Descarcă aplicația
educalingo
свирепость

Înțelesul "свирепость" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СВИРЕПОСТЬ ÎN RUSĂ

[svirepostʹ]


CE ÎNSEAMNĂ СВИРЕПОСТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția свирепость în dicționarul Rusă

FLEXIBILITATE ж. a se vedea feroce.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СВИРЕПОСТЬ

благоглупость · глупость · косолапость · крепость · нелепость · сиволапость · скупость · тупость · юродивость · явственность · ядовитость · ядреность · язвительность · яйценоскость · яловость · яркость · ярость · ярусность · ясность · ячеистость

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СВИРЕПОСТЬ

свинюшник · свинячий · свинячить · свирелка · свирель · свирельный · свирельщик · свирельщица · свирепеть · свирепо · свирепство · свирепствовать · свирепый · свиристелка · свиристель · свиристение · свиристеть · свисание · свисать · свисающий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СВИРЕПОСТЬ

энтузиастичность · энциклопедичность · эпизодичность · эпичность · эпохальность · эротичность · эрудированность · эскизность · эстетичность · эстетность · эстрадность · этажность · этичность · этюдность · эфемерность · эфирность · эффективность · эффектность · юность · юркость

Sinonimele și antonimele свирепость în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «свирепость» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СВИРЕПОСТЬ

Găsește traducerea свирепость în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile свирепость din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «свирепость» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

ferocidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

ferocity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

भयंकरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ضراوة
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

свирепость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

ferocidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

হিংস্রতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

férocité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

keganasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Wildheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

獰猛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

사나움
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

ferocity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

hung ác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

கொடுமையோடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

क्रूरता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

vahşilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

ferocia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

dzikość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

лютість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

ferocitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αγριότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wreedheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

grymhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

villskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a свирепость

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СВИРЕПОСТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale свирепость
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «свирепость».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre свирепость

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВИРЕПОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea свирепость în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu свирепость și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 61
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Страница 626
Я взяла его свирепость». То, что говорит далее Камрусепа, собственно, и есть заговор-заклинание с той поправкой, что тут же от первого лица описывается и происходящее (совет богов под боярышником с перечислением ...
Владимир Топоров, 2014
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 61
СВИРЕПОСТЬ (6). 1. Отвлеч. сущ. к св и р е п ы й (2) она выучила наизусть новую молитву о умилении сердца владыки и укрощении духа его свирепости Пс 29.211. Перен. удержите сие благородное, справедливое негодование, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 56
величии: овраг наполнившийся дождевыми водами превосходил в своей свирепости самый Терек, тут же грозно ревевший. ПА 482.34. И бури надо мной свирепость утомили КП Поев. 12. ♢ Ед.И. свирепость- 2. Жх 160.17; Р.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
5
«Антиполицай». Удушение (сборник)
Каки в случаях своей слабости всиле Борис свирепел, ноэта свирепость в корне отличалась от той злой свирепости, которая была присуща ему слабому, эта свирепость, по мнению Лены, была сродни свирепости хищников, ...
Найля Копейкина, 2014
6
Москва против Мордора
Это свирепость людей, выброшенных из жизни, как выбрасывают мусор, свирепость людей, проводящих свои дни визматывающем труде без шанса заработатьи оставитьхоть что- нибудь детям, это свирепость людей, которые ...
Алексей Поликовский, 2015
7
Не считая собаки
«Трое в лодке, не считая собаки» Джером К. Джером Бульдожья хватка и свирепость – Родословная Сирила – Еще багаж – Теренс загружает лодку – Джавиц загружает лодку – Навык верховой езды – Луг у Крайст-Черча ...
Конни Уиллис, 2015
8
Вопросы развития грамматики и лексики русского языка
Свирепость — «жестокость, лютость, свойство свирепого», по определению Словаря Академии Российской. В произведениях высокого слога XVIII века это слово употреблялось с указанным значением. У Княжнина: «(Плами- ра) ...
Алексей Георгиевич Руднев, 1968
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 158
«свирепый. Свирепость погоды. Свирепость нрава. 2. Свирепый, гневный характер, поведение. Обнаружить свирепость. Проявить свирепость. Доселе их (бурь) свирепость твою (дуба) не одолела крепость. Крылов. СВИРЕПСТВО ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 948
.С1.32.12 С1.30.89 С2.1.85 С2.101.9 С2.242.8 ПО.1.487 МВ.2.7 Свирепой шайке палач'ей ЕО.10.11.4 СВИРЕПОМ 1 1 Где Терек играет в свирепом вес'ельи; С3.138.18 СВИРЕПОСТЬ 1 1 И бури надо мной свирепость утом или ...
Joseph Thomas Shaw, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВИРЕПОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul свирепость în contextul următoarelor știri.
1
Экзорцизм в Александрии закончился мучительной смертью …
В нем было все правильно: борода, шишка на лбу и свирепость. Издание Cairo Post сообщает, что он безработный, 36 лет. Салех Махмуд живет двумя ... «Современный Египет, Oct 15»
2
Когда твоя девушка — наркобарон
Участников группировки стала пугать свирепость Ла Чины. Кое-кому в ее команде стала казаться дикой ее страсть отрубать жертвам конечности перед ... «http://www.dagestanpost.ru/category/novosti/feed, Sep 15»
3
Ципрас и левые
Чем больше зависимость Ципраса от правых, тем больше его свирепость по отношению к своим недавним соратникам. Под ударом оказался даже ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Aug 15»
4
Свирепость высшей пробы
Социологи не устают сообщать, что 86% опрошенных поддерживают и одобряют все действия власти. Кроме того, они ненавидят Америку, Европу и ... «Газета.Ru, Mai 15»
5
Парады мира: почему на Западе не чеканят шаг и маршируют с …
Вот Северная Корея демонстрирует на парадах показную свирепость, и там ногу выносят, пожалуй, выше чем наши ребята из роты почетного ... «Медиагруппа "Звезда", Apr 15»
6
Доморощенный терроризм – тикающая бомба России
Теперь, учитывая характер и свирепость террористов, с которыми она сталкивается, Россия может не иметь выбора, кроме как продолжать тушить ... «Геополитика, Feb 15»
7
Иван Кондратенко: Свободу Раифу!
... Неопалимовском переулке насторожились, увидев нас, но свирепость покинула их лица, когда они узнали про собранные подписи и одиночный пикет, ... «Amnesty, Ian 15»
8
Креативный вайфай
Сарафанный рейтинг оценивает свирепость преподавателей. Деканаты тоннами печатают экзаменационные ведомости. А сколько всего надо ... «Газета.Ru, Ian 15»
9
Раскрыт секрет свирепости исламистов — это "таблетка ужаса"
Сегодня существуют подозрения, что каптагон является препаратом, способным превратить фанатизм боевиков ИГИЛ в животную свирепость. «DELFI.lv, Dec 14»
10
Человек-тигр. Политика, бизнес, жизнь
Тут он познакомится с силой и свирепостью, которую воплощает в себе тигр. Человек-тигр строго контролирует свою территорию, старается не ... «ЛІГА.net, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Свирепость [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/svirepost>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO