Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАТЬ ÎN RUSĂ

стать  [statʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стать în dicționarul Rusă

ARTICOLUL 1, voi deveni, devin; stativ; soia. 1. Ridicați-vă, ridicați poziția. Fiți în vârf. Părul îi era în capăt într-un gât. Nici nu se așează nici nu se așează. 2. Opriți, opriți mișcarea. Calul a devenit. Ceasul este din oțel. Râul a devenit. 3. Treceți pe un loc, opriți-vă în picioare. Deveniți un covor. Stai aici. A. Pentru a vă stabili, potriviți. Deveniți un camper. Deveniți o ancoră. Scaunul nu va fi aici. 5. Continuați să lucrați, activitate. Deveniți o mașină-unelte. Să devii gardian. Deveniți la protecția cuiva. Devino la putere. Fiți pe calea perfecțiunii. || o aparență imperfectă de a deveni, voi, voi, voi, voi deveni, voi deveni, voi deveni; stativ; soia. 1. (1 și 2 litri nu sunt consumate). Să fie făcut, să fii, să devii. Ce sa întâmplat cu el după boală? În curte, a devenit destul de primăvară. 2. cu neopr. Un verb auxiliar cu semnificația începutului acțiunii sau trecerea de la o acțiune la alta, în bud. Bp. - cu sensul viitorului real. El a studiat, acum a început să lucreze. A început să crească lumină. Nu o voi citi. Ce vei face? (și o expresie de dezaprobare, nemulțumire, conversație). 3. de cineva și beel. Să devină, să treacă de la un stat la altul. El a devenit mai inteligent. A devenit scriitor. A devenit lumină (impersonală). 4. (1 și 2 litri nu sunt consumate), în care. Pentru a gestiona la un anumit preț (conversational). Purtau haine frumoase. 5. cineva. Destul, să fie suficient (învechit). Stocurile vor fi până în primăvară. 6. să devină, întotdeauna după nespr. care are negativitate cu ea. Exprimarea încrederii în sensul general pozitiv sau negativ al afirmației. Lucrați pentru el să nu se obișnuiască să devină (adică, este obișnuit cu el, este obișnuit să lucreze). El nu are puterea de a deveni o forță (adică el este suficient de puternic). Nu-l pot convinge să devină (adică, nu vreau, nu voi convinge). Munca Paharju nu trebuie să devină. Pentru povara patriei mirele nu refuză să devină (a). Cu toate mijloacele - prin toate mijloacele, indiferent de ce. Nu mai mult - 1) ce, cu privire la ceea ce sa încheiat, sa încheiat. Fără putere, răbdare. Fără bani, acțiuni. Viața nu a devenit cineva de la cineva (nu permite să trăiască în liniște, cineva torturează pe cineva, conversație); 2) cine, cineva a murit (înălțime). Eroul a dispărut. Deci (conversational) - 1) a fost introdus. mâncat. prin urmare, înseamnă că o face. El este, prin urmare, drept; 2) uniunea este aceeași ca și în consecință. Vestea a fost confirmată, așa că avea dreptate. De la el (cu ea, cu tine, etc.) va fi (conversational) - de la el (de la ea, de la tine) te poti astepta la tot (de obicei, la rele). || un fel de imperfecțiune de a deveni, voi fi, voi fi (la 1, 3, și 4 înțeles) STATUS3, și, pl. - și, 1. Corpul, antrepozitul general al unei figuri. Articole rasiste. 2. trans. Caracter, depozit intern. Această persoană are propriile sale, speciale devin Toți acești oameni - unul pentru a deveni un meci pentru cineva - în deplină concordanță cu cineva - ceva ce mireasa a fost găsit potrivit pentru a fi mirele. Din ce motiv? - De ce? СТАТЬ1, стану, станешь; стань; сое. 1. Встать, принять вертикальное положение. Стать на цыпочки. Волосы стали дыбом у ко-го-нибудь. Ни стать, ни сесть. 2. Остановиться, прекратить движение. Лошадь стала. Часы стали. Река стала. 3. Ступив на какое-нибудь место, остановиться на нём стоя. Стать на ковёр. Стань сюда. А. Расположиться, поместиться. Стать лагерем. Стать на якорь. Стул здесь не станет. 5. Приступить к работе, деятельности. Стать за станок. Стать в караул. Стать на защиту кого-нибудь Стать у власти. Стать на путь совершенствования . || несовершенный вид становиться, -овлюсь, -бвишься.
СТАТЬ2, стану, станешь; стань; сое. 1. (1 и 2 л. не употр. ). Совершиться, оказаться, сделаться. Что такое с ним стало после болезни? На дворе совсем весна стала. 2. с неопр. Вспомогательный глагол со значение начала действия или перехода от одного действия к другому, в буд. вр. — со значение собственно будущего. Учился, теперь стал работать. Стало светать. Не стану читать. Что ты станешь делать? (также выражение неодобрения, неудовольствия; разговорное). 3. кем-чем и беэл. Сделаться, перейти из одного состояния в другое. Он стал умнее. Он стал писателем. Стало (безличное) светло. 4. (1 и 2 л. не употр. ), во что. Обойтись в какую-нибудь цену (разговорное). Пальто мне стало в кругленькую сумму. 5. кого-что. Хватить2, оказаться достаточным (устар. ). Запасов станет до весны. 6. стать, всегда вслед за неопр. имеющим при себе отрицание. Выражение уверенности в общем позитивном или негативном смысле высказывания. Трудиться ему не привыкать стать (т. е. он привык, привычен к труду). Силы ему не занимать стать (т. е. он достаточно силён). Мне его не уговаривать стать (т. е. не буду, не собираюсь уговаривать). Пахарю работы не занимать стать. Для тягости родин жениху не отказывать стать (поел. ). Во что бы то ни стало — непременно, несмотря ни на что. Не стало — 1) чего, о том, что кончилось, пришло к концу. Не стало сил, терпения. Не стало средств, запасов. Житья не стало кому-нибудь от кого-нибудь (не даёт спокойно жить, мучает кто-нибудь кого-нибудь; разговорное); 2) кого, умер кто-нибудь (высок. ). Героя не стало. Стало быть (разговорное) — 1) вводн. ел. следовательно, значит, выходит. Он, стало быть, прав; 2) союз, то же, что следовательно. Известие подтвердилось, стало быть он был прав. С него (с неё, с тебя и т. д. ) станет (разговорное)— от него (от неё, от тебя) можно ожидать всего (обычно о плохом). || несовершенный вид становиться, -овлюсь, -бвишься (к 1, 3 и 4 значение).
СТАТЬ3, -и, мн. -и, -ей, ж. 1. Телосложение, общий склад фигуры. Рысистые стати. 2. перен. Характер, внутренний склад. У этого человека своя, особенная стать Все эти люди — на одну стать Под стать кому-чему — в полном соответствии с кем-чем-нибудь Невесту нашли под стать жениху. С какой стати? — зачем?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТАТЬ

статорный
статочный
статс-секретарь
статский
статуарность
статуарный
статуеобразно
статуеобразный
статуеподобный
статуйка
статуйный
статус
статут
статутный
статуэтка
статуя
статьишка
статьища
статься
статья

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАТЬ

возрастать
возроптать
воркотать
воспитать
восстать
вострепетать
впечатать
впитать
вплетать
впутать
врастать
всклокотать
вспутать
встать
втоптать
выболтать
выверстать
выглотать
выгнетать
выкатать

Sinonimele și antonimele стать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «стать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАТЬ

Găsește traducerea стать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile стать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

成为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

hacerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

become
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

أصبح
280 milioane de vorbitori

Rusă

стать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tornar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পরিণত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

devenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menjadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

になる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

dadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

trở thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஆக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

झाले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

diventare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zostać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

стати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

deveni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

γίνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

geword
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre стать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАТЬ»

Descoperă întrebuințarea стать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Как стать первоклассным руководителем: правила привлечения ...
В наше время компания будет прибыльной только тогда, когда в ней царит дух сотрудничества, когда руководитель четко ставит цели, а ...
Джеффри Дж. Фокс, 2009
2
Как стать плохим парнем: жизнь, полная побед
Если вы - славный малый, вас используют женщины. На вас с презрением смотрят дети. Охрана не всегда спешит пропустить вас. Официанты ...
Вадим Вадимович Шляхтер, ‎Шлахтер В В, 2012
3
Как стать сильным конкурентом: Тактики достижения ...
Новая книга автора бестселлеров Джеффри Фокса рассказывает, благодаря чему отдельные компании становятся сильными конкурентами ...
Джеффри Дж. Фокс, 2011
4
Как стать суперзвездой маркетинга: Необычные правила, ...
Эта книга — не учебник, хотя в ней есть и конкретные рекомендации, и разбор примеров. Это, прежде всего, заметки практика. Джеффри ...
Джеффри Дж. Фокс, 2007
5
Практический PR. Как стать хорошим PR-менеджером. 3.0 версия:
Книга предназначена для руководителей и сотрудников отделов PR, рекламы, маркетинга, а также преподавателей и студентов ...
Андрей Анатольевич Мамонтов, ‎Мамонтов А А, 2011
6
Как стать богатым:
С помощью этой книги вы научитесь работать с энергией денег и узнаете, что нужно делать для того, чтобы улучшить свое финансовое ...
Рушель Блаво, 2011
7
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Опираясь на самурайский кодекс чести бусидо, автор описывает десять принципов, оставляющих кодекс жизни доброго самурая: ...
Брайн Клеммер, 2010
8
Как стать счастливым. Экспресс-тренинг
Перестаньте ждать, когда счастье найдет вас, лучше научитесь создавать его сами благодаря упражнениям из этого тренинга. Вы ...
Ив-Александр Тальманн, 2015
9
Как стать счастливым и богатым
Перед вами краткое руководство по волшебному преображению жизни с помощью позитивного мышления и фэншуй, основанное на ...
Правдина Наталия Борисовна, 2012
10
Номер 1: Как стать лучшим в том, что ты делаешь
Многие заявляют «Хочу стать номером 1 в своей сфере деятельности»,но мало кто действительно делает что-то для этого, тем более в ...
Игорь Манн, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стать în contextul următoarelor știri.
1
Любитель животных отрезал себе уши, чтобы стать похожим на …
56-летний Тед Ричардс из британского города Бристоль посвятил свою жизнь тому, чтобы стать похожим на попугая. Бывший работник местной ... «Вести.Ru, Oct 15»
2
Глава ДНР: Украина может стать частью Донбасса
Глава ДНР: Украина может стать частью Донбасса ... Жертвы бюджета Изготовление бюджета-2016 свелось к спору о том, кому выпадет стать вторым ... «Росбалт.RU, Oct 15»
3
Адвокат: Доклад по Boeing может стать поводом для исков к …
Адвокат: Доклад по Boeing может стать поводом для исков к Украине или ... Четыре помехи, не дающие маленькой войне стать большой Российская ... «Росбалт.RU, Oct 15»
4
Милонов рассказал о своей мечте стать священником
Депутат законодательного собрания Санкт-Петербурга, член фракции «Единая Россия» Виталий Милонов мечтает стать священником. Об этом он ... «Lenta.ru, Sep 15»
5
Джонс и Сигал могут стать лицами российской антиалкогольной …
Лицами российской антиалкогольной кампании предлагают сделать звезду бокса Роя Джонса и актера Стивена Сигала. Письмо с такой инициативой в ... «Известия, Sep 15»
6
ООН: сектор Газа к 2020 году может стать непригодным для жизни
МОСКВА, 2 сен — РИА Новости. Сектор Газа может стать непригодным для жизни к 2020 году, если существующие в экономике анклава тенденции ... «РИА Новости, Sep 15»
7
Лидеры ИГ заставили больных ВИЧ боевиков стать смертниками
В рядах боевиков террористической группировки «Исламское государство» зафиксировано не менее 16 случаев заражения ВИЧ, сообщает Daily Mail. «Полит.ру, Aug 15»
8
Генсек Совета Европы: Молдавия может стать новой горячей …
Республика Молдова может стать для Европы источником следующего кризиса в сфере безопасности, и возможен последующей выход кризиса далеко ... «Ведомости, Aug 15»
9
Apple планирует стать виртуальным мобильным оператором связи
Компания Apple может стать виртуальным мобильным оператором связи (mobile virtual network operator, MVNO) в США и Европе, сообщает Business ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
10
Сергеев: Россия не сможет помешать Украине стать членом …
Осенью Украина может стать новым членом Совета безопасности ООН, и Россия не сможет этому помешать. Об этом в интервью "Главкому" заявил ... «GORDONUA.COM, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/stat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe