Înțelesul "уничижительный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ ÎN RUSĂ

уничижительный  [unichizhitelʹnyy]

CE ÎNSEAMNĂ УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția уничижительный în dicționarul Rusă

DEGRADABLE, -th, -th; -len., pe. 1. Necompetitive, umilitoare. 2. În formarea cuvintelor: referitoare la formarea substantivelor - având o tentă de dispreț sau dispreț, adesea în combinație cu diminuarea. Un sufix peiorativ. || substantiv derogatoriu, - și ,.

УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. Уничижающий, унизительный. 2. В словообразовании: относящийся к образованию существительных — имеющий оттенок презрительности или пренебрежительности, часто в сочетании с уменьшительностью. Уничижительный суффикс. || существительное уничижительность, -и, ж.

TRADUCEREA УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ

Găsește traducerea уничижительный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile уничижительный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уничижительный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 贬义
• Traducător din Rusă - Spaniolă: peyorativo
• Traducător din Rusă - Engleză: pejorative
• Traducător din Rusă - Hindi: अपमानजनक
• Traducător din Rusă - Arabă: تحقير
• Rusă: уничижительный
• Traducător din Rusă - Portugheză: pejorativo
• Traducător din Rusă - Bengali: মর্যাদাহানিকর
• Traducător din Rusă - Franceză: péjoratif
• Traducător din Rusă - Malaeză: penindasannya
• Traducător din Rusă - Germană: abwertend
• Traducător din Rusă - Japoneză: 軽蔑的な
• Traducător din Rusă - Coreeană: 경멸적인
• Traducător din Rusă - Javaneză: pejorative
• Traducător din Rusă - Vietnameză: trở nên xấu thêm
• Traducător din Rusă - Tamilă: இழிவுபடுத்தும்
• Traducător din Rusă - Marathi: तिरस्कारव्यंजका
• Traducător din Rusă - Turcă: aşağılayıcı
• Traducător din Rusă - Italiană: peggiorativo
• Traducător din Rusă - Poloneză: pejoratywny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: зневажливий
• Traducător din Rusă - Română: peiorativ
• Traducător din Rusă - Greacă: υποτιμητικός
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ongunstig
• Traducător din Rusă - Suedeză: nedsättande
• Traducător din Rusă - Norvegiană: nedsettende

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea уничижительный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уничижительный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Поэтика древнерусской литературы XI–XIII вв. - Страница 270

явно уничижавшие болгар, но тем не менее в древнерусском пересказе уничижительный оттенок получился даже насыщенней. Во фразе объединены трИ мотива, принижающие проигравшую сторону, — невозможность ...

Анатолий Демин, 2014

Демоны римских кварталов

обязательно. обрушил. бы. весь. свой. уничижительный. сарказм. на. сестру, если бы Влад не разделил ее недоумение. — Как при чем? — повторил он, оглядывая обоих. — Разве вы ничего не поняли? — Ь4ы не поспеваем за ...

Андрей Дышев, 2015

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Пример — глагол уничижать (ср. уничижение, уничижительный) . В древнерусский язык вошел из языка старославянского глагол, образованный из местоименного выражения ничьже: уничьжити — «обратить в ничто, счесть за ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Slovoobrazatelʹnye sinonimy v sfere naimenovaniĭ lit︠s︡a v ...

старуха — > старушонкн - старушенция Слово старушонка имеет пренебрежительно-уничижительный характер; старушенция фамильярно - уничижительный или шутливо-иронический." Например: „Приплелась древняя мамаша ...

Мария Żурек, 1997

Японский язык в ситуациях межкультурного общения (+MP3)

... официальный стиль имя прилагательное имя существительное уважительный стиль уничижительный стиль что-либо имя прилагательное официальный стиль уничижительный стиль дословно имя существительное первое из ...

Наталия Иванова, 2015

Дешевле только даром (сборник)

Виталий бросил на меня уничижительный взгляд и сказал с угрозой: –Ты что плетешь? Какие следы? –Мы ужеперешли на«ты»?– обрадовалась я.–Такое сближение позволяет рассчитывать натвою откровенность, верно? Тымне ...

Светлана Алешина, 2015

Как изучать немецкий язык самостоятельно - Страница 118

Первое слово нейтрально, второе имеет торжественный, поэтический характер, третье имеет уничижительный характер. А Ясно, что выбор того или иного слова из ряда синонимов зависит от того, о чем Идет реЧь, и от того, ...

К.А. Левковская, 2013

Краткий курс армянского языка - Страница 453

1. завоевание, покорение; 2. достижение 14шишшій п. уничижительный 14илипш44шу г. уничижаться, Уничижиться, унижаться, унизиться чИжить, унижать, унизить, умалять, умалить 44ишитута” с. уничижение, унижение, ...

А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014

Прощание с первой красавицей

«Гражданин» — житель города, горожанин. Нормально звучит. А «гражданка»? Уничижительный суффикс «-ка» делает ее существом низшего порядка, — изрек он. — Почему уничижительный? — не согласилась Светлана. — А ...

Диана Бош, 2015

Румынский язык: - Страница 31

-огне) 1ихсо\ большие вилы, 1ора1оа1е большая лопата (увеличительное), Ьа1е{б1 парень, Ш61 мужеподобная девица (уничижительное) ; -бс (ж. р. -оаса) Преобладает уничижительный оттенок: Шос ( = Шб1); ' -6§ (ж. р. -оада) ...

Тамара Александровна Репина, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уничижительный în contextul următoarelor știri.

Настанет ли когда-нибудь время, когда на земле не будет …

Термины «диктатор» и «диктатура» могут, безусловно, носить субъективный и даже уничижительный характер. В научном мире, однако, эти термины ... «The Kiev Times, Oct 15»

Цитируя Барселону

Уничижительный образ тоже работает на прозу. В рассказе "Брезгливость. Замешательство. Любовь" я цитирую Парк Гуэля (Антонио Гауди): "Этот ... «Радио Свобода, Aug 15»

Нидерланды считают недопустимым намерение РФ выставить …

"Если информация о выставке в российском музее является правдой, то это уничижительный, оскорбительный и совершенно недопустимый шаг", ... «УНИАН, Apr 15»

«Автодор» в роли Великого комбинатора

Обратим внимание на лишь один «уничижительный» штрих. Уведомление о расторжении договора с таким крупным подрядчиком подписал не ... «Век - ежедневная газета, Dec 14»

Британку осудили на 20 лет в Иране за сообщение в Facebook

По версии следствия, во время посещения родственников в Иране она написала уничижительный комментарий в адрес правительства страны в ... «Lenta.ru, Mai 14»

О померанчевых бендеровцах

Перевирание имени или названия всегда носит уничижительный характер. Это было тем более актуально и важно для тоталитарного государства, где ... «МедиаНяня, Dec 13»

Музыкантов Bloodhound Gang объявят в международный розыск

... совершенные Хеннеганом с российским флагом, "носят уничижительный характер и могут восприниматься как надругательство над национальным ... «Вести.Ru, Sep 13»

Трудно быть геем – II: операция «ассоциированный член»

... к которым можно отнести пенитенциарные заведения и армейское сообщество, определение пидорас носило крайне уничижительный характер. «Версии.сом, Aug 13»

Еще раз в защиту стратегического подхода

... найти какой-нибудь еще уничижительный термин — это циники, которые преследуют национальные интересы в ситуации морального вакуума. «Ежедневный Журнал, Mai 13»

Георгий Данелия объявил о своем уходе из кино

В этом определении от усматривает уничижительный оттенок. «Вроде как есть большое кино, а есть мультики, которые попроще. Но все как раз ... «KM.RU, Apr 13»