Înțelesul "сосредоточенный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ ÎN RUSĂ

сосредоточенный  [sosredotochennyy]

CE ÎNSEAMNĂ СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția сосредоточенный în dicționarul Rusă

FOCUS, a, a; -en. 1. Direcționate din diferite puncte într-un singur loc. O grevă concentrată de către aviație. 2. Tense, uita la ceva. Atenție concentrată. Angajați în concentrare. || substantiv concentrație, și ,.

СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен. 1. Направленный из разных пунктов в одно место. Сосредоточенный удар авиации. 2. Напряжённый, устремлённый на что-нибудь одно. Сосредоточенное внимание. Заниматься сосредоточенно. || существительное сосредоточенность, -и, ж.

TRADUCEREA СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ

Găsește traducerea сосредоточенный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сосредоточенный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сосредоточенный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 集中
• Traducător din Rusă - Spaniolă: concentrado
• Traducător din Rusă - Engleză: concentrated
• Traducător din Rusă - Hindi: ध्यान केंद्रित किया
• Traducător din Rusă - Arabă: مركز
• Rusă: сосредоточенный
• Traducător din Rusă - Portugheză: concentrado
• Traducător din Rusă - Bengali: ঘনীভূত
• Traducător din Rusă - Franceză: concentré
• Traducător din Rusă - Malaeză: tertumpu
• Traducător din Rusă - Germană: konzentriert
• Traducător din Rusă - Japoneză: 濃縮
• Traducător din Rusă - Coreeană: 집중된
• Traducător din Rusă - Javaneză: klempakan
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tập trung
• Traducător din Rusă - Tamilă: குவிந்துள்ளது
• Traducător din Rusă - Marathi: लक्ष केंद्रित
• Traducător din Rusă - Turcă: konsantre
• Traducător din Rusă - Italiană: concentrato
• Traducător din Rusă - Poloneză: skoncentrowany
• Traducător din Rusă - Ucraineană: зосереджений
• Traducător din Rusă - Română: concentrat
• Traducător din Rusă - Greacă: συμπυκνωμένος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: gekonsentreer
• Traducător din Rusă - Suedeză: koncentrerades
• Traducător din Rusă - Norvegiană: konsentrert

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ»

Descoperă întrebuințarea сосредоточенный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сосредоточенный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

сЬаг§е. сосредоточенный марш тагсЬ т с1озе со1шш). сосредоточенный огонь сопуег§епг йге, сопуег§т§ йге, сопсепггагес! йге. сосредоточенный удар сопсепггагес! гЬшзг, сопсепггагес! апаск. сосредоточивать V 1г сопсеппаге, тазз ...

United States. War Dept, 1945

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

сосредоточенный веер союзник сосредоточенный веер сопуег&е<1 зЬеа^ (Аг*у). сосредоточенный груз сопсепЪгаЪеа' луе^Ы; оп опе ронгЬ. сосредоточенный заряд сопсепЪгаЪес! сЬаг^е. сосредоточенный огонь сопуег&еп1 йге, ...

United States. Dept. of the Army, 1955

Анапанасати. Практика осознавания дыхания в традиции тхеравады

(131) Следующая пара – это сосредоточенный ум и не сосредоточенный. Это samаdahi или нет? Сосредоточьте citta. Даже если это еще не полное samаdahi, все же влияние samаdahi, наверное, сохраняет ум сосредоточенным ...

Аджан Буддхадаса, 2015

Вопросы изучения водных ресурсов Центральной Азии:

ка» формирует сосредоточенный период уже 26 декабря, продолжительность максимального стока также составила три месяца — с декабря по февраль следующего года. Вследствие этого сосредоточенный период стока ...

Институт гидрогеологии и гидрофизики им. У.М. Ахмедсафина, 1993

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 449

Я не могла ни на чем сосредоточить свои мысли [направить, напрячь, устремляя на что-л. одно] II. СОСРЕДОТОЧИВШИЙ, -ая, ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — 4 IV. СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ, -ая, -ое. ые; страд, ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Осознанное дыхание и теория дхамм - Страница 76

... [состояние] ума (апи'г'гагаст'гга), он распознает: «Это высочайшее [состояние] ума»; когда возникает сосредоточенный ум (зашанпасп'ва), он распознает: «Это сосредоточенный ум», когда возникает не сосредоточенный ум, ...

Леди Махатеро, ‎Карунадаса, 2015

Спор. О теории и практике спора - Страница 17

Глава У ВИДЫ СПОРА Сосредоточенный и бесформенный спор. — Простой и сложный спор. — Спор без слушателей и при слушателях. — «Психология слушателя». — Спор письменный и устный. 1. Кроме спора из-за тезиса и ...

Сергей Поварнин, 2015

Мотострелковый (танковый) взвод в бою: - Страница 86

Поражение целей может осуществляться огнем отдельных огневых средств или сосредоточенным огнем отделений и взвода в целом. Сосредоточенный огонь (СО) — это огонь стрелкового оружия, гранатометов, вооружения ...

Иван Михайлович Андрусенко, ‎Юрий Родионович Фомин, ‎Роберт Гаврилович Дуков, 1989

Прагматика грамматики - Страница 550

На работе он всегда был сосредоточенным / сосредоточенный; б . На работе он должен быть всегда сосредоточенным / ??сосредоточенный; (19) а . она пришла туда –веселой и красивой / +веселая и красивая; б . она хотела ...

Геннадий Зельдович, 2014

Философский текст: идеи, аргументация, образы - Страница 292

С.И.Поварнин, противопоставляя сосредоточенный спор бесформенному, так характеризовал эти два вида обсуждения: «Сосредоточенный спор когда спорящие все время имеют в виду спорный тезис, и все, что они говорят или ...

Алексеев А. П., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сосредоточенный în contextul următoarelor știri.

Россия провела в горах Армении учения с истребителями и …

Артиллеристы вели прицельный сосредоточенный огонь по условному противнику из артиллерийских систем «Гвоздика» и «Град»,- добавили в ... «Взгляд, Oct 15»

28-летняя пермячка основала успешный бизнес в Нью-Йорке

Описания парфюма “сверкающий цветочный букет” или “сложный аромат, сосредоточенный на женственности” — что это вообще значит? Разве могут ... «В курсе.ру, Oct 15»

За выходные на Луганщине оперативники обнаружили схроны с …

... 10-метровый детонирующий провод марки "ДШ", взрывчатое вещество марки ПВВ-5А" весом 200 грамм, один сосредоточенный заряд марки "СЗ-1Э" ... «Последние новости в мире, Oct 15»

На VIP-субботнике Двораковский работал граблями сам, а …

... костюме по-деловому собирала мусор. Неподалеку суетился как всегда сосредоточенный первый вице-мэр Сергей Фролов, собирая мусор в мешки. «Бизнес-курс, Oct 15»

Морж и Маргарита

Грустная королева, сосредоточенный король, добродушный епископ и воин, грызущий собственный щит - самые запоминающиеся персонажи самого ... «N+1, Oct 15»

Шубенков: форма держится долго, если не ешь «жёсткие …

А тут стреляют, я полностью сосредоточенный всё делаю, выкладываюсь. И тут опять надо всё это повторять заново. Запыхавшись, я вернулся на ... «Чемпионат.com, Oct 15»

Раз белка, два белка//Фоторепортаж

Вогул в деле очень внимательный и сосредоточенный пес. Хозяин подначивает собаку, чтобы та не переставала гавкать и следить за белкой – без ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Oct 15»

Коллеги вспоминают известного артиста Александра Дедюшко

ЛАРИСА КОРЯГИНА, АКТРИСА ВЛАДИМИРСКОГО АКАДЕМИЧЕСКОГО ТЕАТРА ДРАМЫ: "Он всегда был очень собранный, сосредоточенный, ... «ГТРК Владимир, Oct 15»

«Макларен» официально объявил, что Баттон останется в …

... моих многочисленных бесед с Дженсоном стало понятно, что он по-прежнему страстный, преданный и сосредоточенный, этот пункт в контракте стал ... «Чемпионат.com, Oct 15»

Ожидание чуда

Признаюсь, я слабо почувствовал собственно празднование, сосредоточенный на внутренних ощущениях организма – болели ноги и клонило в сон. «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Sep 15»