Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сжаться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СЖАТЬСЯ ÎN RUSĂ

сжаться  [szhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СЖАТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сжаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сжаться în dicționarul Rusă

Comprimat, stoarse, stoarse, soia. 1. Același lucru ca și cringing. Pentru a scăpa de frig. 2. Despre ceva presat, comprimat: mișcare strânsă, compactă. Buzele îi înăbușiră. Degetele se încleștă într-un pumn. Inima lui sa scufundat. || un mod imperfect de micșorare, mă tem, tu ești. || compresie de substantiv, -y, cf. și compresie, -y, cf. Comprimarea gheții. СЖАТЬСЯ, сожмусь, сожмёшься, сое. 1. То же, что съёжиться. Сжаться от холода. 2. О чём-нибудь сдавливаемом, сжимаемом: плотно сдвинуться, уплотниться. Губы сжались. Пальцы, сжались в кулак. Сердце сжалось. || несовершенный вид сжиматься, -аюсь, -аешься. || существительное сжимание, -я, ср. и сжатие, -я, ср. Сжатие льдов.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сжаться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СЖАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СЖАТЬСЯ

сжадничать
сжалиться
сжалобиться
сжамкать
сжарить
сжариться
сжатие
сжато
сжатость
сжатый
сжать
сжевать
сжеваться
сжевывать
сжевываться
сжечь
сжечься
сживание
сживать
сживаться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЖАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinonimele și antonimele сжаться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сжаться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СЖАТЬСЯ

Găsește traducerea сжаться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сжаться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сжаться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

握紧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

apretar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

clench
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बंदिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حسم
280 milioane de vorbitori

Rusă

сжаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

cerrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সঙ্কুচিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

serrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

mengecut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

ballen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

食いしばります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

부르 쥐다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nyilikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nghiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சுருக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

संकुचित करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

küçültmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

stringere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zaciskać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

стиснутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

încleștare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σφίγγω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

nita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

presse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сжаться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЖАТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сжаться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сжаться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЖАТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea сжаться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сжаться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Образные слова нанайского языка - Страница 87
БОПИМ сжавшись, искривившись, исказившись; - Э. сжаться, искривиться, исказиться (о губах). БОПИМ-БОПИМ сжимаясь, искривляясь, искажаясь; - Т. сжиматься, искривляться, искажаться (о губах). БОПИМ-М постепенно ...
Николай Батунович Киле, 1973
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
сев, а, м. Сеяние раздоров. Начался сев озимых. СЖАЛИТЬСЯ, люсь, ишься; сов., над кемчем. Проявив жалость, милосердие, сделать чтон. нужное для когочегон. С. над бездомным щенком. СЖАТИЕ см. жать1, сжать1 и сжаться.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
3
Марий мутер - Том 2 - Страница 78
ИШАЛТАШ -ам 1 возвр. 1. сжиматься, сжаться; быть сжатым, стиснутым, прижатым. Кок могырымат ишалташ сжаться с двух сторон; пен-гыдын ишалташ крепко сжаться. ЦМый ишалтынам, пужалтынам, ни шулалтен, ни ойлен ом ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 416
Сжаться — втянуть голову, сжать плечн, сгорбиться и т. п., делаясь меньше; поджаться — сжаться, подобрав ноги, слово употр. в обиходно-разговорной речи; съежиться — сильно сжаться, собраться в комок; скорчиться, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
В текучей ткани текста: статьи о литературе - Страница 43
ников... а трудиться, думал я, глядя на его мягкие черты, слушая его неспешную речь, - нет! трудиться ты не будешь, сжаться ты не сумеешь». В этом абзаце послышался нам голос самого Ивана Сергеевича Тургенева. Структура ...
Ольга Еремина, 2000
6
СЧАСТЛИВ ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ. Первая половина пути
Но желание сжаться в них все-таки появляется. (Как бороться с подобного рода мышечным напряжением, мы уже знаем.) Поэтому взрослый человек принимает вынужденное промежуточное положение: он ходит с опущенными ...
Курпатов Андрей Владимирович, 2013
7
Счастлив по собственному желанию. 12 шагов к душевному ...
себе сжаться физически по причине «хорошего воспитания», то нам больше ничего не остается, как сжаться психологически, причем за двоих — «за себя и за того парня». Испытывая тревогу, мы перестаем смотреть по сторонам, ...
Андрей Курпатов, 2013
8
Казус Кукоцкого
Отчаянно хотелось в этот момент сжаться, стать маленьким, мельчайшим, самой незначительной песчинкой. Он пытался сжаться и уничтожиться, но вместо того делался все более огромным, становился открытой мишенью для ...
Людмила Улицкая, 2015
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Сжаться — втянуть голову, сжать плечи, сгорбиться и т. п., делаясь меньше; поджаться — сжаться, подобрав ноги, слово употр. в обиходно-разговорной речи; съежиться — сильно сжаться, собраться в комок; скорчиться, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Шпионский тайник
Повторяя заученный прием – сжаться и расслабиться, сжаться и расслабиться, – я начал закачивать в кровь адреналин, гипервентилировать легкие. Мышцы, кровеносные сосуды, нервные окончания – все заработало в режиме ...
Питер Джеймс, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЖАТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сжаться în contextul următoarelor știri.
1
ВИДЕО: Фитнес-упражнения для молодости лица, и пояснения …
... руки с лица можно получить обратный эффект — растянутая ткань будет стремиться сжаться сильнее, чем до начала выполнения упражнения. 3. «DELFI.lv, Oct 15»
2
В России началась агония режима и смерть его близка
И каждое силовое ведомство будет само за себя, а каждый регион заведет свою армию и весь “русский миръ” и имперскость вынуждены будут сжаться ... «"Русский Еврей", Sep 15»
3
Как в Казани проходит финал конкурса "Учитель года России …
Или сжаться до размеров таракана и убежать в замочную скважину? Ученики тянут руки. А спустя десять минут они уже опытным путем выясняют, как ... «Российская Газета, Sep 15»
4
Медведев обсудит повышение эффективности расходов …
... которые они несут" - сказал Медведев. По его словам, госкомпании "в нынешней ситуации должны немножко сжаться, собраться, что называется". «Нефть России, Sep 15»
5
В РФ АвтоВАЗ готовится к сокращению более 10 тысяч …
Ижевская же площадка концерна может сжаться с пяти тысяч до трех тысяч занятых на ней россиян. Руководители российского автогиганта, похоже, ... «Биржевой лидер, Sep 15»
6
Медведев потребовал от госкомпаний экономии
Ну и, конечно, в нынешней ситуации они должны немножко сжаться, собраться, что называется, посмотреть на те расходы, которые можно было бы ... «Газета.Ru, Sep 15»
7
Сегодня была война
Через какое-то время послышались первые взрывы. Гулкий, хриплый железный звук докатился от аэропорта, заставив сжаться желудок. «Это взрыв? «Украина.ру, Mai 15»
8
Оптимистический прогноз: пропавшие пилоты могут быть живы
Важно, чтобы он не расходовал много энергии, Лучше сжаться в комок и плавать на поверхности, это помогает сделать спасательный жилет. Так тело ... «ru.Delfi.lt, Mai 15»
9
Ипотеку зальют деньгами
... впервые приблизившиеся к 1 трлн руб. в 2012 г. и превысившие триллион в последующие годы, могут сжаться до уровней первых лет становления ... «Вести Экономика, Feb 15»
10
Представитель Сбербанка — о будущем ипотеки в России
Рынок, несомненно, должен будет сжаться. Но я надеюсь, что это сжатие будет не очень радикальным. Если снижение составит 20 % по сравнению с ... «the-village, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сжаться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/szhat-sya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe