Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сварливец" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СВАРЛИВЕЦ ÎN RUSĂ

сварливец  [svarlivets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СВАРЛИВЕЦ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сварливец» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сварливец în dicționarul Rusă

BINE ATI VENIT domnul conversational Unul care este inclinat sa se certe, abuz. СВАРЛИВЕЦ м. разговорное Тот, кто склонен к ссорам, брани.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сварливец» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СВАРЛИВЕЦ


живец
zhivets

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СВАРЛИВЕЦ

свара
сварганить
сварение
свариваемость
сваривание
сваривать
свариваться
сварить
свариться
сварка
сварливица
сварливо
сварливость
сварливый
сварной
сварочный
сварщик
сварщица
свастика
сват

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СВАРЛИВЕЦ

абверовец
архаровец
белодеревец
берковец
беспоповец
буденовец
будёновец
бундовец
вдовец
виноторговец
втузовец
вузовец
гестаповец
гитлеровец
деповец
державец
детдомовец
строптивец
учтивец
юродивец

Sinonimele și antonimele сварливец în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сварливец» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СВАРЛИВЕЦ

Găsește traducerea сварливец în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сварливец din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сварливец» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

svarlivets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

svarlivets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

svarlivets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

svarlivets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

svarlivets
280 milioane de vorbitori

Rusă

сварливец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

svarlivets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

svarlivets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

svarlivets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Grinder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

svarlivets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

svarlivets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

svarlivets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Grinder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

svarlivets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

svarlivets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

svarlivets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

svarlivets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

svarlivets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

svarlivets
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

сварлівец
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

svarlivets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

svarlivets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

svarlivets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

svarlivets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

svarlivets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сварливец

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СВАРЛИВЕЦ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сварливец» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сварливец

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВАРЛИВЕЦ»

Descoperă întrebuințarea сварливец în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сварливец și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Семантическая структура слова и высказывания: межвузовский ...
Это позволяет толковать такие слова, как, например, сварливец и с^ва^ливица, используя прилагательное,, от которого они образованы: сварливец - свааливый^дд^: чжка^с^а^ливвда _ стардаая^юнщина. Таким образом, можно ...
Павел Александрович Лекант, ‎Московский педагогический университет. Кафедра современного русского языка, 1993
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 149
СВАРЛИВЕЦ, сварливца, м. Сварливый человек. СВАРЛИВИЦА, сварливицы. Женек, к сварливец. СВАРЛИВОСТЬ, сварливости,. мн. нет, ок. Отвлеч. сущ. к сварливый; поведение сварливого человека. Сварливость характера.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Избранные сочинения - Страница 90
Но, зато, удивительный старик, приехавший во Францию 54 лет от роду, десять лет спустя, на 65-м году, совершил, действительно, чудо, написав уже на французском языке „Благодетельного сварливца"— самое прославленное ...
Карло Голдони, ‎А. Л. Волынский, ‎Александр Амфитеатров, 1922
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 293
... сварливец разг. сварлива людйна; разг. сварлйвий, -ого. сварливица разг. сварлива Ж1нка; разг. сварлива, -оТ. сварливо нареч. сварливо. сварливость сварлйв1сть, -воет). сварливый сварлйвий. сварной мет. (полученный ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Сочинения - Том 18 - Страница 139
Не стоишь ты, сварливец, такого помощника! — Вот видно стою, ежели у меня прижился. — Прижился! Велика важность! Поманить только пальцем! — сейчас же от тебя, тирана, к кому угодно перейдет с удово л ьс твием .
Антон Павлович Чехов, ‎Николай Бельчиков, 1975
6
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... аешь, сварить, - рЮ, - дришь variti, skuvati »to dobro; pariti, opariti Sto; сварить mâco svariti (skuvati) meso; сварить железо spojiti zelezo putera usijavanja; - кого с кем pomirio"; - ся svariti se, skuvati se; po- drufiti se s kime. сварливец (g ...
Dimitrije Đurović, 2000
7
Происхождение нравственности - Страница 27
... себя понятие «человек»: добрый — рае^гапа веселый — Ынапа тихоня — гу1етапа угрюмый — гаШгагепа злюка — сНипа сварливец — п]ипфапа бесстыдник — уа1аЬ^игепа Нравственные обычаи и представления тасманийцев ...
Владимир Филатович Зыбковец, 1974
8
П-Й - Страница 145
Сварнакь, — нища, сварливец*, —вица, вэдорливый, бранчивый, придирчивый, брюзгачъ. СВАРНАКАТЬ «то, вяз. сварйкосить, сверзить, соврать небылицу; |] свахлять, сварйксать, сварганить. Эк у чужь сварнакаль/ Лаптишки ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Испанский театр - Страница 317
Каталинон (в сторону) Если б знал сварливец старый И о случае с рыбачкой, Был бы с нами он построже. Дон Дьего Коль тебя от ослушанья Не отучит наказанье, Казни жди от длани божьей! (Уходит.) ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ Дон ...
Лопе де Вега, ‎Тирсо де Молина, ‎Juan Ruiz de Alarcón, 1969
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 266
(Мирн.)]; ~ва л ю д й н а сварливый (вздорный) человек; разг. сварливец; ~ва ж 1 н к а сварливая (вздорная) женщина; разг. сварливица. сварлйвйсть, -воет! сварливость; вздорность, неуживчивость. Ср. сварлйвий. сварливо нар.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сварливец [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/svarlivets>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe