или вовсе нельзя бывать у помещиков, которые ...

Александр Энгельгардт, 2014

Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...

«Истина для истины», «наука для науки» — въ этомъ вся природа нашего разума, и наше дѣло только знать это, а не скандализироваться этимъ. И когда рѣчь идетъ о томъ, почему и для чего нашъ разумъ стремится къ познанію, ...

A. Krajevskij, 1866

Universitetskija izvěstija - Том 11,Выпуск 1 - Страница 93

... gagné tout сelа раr leur...., саr leurs рéres et mères; et maris ne leur eussent рu donner en si grande quantité». 0euvres, t. ГV, р. 322. "" " " " 1 *) Такъ поступилъ, изъ нежеланія скандализироваться подобно своимъ сослуживцамъ, ...

Imperatorskij Universitet Svjatogo Vladimira (Kiev), 1871